検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(めん)台

Google翻訳 / DeepL翻訳

麵

音読み

メン

訓読み

なし

文字

表外漢字表記旧字体まれ

flour / dough / noodles

日本語の意味

小麦粉などの穀物の粉を水でこねて作る食品の総称。うどん・そば・ラーメン・パスタなどの麺類。 / 小麦粉などをこねて細長く成形したもの。麺類。 / 粉や生地そのものを指すこともあるが、日本語では通常「小麦粉」「粉」「生地」などと表現する。

やさしい日本語の意味

めんをあらわすふるいかんじ。いまはふつう、あたらしいじの麺をつかう。

このボタンはなに？

このパンは麵から作られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This bread is made from flour.

このボタンはなに？

関連語

麺

（ shinjitai ）

台中

ひらがな

たいちゅう

固有名詞

Taichung, Taiwan / Taichung, Taiwan

日本語の意味

台湾中部に位置する主要都市で、台湾第2の都市圏を形成する。気候が温暖で住みやすいことで知られ、交通・経済・文化の中心地の一つ。 / 「台湾の中央部」「台地の中央」といった、地理的な位置関係を表す語構成をもつ地名要素。

やさしい日本語の意味

たいわんにあるまちのなまえです。ちゅうぶにあるおおきなまちです。

このボタンはなに？

私は台中に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Taichung.

このボタンはなに？

関連語

Taijon

（ romanization ）

タイジョン

（ error-unknown-tag ）

台 (たい)中

（ canonical ）

Taichū

（ romanization ）

臺中

（ kyūjitai ）

ちゅう

（ hiragana ）

台南

ひらがな

たいなん

固有名詞

方言

Tainan

日本語の意味

台湾南部の都市「台南」の日本語表記。台南市は台湾の直轄市の一つで、歴史的な古都として知られる。 / 台湾南部地域（台南市およびその周辺）を指す地名表現。

やさしい日本語の意味

たいわんのなんぶにあるまち。れきしがふるく、みどころがおおい。

このボタンはなに？

私は台南に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Tainan.

このボタンはなに？

関連語

台 (たい)南

（ canonical ）

臺南

（ kyūjitai ）

なん

（ hiragana ）

駒台

ひらがな

こまだい

名詞

(shogi) piece stand, for holding captured pieces

日本語の意味

将棋で、持ち駒を置いておくための台。また、そのような台状のもの。

やさしい日本語の意味

しょうぎで、とったこまをのせておくためのちいさなだい。

このボタンはなに？

将棋の駒台には、使わない駒を置きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Unused pieces are placed on the shogi piece stand.

このボタンはなに？

関連語

駒 (こま)台

（ canonical ）

komadai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

実験台

ひらがな

じっけんだい

名詞

laboratory testing bench; laboratory material; subject of an experiment

日本語の意味

実験などを行うための台や設備を指す。試験管や装置を置いて操作するための作業台。 / 比喩的に、新しい方法・理論・制度などを試す対象や場となる人・組織・地域など。

やさしい日本語の意味

じっけんをするときにつかうだい。じっけんのためにつかわれるひとやもの。

このボタンはなに？

彼は新しい化学反応を実験台で試しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is trying a new chemical reaction on the laboratory testing bench.

このボタンはなに？

関連語

jikkendai

（ romanization ）

じっけんだい

（ hiragana ）

煙台

ひらがな

いえんたい

固有名詞

Yantai (a coastal prefecture-level city in northeastern Shandong, China)

日本語の意味

中国・山東省の北東部に位置する沿海の地級市。渤海湾と黄海に面し、港湾都市・工業都市として発展している。英語表記は Yantai。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのしょうとうしょうのきたのうみべにあるまちのなまえ

このボタンはなに？

私は煙台に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Yantai.

このボタンはなに？

関連語

煙 (えん)台

（ canonical ）

Entai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

献花台

ひらがな

けんかだい

名詞

stand or table on which people place flowers in memory of the deceased

日本語の意味

葬儀や追悼の場などで、故人を悼むために花を供えるための台やテーブル。献花を並べて置くための場所を指す。

やさしい日本語の意味

なくなったひとへのはなをおくためのだい

このボタンはなに？

私たちは献花台に花を捧げました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We offered flowers at the memorial stand.

このボタンはなに？

関連語

献 (けん)花 (か)台

（ canonical ）

kenkadai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

絞首台

ひらがな

こうしゅだい

名詞

gallows (wooden framework on which persons are put to death by hanging)

日本語の意味

死刑などで人を絞首刑に処するための台。絞首刑を行うための設備。 / 比喩的に、破滅や死へと追い込む状況や場所。

やさしい日本語の意味

ひとをくびつりのしけいにするためのたかいだい

このボタンはなに？

彼は絞首台に向かって歩いていった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He walked towards the gallows.

このボタンはなに？

関連語

絞 (こう)首 (しゅ)台

（ canonical ）

kōshudai

（ romanization ）

絞首臺

（ kyūjitai ）

だい

（ hiragana ）

断頭台

ひらがな

だんとうだい

名詞

executioner's block

日本語の意味

executioner's block

やさしい日本語の意味

人のくびをはねてしけいをするためのだい。むかしのおおきなほうちょうのきかいにつかわれた。

このボタンはなに？

彼は断頭台に向かって歩いていった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He walked towards the executioner's block.

このボタンはなに？

関連語

断 (だん)頭 (とう)台

（ canonical ）

dantōdai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

内台

ひらがな

ないたい

名詞

(Empire of Japan) Japan (内地) and Taiwan (台湾)

日本語の意味

(大日本帝国における) 日本本土（内地）と台湾を合わせた呼称。内地と台湾。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんで、にほんのなかのくにとたいわんをあわせてよぶことば

このボタンはなに？

彼は内台の歴史について研究しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is studying the history of Japan and Taiwan.

このボタンはなに？

関連語

内 (ない)台

（ canonical ）

naitai

（ romanization ）

內臺

（ kyūjitai ）

ないたい

（ hiragana historical ）

たい

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★