検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あくりやう

Google翻訳 / DeepL翻訳

平昌

ひらがな

ぴょんちゃん

固有名詞

古風

(dated) Pyeongchang (a county of South Korea)

日本語の意味

韓国・江原特別自治道にある郡「平昌（ピョンチャン）」。2018年冬季オリンピック・パラリンピックの開催地として知られる。

やさしい日本語の意味

かんこくのちゅうぶにある、やまがおおいまちのなまえ

このボタンはなに？

私は平昌でオリンピックを見ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I watched the Olympics in Pyeongchang.

このボタンはなに？

詳細

関連語

平 (へい)昌

（ canonical ）

Heishō

（ romanization ）

feisyau

（ romanization ）

へいしやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

常磐

ひらがな

じょうばん / ときわ

固有名詞

歴史的

日本語の意味

常に変わらない岩のように堅固なさま、永遠性や不変性をイメージさせる語。日本では地名や人名、施設名などの固有名詞によく用いられる。

やさしい日本語の意味

ふくしまけんのいわきしのむかしのまちのなまえで、みょうじにもつかわれることば

このボタンはなに？

常磐線で東京に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will go to Tokyo by Joban Line.

このボタンはなに？

詳細

関連語

常 (じょう)磐

（ canonical ）

Jōban

（ romanization ）

zyauban

（ romanization ）

じやうばん

（ hiragana historical ）

ばん

（ hiragana ）

詳細

浄瑠璃

ひらがな

じょうるり

固有名詞

a manifestation of 薬師如来 (Yakushi Nyorai, “Bhaiṣajyaguru-tathāgata”) / a place name

日本語の意味

浄瑠璃は、日本の伝統的な語り芸能および音楽形式の一つで、三味線の伴奏に合わせて太夫が物語を語る芸能。特に人形浄瑠璃（文楽）などで知られる。 / 浄瑠璃は、仏教において薬師如来が住むとされる清浄な世界「浄瑠璃世界（浄瑠璃浄土）」のことで、苦しみや病がない理想郷を指す。 / 日本各地に存在する地名・寺院名・施設名などの固有名としての「浄瑠璃」。

やさしい日本語の意味

ぶつぞうのなまえのひとつ。またはにほんのちいきのなまえ。

このボタンはなに？

浄瑠璃は薬師如来の現れとされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Joruri is considered a manifestation of Yakushi Nyorai.

このボタンはなに？

詳細

関連語

浄 (じょう)瑠 (る)璃

（ canonical ）

Jōruri

（ romanization ）

zyaururi

（ romanization ）

淨瑠璃

（ kyūjitai ）

じやうるり

（ hiragana historical ）

り

（ hiragana ）

詳細

栗鼠

ひらがな

りす / くりねずみ

名詞

略語異表記

Synonym of リス (risu) above / name of a hair color of a horse; grey with tinges of brown / Short for 栗鼠色 (kurinezumi-iro): a brownish colour, as of a squirrel's fur

日本語の意味

小型のげっ歯類で、ふさふさした長い尾を持つ動物。リスのこと。 / 馬の毛色や色名として用いられる語で、灰色がかった茶色、あるいはリスの毛のような茶色を指す。 / 栗鼠色の略。リスの毛並みのような、やや灰色を帯びた茶色を表す色名。

やさしい日本語の意味

りすのこと。また、りすのけのようなちゃいろっぽいいろ。