和英辞書

尞

音読み

リョウ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

fuel used for sacrifices

日本語の意味

いけにえに用いられる燃料。祭祀用の薪やたきぎ。

やさしい日本語の意味

神さまにささげる火でつかうまきや木をあらわす文字です

中国語（簡体字）の意味

祭祀用的燃料 / 祭祀所用柴薪

中国語（繁体字）の意味

祭祀用的柴薪 / 祭祀用的燃料

韓国語の意味

제사에 쓰는 땔감 / 제사용 장작

ベトナム語の意味

nhiên liệu dùng cho tế lễ / củi đốt dùng trong nghi lễ cúng tế

タガログ語の意味

panggatong para sa handog / gatong para sa alay / panggatong sa ritwal na hain

古代の祭りでは、尞を燃やして神々に捧げました。

In ancient festivals, they burned fuel for sacrifices to offer to the gods.

中国語（簡体字）の翻訳

在古代的节日里，人们焚烧尞来祭祀诸神。

中国語（繁体字）の翻訳

在古代的祭典中，人們焚燒尞來祭祀神明。

韓国語訳

고대의 축제에서는 요(燎)를 태워 신들에게 바쳤다.

ベトナム語訳

Trong các lễ hội cổ đại, họ đốt đống lửa để dâng lên các vị thần.

タガログ語訳

Sa mga sinaunang pagdiriwang, sinunog nila ang mga bonfire at inalay ang mga ito sa mga diyos.

意味（1）

fuel used for sacrifices