検索結果- 日本語 - 英語

音読み
訓読み
はらわた
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
内臓。はらわた。 / 物事の道理や人情を理解し感じ取る心の働き。胸のうち。
やさしい日本語の意味
からだのなかのはらわたのこと
中国語(簡体)
内脏;脏腑 / 中医指“六腑”,与“五脏”相对
このボタンはなに?

He said his viscera hurts.

中国語(簡体字)の翻訳

他说他的肚子疼。

このボタンはなに?

ひらがな
ふね
名詞
日本語の意味
水上を移動するための乗り物の総称。特に小型のものを指すことが多い。 / 船舶全般。船。 / 比喩的に、人や物を運ぶ役割をするもの。
やさしい日本語の意味
みずのうえをすすむのりもの。ひとやにもつをのせて、かわやうみをわたる。
中国語(簡体)
船 / 小船 / 船只
このボタンはなに?

We went down the river by boat.

中国語(簡体字)の翻訳

我们乘船顺流而下。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ふね
名詞
日本語の意味
水上を移動するための乗り物。船。小型の船を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
みずにうかんで、ひとやにもつをはこぶためのちいさめののりもの。
中国語(簡体)
船 / 小船 / 船只
このボタンはなに?

We went down the river by boat.

中国語(簡体字)の翻訳

我们乘船顺流而下。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
よう
助数詞
稀用 広義
日本語の意味
葉は、もともとは植物の「葉」「葉っぱ」を数える助数詞で、主に古語や雅語的な表現で用いられる。また、そこから転じて紙片や薄く平たい物、さらに小型の舟などを数える場合にも用いられることがある。
やさしい日本語の意味
はやかみなどのうすくてひらいものをかぞえることば。ちいさいふねにもつかう。
中国語(簡体)
(日语量词,罕用)用于计数扁薄物,如树叶、纸张 / (引申)用于计数小型船只
このボタンはなに?

In this park, there are three beautiful flat leaves.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园里有三片美丽的叶子。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

麻布

ひらがな
あさぬの
名詞
廃用
日本語の意味
植物のアサから取れる繊維で織った布。また、麻類一般の繊維で織った布。 / (地名) 東京都港区にある地区名。高級住宅街や商業施設で知られる。
やさしい日本語の意味
あさや からむしの いとで おった むかしの ぬの
中国語(簡体)
用麻或苎麻纤维织成的布料 / 类似亚麻的布(旧称)
このボタンはなに?

This hemp cloth is very durable and long-lasting.

中国語(簡体字)の翻訳

这块麻布非常结实,耐用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

入船

ひらがな
いりふね
動詞
船舶 古語 俗語
日本語の意味
船が港に着くこと、または遊郭に遊びに行くことを指す動詞としての表現。
やさしい日本語の意味
ふねがみなとにつくこと。おとなのあそびのみせがおおいまちへいくむかしのことば。
中国語(簡体)
(船只)抵达港口、入港 / (旧俚语)到红灯区寻欢作乐
このボタンはなに?

Every weekend, I enjoy fishing by going out on the lake in a boat.

中国語(簡体字)の翻訳

我每个周末都会乘船到湖上钓鱼,享受钓鱼的乐趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

入船

ひらがな
いりふね
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『入る』と『船』から成る姓で、船の出入りや港に関わる地名・家業に由来することが多いとされる。 / 神社や寺院、港町などに由来する地名・屋号として用いられる固有名詞。 / 港に入ってくる船、または港に入ってくる船に関係する場所・区域を指す古い呼び方に由来する固有名詞。
やさしい日本語の意味
日本のみょうじのひとつ。人のかぞくのなまえです。
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日语中的姓氏
このボタンはなに?

Mr. Irifune is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

入船是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

入船

ひらがな
いりふね
名詞
古語 俗語
日本語の意味
港や河川などに船が入ってくること、または入って来る船 / 赤線・遊郭街などへ遊びに出かけることを指す古風な言い方
やさしい日本語の意味
ふねがみなとに入ってくること。または、みなとに入るふね。むかしのことばで、あかいあかりのまちにあそびにいくこと。
中国語(簡体)
船只进港 / 正驶入港口的船 / (旧俚)去风月场所玩乐
このボタンはなに?

A large cruise ship arrived in port, and the harbor was bustling.

中国語(簡体字)の翻訳

一艘大型游轮驶入,港口热闹起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自負

ひらがな
じふ
名詞
日本語の意味
自分の才能・仕事・行為などに自信と誇りを持つこと。 / 自分で自分を評価し、高く見積もる気持ち。
やさしい日本語の意味
じぶんはよくできるとおもう、じしんとほこりのきもち。
中国語(簡体)
自信心 / 自豪感 / 自尊心
このボタンはなに?

He takes pride in his abilities.

中国語(簡体字)の翻訳

他为自己的能力感到自豪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自負

ひらがな
じふする
漢字
自負する
動詞
日本語の意味
自分の才能や業績などを誇りに思うこと。自信をもつこと。
やさしい日本語の意味
じぶんはできるとつよくおもうきもちをもつ。じぶんのよさをたかくみている。
中国語(簡体)
自我感到骄傲 / 自认为有能力或优越 / 自以为是、带些傲气
このボタンはなに?

He is self-proud of his abilities.

中国語(簡体字)の翻訳

他为自己的能力感到自豪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★