ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ほーど

ひらがな
ほおど / ほうど
名詞
八丈語
日本語の意味
八丈方言で「母」を意味する名詞。標準語の「母」「お母さん」にあたる。
やさしい日本語の意味
はちじょうじまのことばで、じぶんをうんでくれたおんなのひと、ははおやのこと
このボタンはなに?

Hachijō mother made me a delicious meal.

中国語(簡体字)の翻訳

ほーど为我做了美味的菜肴。

中国語(繁体字)の翻訳

ほーど為我做了美味的料理。

韓国語訳

호도가 저에게 맛있는 요리를 만들어 주었습니다.

インドネシア語訳

Hodo membuatkan saya masakan yang lezat.

ベトナム語訳

Hodo đã nấu cho tôi một món ăn ngon.

タガログ語訳

Gumawa si Hoodo ng masarap na pagkain para sa akin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

たいほ

漢字
逮捕
名詞
日本語の意味
逮捕: 犯罪の疑いがある人を拘束すること。
やさしい日本語の意味
つみをおかした人を、にげないようにおまわりさんなどがつかまえること
このボタンはなに?

He was arrested for the crime of theft.

中国語(簡体字)の翻訳

他因盗窃罪被逮捕了。

中国語(繁体字)の翻訳

他因竊盜罪被逮捕。

韓国語訳

그는 절도죄로 체포되었습니다.

インドネシア語訳

Dia ditangkap atas tuduhan pencurian.

ベトナム語訳

Anh ta đã bị bắt vì tội trộm cắp.

タガログ語訳

Inaresto siya sa kasong pagnanakaw.

このボタンはなに?
関連語

romanization

うまのほね

漢字
馬の骨
名詞
蔑称
日本語の意味
うまのほね(馬の骨)は、正体や素性がよくわからない人、どこの誰とも分からない者を、やや軽蔑して言う語。多くは、身内や親しい関係者から見て、相手の『出自・家柄・親の素性が知れない/信用できない』というニュアンスを含んで使われる。
やさしい日本語の意味
どこの家の人かよく分からない人を下げて言うことば
このボタンはなに?

Please stop talking about his parentage.

中国語(簡体字)の翻訳

请不要再谈论他那匹马的骨头。

中国語(繁体字)の翻訳

請停止談論他的馬的骨頭。

韓国語訳

그의 말의 뼈에 대해 이야기하는 것을 그만해 주세요.

インドネシア語訳

Tolong berhenti membicarakan tulang kudanya.

ベトナム語訳

Xin đừng nói về xương con ngựa của anh ấy.

タガログ語訳

Pakiusap, huwag nang pag-usapan ang mga buto ng kanyang kabayo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

あほくさい

漢字
阿呆臭い
形容詞
日本語の意味
ばかげているさま。愚かで話にならない感じを含む、くだけた言い方。 / 品がなく、子どもじみていて相手にする価値がないさま。 / 考え方や行動が浅はかで、まるで冗談のように感じられるさま。
やさしい日本語の意味
とてもばかばかしくて、まじめに考える気になれないようす
このボタンはなに?

I think that proposal is idiotic.

中国語(簡体字)の翻訳

我觉得那个提议很愚蠢。

中国語(繁体字)の翻訳

我覺得那個提案很愚蠢。

韓国語訳

그 제안은 바보 같다고 생각해.

インドネシア語訳

Saya pikir usulan itu konyol.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ đề nghị đó thật ngu ngốc.

タガログ語訳

Sa tingin ko, ang mungkahing iyon ay katawa-tawa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ましほ

固有名詞
日本語の意味
男性の名として用いられる日本語の固有名詞。「真」「優」「志」「穂」などの漢字をあてることが多い。しばしば芸能人やアイドルの名前としても見られる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにあたえられるなまえのひとつ
このボタンはなに?

