和英辞書

しつれいします

漢字

失礼します

感動詞

失礼します: excuse me, sorry

日本語の意味

あやまる表現。丁寧に声をかけるときや，相手の発言や行動を途中でさえぎるときなどに用いる。

やさしい日本語の意味

人に声をかける前やへやに入る前に言うあいさつのこと

しつれいしますが、、あなたの名前を教えていただけますか？？

Excuse me, could you tell me your name?

中国語（簡体字）の翻訳

打扰一下，您能告诉我您的名字吗？

中国語（繁体字）の翻訳

失禮了，請問您可以告訴我您的名字嗎？

韓国語訳

실례합니다만, 성함을 알려 주시겠습니까?

インドネシア語訳

Permisi, bolehkah Anda memberi tahu nama Anda?

ベトナム語訳

Xin lỗi, bạn có thể cho tôi biết tên của bạn được không?

タガログ語訳

Paumanhin po, maaari po ba ninyong sabihin sa akin ang inyong pangalan?

意味（1）

失礼します: excuse me, sorry

shitsurei shimasu （ romanization ）