検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ほ)場

Google翻訳 / DeepL翻訳

圃場

ひらがな

ほじょう

名詞

(agriculture) field

日本語の意味

農作物を栽培するために区画された田畑や農地。

やさしい日本語の意味

やさいやこめなどをそだてるための、のうかのはたけやたんぼのばしょ

このボタンはなに？

私の父は毎日、その圃場で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father works in that field every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

圃 (ほ)場

（ canonical ）

hojō

（ romanization ）

fodyau

（ romanization ）

ほぢやう

（ hiragana historical ）

じょう

（ hiragana ）

詳細

入門単語

キャンプ場

ひらがな

きゃんぷじょう

名詞

campground

日本語の意味

キャンプをするために、テントやその他の宿泊設備を利用できるように整備された屋外の施設や敷地。

やさしい日本語の意味

テントをはったり、たき火をしたりして、外でとまるためのばしょ

このボタンはなに？

今日はキャンプ場に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am going to the campground today.

このボタンはなに？

詳細

留置場

ひらがな

りゅうちじょう

名詞

detention center

日本語の意味

犯罪の疑いがある人や被疑者を、一時的に身柄拘束しておくための施設。警察署内などに設けられることが多い。 / 裁判や捜査が続いている間、被告人・被疑者を収容しておく場所。拘置所ほど長期ではない一時的な収容施設。

やさしい日本語の意味

つかまった人が、けいさつにしらべられるまで、しばらく入れられる場所

このボタンはなに？

彼は留置場に収監された。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was held in custody.

このボタンはなに？

詳細

げほげほ

間投詞

Onomatopoeia for the sound of coughing.

日本語の意味

せき込む音や、むせるような激しい咳を表す擬音語・擬態語。しつこく続く咳を表現する際に用いられる。

やさしい日本語の意味

せきがたくさんでるようすをあらわすことば

このボタンはなに？

風邪を引いて、げほげほと咳をしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I caught a cold and am coughing, 'geho-geho'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

げほげほ

（ canonical ）

ゲホゲホ

（ canonical ）

gehogeho

（ romanization ）

詳細

ごほごほ

名詞

擬音語

(onomatopoeia) sound of coughing, hack hack

日本語の意味

せきの音を表す擬音語・擬態語。「ごほごほと咳をする」のように用いる。 / 弱々しく、継続的に出る咳のさま。

やさしい日本語の意味

せきをするおとをあらわすことば。つよめにせきがでるようす。

このボタンはなに？

彼は風邪を引いて、ごほごほと咳をしていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He caught a cold and was coughing, making a 'gohogoho' sound.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ごほごほ

（ canonical ）

ゴホゴホ

（ canonical ）

gohogoho

（ romanization ）

詳細

ホモ

ひらがな

ほも

名詞

俗語

(slang, humorous or derogatory) male homosexuality / (slang, humorous or derogatory) male homosexual; homo

日本語の意味

男性同性愛者を指す俗語・差別語。「ホモセクシュアル」の略。また男性同性愛そのものを指すこともある。 / （差別的に）女性的だとみなされる男性を侮蔑的に指す言葉。

やさしい日本語の意味

おとこのひとがおとこのひとをすきになることや、そのおとこのひとのよびかた。ひとをきずつけることば。

このボタンはなに？

彼はホモだと公にカミングアウトした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He publicly came out as gay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

homo

（ romanization ）

詳細

堡塁

ひらがな

ほるい

名詞

fort, stronghold

日本語の意味

攻撃や防御のために築かれた堅固な建物や施設。とりで。

やさしい日本語の意味

てきから　まもるために　つくった　つよい　かべや　たてこもる　ばしょ

このボタンはなに？

この堡塁は戦時中に重要な役割を果たしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This fort played an important role during the war.

このボタンはなに？

詳細

関連語

堡 (ほ)塁

（ canonical ）

horui

（ romanization ）

堡壘

（ kyūjitai ）

るい

（ hiragana ）

詳細

保養院

ひらがな

ほよういん

名詞

sanatorium

日本語の意味

病気療養や静養のために設けられた施設。主に長期療養を必要とする患者が入所する。 / 心身の回復や健康増進を目的とした滞在型の施設。保養地にあることが多い。

やさしい日本語の意味

びょうきの人が、ながいあいだ入って、やすんだり、しずかに治りょうをうけるところ

このボタンはなに？

私たちは夏休みに保養院に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are planning to go to the sanatorium for the summer vacation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

保 (ほ)養 (よう)院

（ canonical ）

hoyōin

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

詳細

ホラント

ひらがな

ほらんと

固有名詞

Holland (a region of the Netherlands)

日本語の意味

ネーデルラント連邦共和国の地方の一つ（ホラント州）。現在のオランダ王国の一部にあたる地域で、歴史的に政治・経済・海運の中心地として栄えた。 / 一般に「オランダ」の呼称として用いられることもあるが、本来はオランダ国内の一地方名を指す。

やさしい日本語の意味

オランダの西のほうにあるちいきのなまえで、とくににぎやかなところ

このボタンはなに？

私はホラントで生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Holland.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Horanto

（ romanization ）

詳細

日本猿

ひらがな

にほんざる / にっぽんざる

名詞

a Japanese macaque

日本語の意味

日本猿は、日本に生息するマカク属のサルで、赤い顔とおしりが特徴。通称ニホンザル。 / ニホンザルは、温泉に入る習性などで知られ、世界で最も北に分布するサルの一種。

やさしい日本語の意味

日本の山や森にいるさるで、赤い顔と茶色の毛をもつ動物

このボタンはなに？

日本猿は冬に温泉に入ることで有名です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Japanese macaques are famous for going into hot springs in winter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (に)本 (ほん)猿

（ canonical ）

Nihonzaru

（ romanization ）

ざる

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する