ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

れいよう

漢字
羚羊
名詞
日本語の意味
れいよう(羚羊):ウシ科またはレイヨウ科に属する草食動物の総称。英語の antelope に相当する。軽快に走る細身の体と長い脚をもち、アフリカやユーラシアの草原・サバンナ地帯などに生息する。
やさしい日本語の意味
アフリカなどのあたたかい草原にすむ、うしににた足のはやいどうぶつ
このボタンはなに?

He saw an antelope for the first time at the zoo.

中国語(簡体字)の翻訳

他在动物园第一次见到羚羊。

中国語(繁体字)の翻訳

他在動物園第一次看見羚羊。

韓国語訳

그는 동물원에서 처음으로 영양을 보았습니다.

インドネシア語訳

Dia melihat seekor antelop di kebun binatang untuk pertama kalinya.

ベトナム語訳

Anh ấy lần đầu tiên nhìn thấy một con linh dương ở sở thú.

タガログ語訳

Nakita niya sa zoo ang reiyou sa unang pagkakataon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

れいま

漢字
霊魔
名詞
日本語の意味
イスラーム文化圏などに伝わる超自然的な存在で、人間や動物に取り憑いたり、不思議な力をふるうとされる精霊的・魔物的な存在。ここでは「霊魔(れいま)」という語に対応する概念としての『ジン(jinn)』を指す。
やさしい日本語の意味
みえないせかいにいるといわれるまもののなかま。むかしばなしにでてくる、ちからをもつみえないもの。
このボタンはなに?

From the back of the old altar, a jinn appeared alongside a dim shadow.

中国語(簡体字)の翻訳

从古老祭坛的深处,伴随着昏暗的影子,れいま出现了。

中国語(繁体字)の翻訳

從古老祭壇的深處,伴隨著昏暗的影子,れいま現身了。

韓国語訳

오래된 제단의 깊은 곳에서, 어스름한 그림자와 함께 레이마가 나타났다.

インドネシア語訳

Dari dalam altar tua, Reima muncul bersama bayangan yang remang-remang.

ベトナム語訳

Từ sâu trong bàn thờ cổ, cùng với một bóng tối mờ ảo, Reima xuất hiện...

タガログ語訳

Mula sa kailaliman ng lumang dambana, lumitaw si Reima kasabay ng malabong anino.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しつれいします

漢字
失礼します
感動詞
日本語の意味
あやまる表現。丁寧に声をかけるときや,相手の発言や行動を途中でさえぎるときなどに用いる。
やさしい日本語の意味
人に声をかける前やへやに入る前に言うあいさつのこと
このボタンはなに?

Excuse me, could you tell me your name?

中国語(簡体字)の翻訳

打扰一下,您能告诉我您的名字吗?

中国語(繁体字)の翻訳

失禮了,請問您可以告訴我您的名字嗎?

韓国語訳

실례합니다만, 성함을 알려 주시겠습니까?

インドネシア語訳

Permisi, bolehkah Anda memberi tahu nama Anda?

ベトナム語訳

Xin lỗi, bạn có thể cho tôi biết tên của bạn được không?

タガログ語訳

Paumanhin po, maaari po ba ninyong sabihin sa akin ang inyong pangalan?

このボタンはなに?
関連語

romanization

じつれい

漢字
実例
名詞
日本語の意味
具体的な例 / 実際に起こった事柄の例 / 抽象的な説明を補うために挙げる現実の事例
やさしい日本語の意味
じっさいにあったことや、ほんとうにあったできごとのれい
このボタンはなに?

I will show an example to understand this problem.

中国語(簡体字)の翻訳

为帮助理解这个问题,举一个例子。

中国語(繁体字)の翻訳

為了理解這個問題,舉一個實例說明。

韓国語訳

이 문제를 이해하기 위한 예시를 제시합니다.

インドネシア語訳

Saya akan menunjukkan sebuah contoh untuk memahami masalah ini.

ベトナム語訳

Dưới đây là một ví dụ để hiểu vấn đề này.

タガログ語訳

Ipapakita ko ang isang halimbawa upang maunawaan ang problemang ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

れいじ

漢字
例示
動詞
日本語の意味
例として示すこと。例を挙げること。
やさしい日本語の意味
たとえをあげて、ものごとをわかりやすくしめす
このボタンはなに?

