検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

良問

ひらがな
りょうもん
名詞
日本語の意味
良い問題、よく練られた問いかけ / 学習効果が高く、理解を深めるのに適した問題 / 適切な難易度と内容を持つ、解く価値のある設問
やさしい日本語の意味
人がよく考えることができて、学ぶのにちょうどよいもんだい
中国語(簡体)
好题 / 好问题 / 佳题
このボタンはなに?

This is really a good problem, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这真是个好题啊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雅楽寮

ひらがな
ががくりょう / うたまいのつかさ
固有名詞
日本語の意味
雅楽寮は、日本の律令制下において治部省に属した官司で、宮中の雅楽や舞楽などの音楽活動を統括・運営した役所。雅楽の演奏者や楽人の養成、楽譜や曲目の管理、儀式・典礼での音楽を担当した。
やさしい日本語の意味
むかしのくにの役所のなまえで きゅうてんでおんがくやうたをつかさどったところ
中国語(簡体)
日本律令制下治部省所属、掌管宫廷雅乐的官署 / 古代日本负责雅乐教育、演奏与仪礼音乐的政府机构
このボタンはなに?

I visited the historical Gagakuryo.

中国語(簡体字)の翻訳

我参观了具有历史意义的雅乐寮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

内蔵寮

ひらがな
ないぞうりょう / ないぞうのつかさ
固有名詞
日本語の意味
律令制下で中務省に属した財政・出納を司る官司の一つ。
やさしい日本語の意味
むかしのくにで おうさまの ざいさんや おかねを あずかり かんりした くにの しごとの なまえ
中国語(簡体)
日本律令制时期隶属中务省的库藏官署 / 负责管理朝廷财物与金库的部门(古代日本)
このボタンはなに?

The Naizō-ryō played an important role in Japanese history.

中国語(簡体字)の翻訳

内藏寮在日本历史上发挥了重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
リョウ
訓読み
すずしい / すずむ / すずやか / すず
文字
人名用漢字 異表記 別形 漢字表記
日本語の意味
「涼」の異形。
やさしい日本語の意味
涼とおなじいみの字。すずしいをあらわす。
中国語(簡体)
清凉,凉爽 / 使变凉
このボタンはなに?

Ryo's handwriting is beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

凉的字很漂亮。

このボタンはなに?

音読み
リョウ
訓読み
ふた
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
両方。ふたつとも。二つから成るもの。また、二つをひとまとめにした数量を表す語。 / (漢字「両」の異体字)日本語では主に旧字体として用いられ、「二つ」「双方」「対になったもの」などを意味する。 / 中国語では「二」を意味する数詞としても用いられるが、日本語では主として「両」の旧字体として用いられる。
やさしい日本語の意味
りょうのむかしのもじでふたつのことやりょうほうをあらわすもじ
中国語(簡体)
两者;双方 / 两者的;双方的
このボタンはなに?

He respects both opinions.

中国語(簡体字)の翻訳

他尊重双方的意见。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
リョウ
訓読み
なし
文字
表外 古風 漢字表記 まれ
日本語の意味
容器の容量を表す古い単位「オンス」に相当する意味を持つ字。主に外来の計量単位を漢字で表記する際に用いられた。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれたおもさのたんいをあらわすもじ
中国語(簡体)
旧称“盎司”(重量单位) / 过时用字,表示盎司
このボタンはなに?

This gold nugget is only one ounce heavy.

中国語(簡体字)の翻訳

这块金块只是稍微重了一点。

このボタンはなに?

音読み
リョウ
訓読み
あきらか
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
あきらか / すむ
やさしい日本語の意味
はっきりしているといういみのかんじのもじ
中国語(簡体)
清楚 / 明晰 / 明了
このボタンはなに?

The character '暸' has a bright and clean meaning.

中国語(簡体字)の翻訳

“暸”字有明亮且清洁的意思。

このボタンはなに?

音読み
リョウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
ねじれたり、からみ合ったりしているさま / 物事が入り組んで、まとまりがないさま
やさしい日本語の意味
ものがからみつくことやまわりをめぐってまとまるようす
中国語(簡体)
缠绕 / 环绕 / 纠缠
このボタンはなに?

Her hair was twisted about.

中国語(簡体字)の翻訳

她的头发被缭绕着。

このボタンはなに?

ひらがな
りょう
名詞
歴史的
日本語の意味
律令制度における「令」。古代中国の秦で整備され、日本を含む東アジアに伝播し、日本では律とともに「律令」として再編された行政・民事に関する基本法典。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくでできた、くにのしごとやくらしのきまり。にほんでもつかわれ、りつりょうのいちぶになった。
中国語(簡体)
古代的行政与民事法规(与“律”相对) / 律令制度中的“令”,指行政法典部分 / 古代法令、政令
このボタンはなに?

A new law has been enacted.

中国語(簡体字)の翻訳

新的法令已施行。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
リョウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
いけにえに用いられる燃料。祭祀用の薪やたきぎ。
やさしい日本語の意味
神さまにささげる火でつかうまきや木をあらわす文字です
中国語(簡体)
祭祀用的燃料 / 祭祀所用柴薪
このボタンはなに?

In ancient festivals, they burned fuel for sacrifices to offer to the gods.

中国語(簡体字)の翻訳

在古代的节日里,人们焚烧尞来祭祀诸神。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★