Mashio is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

Mashiho是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

ましほ小姐是我的親友。

韓国語訳

마시호 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Mashiho adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Mashiho là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Mashiho ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほぶね

漢字
帆舟
名詞
日本語の意味
帆を張って風力で進む船の総称。帆船。 / 小型の帆掛け船。漁労や近距離の航海に用いる和船。
やさしい日本語の意味
ほねぐみが木でできていて ほをあげて かぜのちからで うごく ふね
このボタンはなに?

He is repairing an old sailing ship.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在修理一艘旧帆船。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在修理一艘老舊的小船。

韓国語訳

그는 낡은 작은 배를 수리하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang memperbaiki perahu tua.

ベトナム語訳

Anh ấy đang sửa một chiếc thuyền cũ.

タガログ語訳

Inaayos niya ang lumang bangka.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ほんばづけ

漢字
本刃付け
名詞
日本語の意味
工場での刃物の刃付け工程 / 新品の包丁などに最初に施す刃付け作業
やさしい日本語の意味
つくったばかりのほうちょうのはを、さいごにととのえてよくきれるようにすること
このボタンはなに?

He was sharpening the factory edge of the knife.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在为菜刀进行本刃研磨。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在為菜刀進行本刃研磨。

韓国語訳

그는 칼의 본날을 다듬고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang melakukan penajaman akhir pada pisau dapur.

ベトナム語訳

Anh ấy đang mài lưỡi chính của con dao.

タガログ語訳

Pinapatalas niya ang talim ng kutsilyo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

けいほき

漢字
計歩器
名詞
日本語の意味
歩数を数えるための携帯用の小型機器 / 人が歩いた距離や歩数を測定する計測器具
やさしい日本語の意味
あるくときのあしぶみのかずをはかるみじかいき
このボタンはなに?

I use a pedometer to count my steps every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天用计步器记录步数。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天都用計步器來計算步數。

韓国語訳

매일 만보계를 사용해서 걸음 수를 측정하고 있습니다.

インドネシア語訳

Setiap hari, saya menghitung jumlah langkah dengan menggunakan pedometer.

ベトナム語訳

Hàng ngày, tôi dùng máy đếm bước để ghi lại số bước.

タガログ語訳

Araw-araw, gumagamit ako ng pedometro para bilangin ang aking mga hakbang.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほくち

漢字
火口
名詞
日本語の意味
火をつけるための材料、特に火打石などで火花を移すために使う少量の可燃物。 / かまどや炉などで、火を起こしたり保ったりするための場所。
やさしい日本語の意味
火をつけるために 最初に ひを うつす かわいた こまかい くさや きの くず
このボタンはなに?

He used tinder to start a fire at the camp.

中国語(簡体字)の翻訳

他在露营时用燧石生火。

中国語(繁体字)の翻訳

他在露營時用火口生火。

韓国語訳

그는 캠프에서 불을 피우기 위해 호쿠치를 사용했다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan alat pemantik untuk menyalakan api di perkemahan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng dụng cụ đánh lửa để nhóm lửa khi cắm trại.

タガログ語訳

Ginamit niya ang pangsindi upang magpa-apoy sa kampo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほげ

名詞
日本語の意味
プログラミングなどで、具体的な名前の代わりに一時的・仮に使うダミーの名前。英語の “foo” に相当する。 / 特に意味を持たない、てきとうな語として使われるもの。 / はっきりしない物事や、具体的に言いたくないときにぼかして指す言葉。 / インターネット文化や技術系のコミュニティで、例示・テスト・遊びなどに使われる定番の仮の語。
やさしい日本語の意味
プログラムのれんしゅうなどでつかう、なまえにとくにいみのないことば
このボタンはなに?

It is common to write programs using foo.

中国語(簡体字)の翻訳

我经常使用 "hoge" 来编写程序。

中国語(繁体字)の翻訳

我經常使用「ほげ」來撰寫程式。

韓国語訳

hoge를 사용해 프로그램을 작성하는 경우가 많습니다.

インドネシア語訳

Saya sering menulis program menggunakan hoge.

ベトナム語訳

Tôi thường viết chương trình bằng cách sử dụng "hoge".

タガログ語訳

Madalas akong sumusulat ng mga programa gamit ang 'hoge'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★