検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

まけじと

漢字
負けじと
副詞
日本語の意味
負けまいとして。負けてたまるものかと。ほかの人や相手に負けないようにと意気込むさま。
やさしい日本語の意味
ほかのひとにまけたくないと、つよく思ってがんばるようす
中国語(簡体)
不服输地 / 不甘示弱地 / 不愿认输地
このボタンはなに?

He challenged the match refusing to lose.

中国語(簡体字)の翻訳

他不服输地迎战比赛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひとりみ

漢字
独り身
名詞
日本語の意味
独身で配偶者や恋人がいないこと、またはその人を指す / 一人で暮らしていること、またはその人を指す
やさしい日本語の意味
けっこんしていないかっぷるもいないひとで、つねにひとりですごすひと
中国語(簡体)
单身 / 独居
このボタンはなに?

She takes pride in being single (not in a relationship).

中国語(簡体字)の翻訳

她为自己单身而自豪。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

おとがい

漢字
名詞
古風
日本語の意味
あご。あごの先端の突き出た部分。 / 顎の中央から下の部分。また、その骨。
やさしい日本語の意味
かおのしたのほうで、くちのしたにあるつきでたところ
中国語(簡体)
下巴 / 颏
このボタンはなに?

His chin is very distinctive.

中国語(簡体字)の翻訳

他的下巴非常有特色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

あといれ

漢字
後入れ
名詞
日本語の意味
あとから入れること / 途中の工程で新たに加えること
やさしい日本語の意味
さきにべつのものをいれてから、あとでほかのものをいれること
中国語(簡体)
后加 / 事后加入 / 追加投入
このボタンはなに?

The taste of the dish completely changed with the spices added afterwards.

中国語(簡体字)の翻訳

最后加入的香料让菜的味道完全改变了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

とりたて

漢字
取り立て
動詞
日本語の意味
imperfective and stem (or continuative) forms of とりたてる (toritateru) [ichidan]
やさしい日本語の意味
あるものをとくにえらんで、目立つようにあつかうこと
中国語(簡体)
催收;征收(债款、税款) / 提拔;任命;选拔 / 特别提出;强调
このボタンはなに?

He took her hand and held it gently.

中国語(簡体字)の翻訳

他握住了她的手,温柔地握着。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

とりたて

漢字
取り立て
名詞
日本語の意味
とりたて:名詞。1) 特に取り立てること。借金・税金などを集めて取り立てること。2) 取ってすぐの新鮮な状態であること(「とりたての野菜」などの形で用いられるが、本来は連体詞的用法が多い)。
やさしい日本語の意味
人からおかねをあつめてとることや、いまとったばかりであたらしいこと
中国語(簡体)
催收债款 / 征收(税款等) / 新鲜的;刚取得的
このボタンはなに?

He is suffering from the collection of his debts.

中国語(簡体字)の翻訳

他正被催债折磨。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

あとおし

漢字
後押し
動詞
日本語の意味
うしろからおすこと / 陰から助けて成功や実現に導くこと
やさしい日本語の意味
うしろからおして、がんばれるように人をたすけること
中国語(簡体)
从后方推动 / 支持 / 协助
このボタンはなに?

He pushed his bicycle up the hill from behind.

中国語(簡体字)の翻訳

他从后面推着自行车上坡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

あとおし

漢字
後押し
名詞
日本語の意味
うしろから押すこと。支援や後援をして勢いづけること。 / 他人の行動や決定を助けるための援助やサポート。 / 物事がうまく運ぶように背中を押すような働きかけ。
やさしい日本語の意味
かげからおうえんしたり、てつだったりして、相手がうまくできるようにすること
中国語(簡体)
支持;援助 / 助力;后盾 / 推动;促进
このボタンはなに?

He pushed me from behind, urging me to move forward.

中国語(簡体字)の翻訳

他在背后推了我一把,催促我向前走。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

しろとび

漢字
白飛び
名詞
日本語の意味
露出オーバーにより画像の明るい部分の階調が失われ、白く飛んでしまった状態。 / ハイライト部分が白一色になり、ディテールが見えなくなる現象。
やさしい日本語の意味
しゃしんで ひかりが つよすぎて しろい ところが きえてしまう こと
中国語(簡体)
高光过曝 / 过曝发白 / 高光溢出
このボタンはなに?

I adjusted the exposure to prevent blowouts in photography.

中国語(簡体字)の翻訳

为了防止拍摄时的高光溢出(白飞),我调整了曝光。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

そとはね

漢字
外ハネ
名詞
日本語の意味
髪の毛の先が外側に向かってはね上がっている状態。特に、毛先が外側にカールしたヘアスタイルや、セットせず自然に外側へ跳ねてしまった状態を指す。
やさしい日本語の意味
かみのさきが、そとがわにくるんとまがっているようす
中国語(簡体)
发尾外翘 / 头发末端外翻 / 发梢外翘的造型
このボタンはなに?

Her curled ends of the hair are very cute.

中国語(簡体字)の翻訳

她的外翻发尾非常可爱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★