検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

首を洗って待つ

ひらがな
くびをあらってまつ
動詞
慣用表現
日本語の意味
処罰や報いを受ける覚悟をして、おとなしく待ち構えること。観念して待つさま。
やさしい日本語の意味
つみやわるいことをした人が、ばつをうけるじゅんびをしてまつようす
このボタンはなに?

He admitted his guilt and had no choice but to wait for his punishment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
ひょう
訓読み
おもて / あらわす / あらわれる
文字
日本語の意味
外観 / 表情 / 表面 / 正面 / 外見 / 外見的に / 顔つき
やさしい日本語の意味
ものごとの おもてがわ や みため または かおの ようすを あらわす ことば
このボタンはなに?

He parked his car in front of the house.

このボタンはなに?

あしゆび

漢字
足指
名詞
日本語の意味
足の指。特に、足先にある指の部分を指す。 / 動物の足先にある指状の部分。
やさしい日本語の意味
あしのさきにあるゆびで、あるいてつちをふんだり、からだをささえたりするところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

あしのゆび

漢字
足の指
名詞
日本語の意味
足の指: toe
やさしい日本語の意味
あしのさきにあり、あるいているときにじめんにふれる、ほそくてちいさなところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

いとまきのあし

漢字
糸巻きの脚
名詞
日本語の意味
いとまきのあし(糸巻きの脚)という語は一般的な日本語の名詞としては確認できません。民話・方言・なぞなぞ・歌詞などの特殊な文脈で使われる可能性がありますが、標準語の辞書には掲載されていない表現です。 / 構成要素から直訳すると「糸巻きの脚(足)」という意味になり、糸を巻きつける道具(糸巻き)の下部の支え・脚部、またはそれに似た形状のものを指す比喩的な表現である可能性があります。
やさしい日本語の意味
くつしたやくつをはくときにまくあしのけがついたひものこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

いとまおのあし

名詞
日本語の意味
いとまおのあし:該当する一般的な日本語の名詞としての意味は確認できませんでした。造語や固有名、聞き取り違いなどの可能性があります。 / 提示された英語(鉨)は、一般的な英単語・語義としては確認できず、文字化け・誤入力・別言語の文字の可能性があります。
やさしい日本語の意味
ひとのすねの下のほうの、かかとの前にあるほねの出ているところ
このボタンはなに?

He was surprised to find the itomaonoashi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

揚げ足を取る

ひらがな
あげあしをとる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
相手の言葉のちょっとした言い間違いや、細かな表現の欠点などをとらえて、必要以上に非難したり、からかったりすること。 / 議論などで、本質とは関係のない些細な言葉尻をとらえて相手を攻めること。
やさしい日本語の意味
人のことばの小さなまちがいを見つけて、わざと悪く言うこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

葦原の中つ国

ひらがな
あしはらのなかつくに
名詞
日本語
日本語の意味
日本神話において、人間が暮らす現世の世界としての日本の国土を指す語。高天原(神々の世界)や黄泉の国(死者の世界)に対する中間の国。
やさしい日本語の意味
かみさまがいるくにと しんだひとがいくくにの あいだにある にんげんがくらす にほんのくに
このボタンはなに?

In Japanese mythology, Ashihara no Nakatsukuni refers to the world where humans live.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

足の指

ひらがな
あしのゆび
名詞
日本語の意味
足の先端にある、歩行やバランスの保持などに関わる指の部分。足指。 / 足にある複数の指全体、またはその一本一本を指す総称。
やさしい日本語の意味
あしの先にある小さいゆびのこと。はだしで見ることができる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

あしくび

漢字
足首
名詞
日本語の意味
足と脚をつなぐ関節の部分で、足の付け根にあたるところ。歩く・走るなどの動作を支え、方向転換やバランス維持に重要な役割を果たす部位。 / くるぶしを含む足首まわりの全体。外見的な形や太さなどを指して用いられることもある。
やさしい日本語の意味
あしの まがる ところ。あしと かかと の あいだに ある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★