検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(チャー)型

Google翻訳 / DeepL翻訳

E型肝炎

ひらがな

いーがたかんえん

名詞

hepatitis E

日本語の意味

E型肝炎ウイルス（HEV）の感染によって引き起こされる急性ウイルス性肝炎。主に経口感染（汚染された水や食物の摂取）によって広がり、発熱、倦怠感、黄疸、食欲不振などの症状を呈する。妊婦では重症化しやすいことが知られている。

やさしい日本語の意味

ウイルスがはいっておこるかんぞうのびょうきのひとつで、おもにみずやたべものからうつる。

このボタンはなに？

彼は E 型肝炎に感染した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was infected with hepatitis E.

このボタンはなに？

関連語

E (イー)型 (がた)肝 (かん)炎

（ canonical ）

えん

（ hiragana ）

C型肝炎

ひらがな

しいがたかんえん

名詞

hepatitis C

日本語の意味

C型肝炎は、主にC型肝炎ウイルス（HCV）の感染によって引き起こされるウイルス性肝炎の一種で、慢性化しやすく、肝硬変や肝がんの原因となることがある疾患。 / 輸血や注射器の使い回し、母子感染などによって感染し、初期には自覚症状が乏しいことが多い肝臓の病気。

やさしい日本語の意味

ウイルスがひろがっておこるびょうきで、かんぞうにたいへんなえいきょうがでるもの

このボタンはなに？

彼は C 型肝炎の治療を受けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is receiving treatment for hepatitis C.

このボタンはなに？

関連語

C (シー)型 (がた)肝 (かん)炎

（ canonical ）

えん

（ hiragana ）

D型肝炎

ひらがな

でぃーがたかんえん

名詞

hepatitis D

日本語の意味

D型肝炎

やさしい日本語の意味

Ｄというウイルスがかんぞうに入っておきるびょうき。Ｂ型かんえんの人がおこりやすい。

このボタンはなに？

D型肝炎は、、血液を介して感染するウイルス性の疾患です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hepatitis D is a viral disease that is transmitted through blood.

このボタンはなに？

関連語

D (ディー)型 (がた)肝 (かん)炎

（ canonical ）

えん

（ hiragana ）

地球型惑星

ひらがな

ちきゅうがたわくせい

名詞

a terrestrial planet

日本語の意味

地球型惑星

やさしい日本語の意味

ちきゅうとにているいしやがすでできたほし

このボタンはなに？

地球型惑星は、、地球と同じような環境を持つ可能性があります。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A terrestrial planet may have an environment similar to Earth.

このボタンはなに？

関連語

地 (ち)球 (きゅう)型 (がた)惑 (わく)星

（ canonical ）

Chikyūgata wakusei

（ romanization ）

Tikiugata wakusei

（ romanization ）

ちきうがたわくせい

（ hiragana historical ）

せい

（ hiragana ）

木星型惑星

ひらがな

もくせいがたわくせい

名詞

a Jovian planet

日本語の意味

木星型の巨大ガス惑星を指す天文学用語 / 木星と類似した組成・構造を持つ巨大惑星

やさしい日本語の意味

もくせいのようにとても大きくて、ほとんどが気体でできた惑星のこと

このボタンはなに？

木星型惑星は、その大きさと組成から木星に似ています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A Jovian planet is similar to Jupiter in terms of its size and composition.

このボタンはなに？

関連語

木 (もく)星 (せい)型 (がた)惑 (わく)星

（ canonical ）

Mokuseigata wakusei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

頭高型

ひらがな

あたまだかがた

名詞

a pitch accent pattern in Japanese where the first mora is high, followed by an immediate downstep: the first syllable has high pitch and all subsequent syllables have low pitch

日本語の意味

日本語のアクセントの型の一つで、語頭（最初のモーラ）が高く、その直後に下降する型。最初の拍が高く、その後の拍がすべて低くなるアクセントパターン。 / 語や語句全体として、最初のモーラ（または音節）のみに高い音の頂点があり、その直後でアクセントの山が終わるタイプのピッチアクセント。

やさしい日本語の意味

ことばのおとのたかさのきまりでさいしょのおとだけがたかくそのつぎからはひくい

このボタンはなに？

彼の新しいヨットは頭高型のデザインです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His new yacht has a high-bow design.

このボタンはなに？

関連語

頭 (あたま)高 (だか)型

（ canonical ）

atamadakagata

（ romanization ）

がた

（ hiragana ）

一型アクセント

ひらがな

いちがたあくせんと

名詞

(phonology) the lack of any phonemic pitch accent in certain dialects of Japanese (all words have the same accent)

日本語の意味

日本語の音韻論における、特定の方言で見られるピッチアクセントを欠くアクセント型。すべての語が同一のアクセントパターンを持つ。

やさしい日本語の意味

どのことばも同じようなこえのたかさでいうはつおんのしくみ

このボタンはなに？

一型アクセントの言葉は日本語の中でも特に難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Words with a first-type accent are particularly difficult in Japanese.

このボタンはなに？

関連語

一 (いっ)型 (けい)アクセント

（ canonical ）

ikkei akusento

（ romanization ）

劇症型溶血性連鎖球菌感染症

ひらがな

げきしょうがたようけつせいれんさきゅうきんかんせんしょう

名詞

(medicine) severe invasive streptococcal disease

日本語の意味

突然発症し、急速かつ重篤に進行する溶血性レンサ球菌（A群β溶血性レンサ球菌など）による全身性の重い感染症。多臓器不全やショックを伴い、短時間で致死的になりうる。

やさしい日本語の意味

とてもつよいばい菌が血やからだの中にひろがり、急に重い病気になること

このボタンはなに？

彼は劇症型溶血性連鎖球菌感染症に罹患し、緊急手術を受けました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He contracted severe invasive streptococcal disease and underwent emergency surgery.

このボタンはなに？

関連語

劇 (げき)症 (しょう)型 (がた)溶 (よう)血 (けつ)性 (せい)連 (れん)鎖 (さ)球 (きゅう)菌 (きん)感 (かん)染 (せん)症

（ canonical ）

gekishō-gata yōketsusei rensakyūkin kansenshō

（ romanization ）

gekisyaugatayouketuseirensakiukinkansensyau

（ romanization ）

げきしやうがたようけつせいれんさきうきんかんせんしやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★