検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

観覧

ひらがな
かんらん
名詞
日本語の意味
見る
やさしい日本語の意味
ひとがみせものやてんじをみること
中国語(簡体)
观看 / 观赏 / 参观
このボタンはなに?

Although this art exhibition limits the number of visitors, viewing during certain time slots still involves long waits, and many people complain that there is hardly any opportunity to carefully appreciate the works' details.

中国語(簡体字)の翻訳

这个美术展虽然限制了入场人数,但在特定时段仍会出现长时间等待,不少人批评几乎没有机会细细欣赏作品的细节。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

関係

ひらがな
かんけい
名詞
日本語の意味
関係 / 関与、参加 / 個人的なつながり、家族関係 / 恋愛関係
やさしい日本語の意味
ものやひとどうしがつながっていること。かかわりがあること。
中国語(簡体)
关系;联系 / 涉及;牵连;参与 / 人际关系、亲属关系或恋爱关系
このボタンはなに?

He and I have a good relationship.

中国語(簡体字)の翻訳

他和我关系很好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

航空母艦

ひらがな
こうくうぼかん
名詞
日本語の意味
空を飛ぶ乗り物や飛行機などが離着陸できる甲板を備え、航空機を運用・発進させる能力を持つ軍艦。艦載機を搭載し、海上から航空作戦を行うための中核となる戦闘艦。
やさしい日本語の意味
ひこうきが とびたち おりるための おおきな せんそうの ふね
中国語(簡体)
以舰载机为主要作战力量的大型军舰 / 航母
このボタンはなに?

He works on an aircraft carrier.

中国語(簡体字)の翻訳

他在航空母舰上工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

感謝

ひらがな
かんしゃ
名詞
日本語の意味
感謝
やさしい日本語の意味
だれかにしてもらったことに、ありがとうとおもうきもち。ひとへのおれいのきもち
中国語(簡体)
谢意 / 感激之情 / 感恩
このボタンはなに?

I expressed my heartfelt gratitude for her help.

中国語(簡体字)の翻訳

我衷心地感谢她的帮助。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

玄関

ひらがな
げんかん
名詞
日本語の意味
深遠な道への入り口。特に禅宗の修行への入門 / 禅寺への入り口
やさしい日本語の意味
いえやたてもののいりぐちで、ひとがでいりし、くつをぬぐばしょ。むかしは、てらのいりぐちのこともいう。
中国語(簡体)
深奥之道的入口 / 禅宗修行的入门 / 禅寺的入口
このボタンはなに?

There is a flower at the entrance to a profound path.

中国語(簡体字)の翻訳

玄关有花。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

橄欖石

ひらがな
かんらんせき
名詞
日本語の意味
カンラン石。珪酸塩鉱物の一種で、主にマグネシウムと鉄を含む。宝石名としてはペリドットとも呼ばれる。 / 宝石として用いられる橄欖石。緑色〜黄緑色の半貴石。
やさしい日本語の意味
みどりいろのいしで、火山のいしにふくまれることがおおい。ほうせきにもなる。
中国語(簡体)
镁铁硅酸盐矿物,常呈黄绿至橄榄绿色 / 宝石级橄榄石(橄榄绿色宝石)
このボタンはなに?

This meteorite contains olivine.

中国語(簡体字)の翻訳

这块陨石中含有橄榄石。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幹細胞

ひらがな
かんさいぼう
名詞
日本語の意味
動物や植物の組織をつくり出すもととなる、分化していない細胞。自己複製能と多分化能を持つ。
やさしい日本語の意味
からだのいろいろなさいぼうにかわることができるもとになるさいぼうです
中国語(簡体)
具有自我更新与分化能力的细胞 / 可分化为多种细胞类型的原始细胞 / 参与组织维持与修复的基础细胞
このボタンはなに?

Stem cell research is opening up new frontiers in medicine.

中国語(簡体字)の翻訳

干细胞研究正在为医学开辟新的前沿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

関連性

ひらがな
かんれんせい
名詞
日本語の意味
物事同士のつながりや深い関係の度合い、かかわり合いの程度。 / ある事柄が別の事柄や目的にどれだけ関係し、重要性や適合性をもつかという度合い。
やさしい日本語の意味
ものごとどうしにどのくらいかんけいがあるかをしめすこと
中国語(簡体)
相关性 / 关联性 / 相关度
このボタンはなに?

We need to check the relevance of this data.

中国語(簡体字)の翻訳

需要确认这些数据的相关性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

看護

ひらがな
かんご
名詞
日本語の意味
看護
やさしい日本語の意味
びょうきのひとやけがをしたひとのそばでせわをしてたすけること
中国語(簡体)
护理 / 看护 / 照护
このボタンはなに?

In a society with an aging population, nursing settings that aim to balance efficiency and humanity must maintain a delicate equilibrium between technological innovation and ethical judgment.

中国語(簡体字)の翻訳

在老龄化日益加剧的社会中,致力于在效率化与人性化之间实现并存的护理现场,必须在技术革新与伦理判断之间保持严格的平衡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無力感

ひらがな
むりょくかん
名詞
日本語の意味
力がなく、何もできないと感じる気持ち / 自分の行動や状況を変える能力がないと感じる状態 / 無力であることを自覚し、打ちひしがれたように感じる心情
やさしい日本語の意味
じぶんにちからがないとおもうきもち
中国語(簡体)
缺乏力量或能力的感觉 / 力不从心的感受 / 无法掌控、无助的心情
このボタンはなに?

He was overwhelmed by a feeling of powerlessness against the situation.

中国語(簡体字)の翻訳

他被对那种情况的无力感击倒了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★