He exemplified a method to solve the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他举例说明了解决该问题的方法。

中国語(繁体字)の翻訳

他舉例說明了解決那個問題的方法。

韓国語訳

그는 그 문제를 해결하기 위한 방법을 제시했다.

インドネシア語訳

Dia menunjukkan cara untuk menyelesaikan masalah itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã minh họa một phương pháp để giải quyết vấn đề đó.

タガログ語訳

Ipinakita niya ang paraan upang malutas ang problema.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

れいじ

固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前「れいじ」。さまざまな漢字表記(礼二・礼司・礼治・玲次・怜児・零士・麗司・零児・零司・零時・伶史・令治・澪士・礼次など)があり、主に「礼儀正しい」「美しい」「零(ゼロ)」「澪」「怜悧」などのイメージを伴う固有名詞。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。いろいろなかんじでかく。
このボタンはなに?

Reiji is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

れいじ是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

れいじ是我的摯友。

韓国語訳

레이지는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Reiji adalah sahabatku.

ベトナム語訳

Reiji là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Reiji ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

奨励

ひらがな
しょうれいする
漢字
奨励する
動詞
日本語の意味
励まし促すこと / ある行為を積極的にするようにすすめること
やさしい日本語の意味
よいことをもっとするように、人にすすめること
このボタンはなに?

He encouraged me to start a new project.

中国語(簡体字)の翻訳

他鼓励我开始一个新项目。

中国語(繁体字)の翻訳

他鼓勵我開始一個新的專案。

韓国語訳

그는 내가 새로운 프로젝트를 시작하도록 격려했습니다.

インドネシア語訳

Dia mendorong saya untuk memulai proyek baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã khuyến khích tôi bắt đầu một dự án mới.

タガログ語訳

Hinikayat niya ako na simulan ang isang bagong proyekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

伶俐

ひらがな
れいり
連体詞
日本語の意味
頭の回転が速く、理解や判断が的確にできるさま。利口で賢いこと。 / 状況をよく読み、抜け目なく立ち回るさま。要領がよく、機転がきくこと。
やさしい日本語の意味
あたまのはたらきがはやく、よくかんがえてうごくようす
このボタンはなに?

He is a very shrewd businessman, always finding strategies to succeed.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个非常机敏的商人,总是能找到成功的策略。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一位非常伶俐的商務人士,總是能找到成功的策略。

韓国語訳

그는 매우 영민한 비즈니스맨으로, 항상 성공할 전략을 찾아냅니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang pebisnis yang sangat cerdas dan selalu menemukan strategi yang berhasil.

ベトナム語訳

Anh ấy là một doanh nhân rất lanh lợi, luôn tìm ra những chiến lược thành công.

タガログ語訳

Napakatalinong negosyante siya, at palagi siyang nakakahanap ng mga matagumpay na diskarte.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

伶俐

ひらがな
れいり
名詞
日本語の意味
賢く才知に富むこと。また、そのさま。頭が切れること。利口であること。
やさしい日本語の意味
頭の動きがはやく かしこいようすや 人の気持ちをよくわかること
このボタンはなに?

He came up with a shrewd way to solve the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他想出了一个巧妙的方法来解决那个问题。

中国語(繁体字)の翻訳

他想出了解決那個問題的巧妙方法。

韓国語訳

그는 그 문제를 해결하기 위한 영리한 방법을 생각해냈다.

インドネシア語訳

Dia menemukan cara cerdik untuk menyelesaikan masalah itu.

ベトナム語訳

Anh ấy nảy ra một cách nhanh trí để giải quyết vấn đề đó.

タガログ語訳

Naisip niya ang isang matalinong paraan upang malutas ang problemang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

例の

ひらがな
れいの
連体詞
限定用法
日本語の意味
すでに話題に出ているものや人を指す語。 / よく知られている事柄や、いつもの事柄を指す語。 / 相手にも自明であると話し手が考えている対象を指す語。
やさしい日本語の意味
話の中で一度出た人や物を、ふたたび言うときにそえることば
このボタンはなに?

Let's go to the usual restaurant.

中国語(簡体字)の翻訳

我们去那家餐厅吧。

中国語(繁体字)の翻訳

我們去那家餐廳吧。

韓国語訳

그 레스토랑에 가요.

インドネシア語訳

Mari kita pergi ke restoran itu.

ベトナム語訳

Hãy đi đến nhà hàng đó.

タガログ語訳

Pumunta tayo sa restawran na iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★