本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

鬼乳

ひらがな
きにゅう / おにちち
名詞
かなりやさしい日本語
あかちゃんがうまれたあとにでる、かあさんのむねのちちのこと
日本語の意味
鬼乳(おにちち)は、日本の俗語・空想上の表現として用いられることがあるが、一般的・標準的な国語辞典にはほとんど載らない語。英語の “witch's milk” は、新生児(とくに出生直後の乳児)やときに成人男性などに見られる、一時的な乳房の腫れや乳汁分泌を指す医学用語で、日本語では「新生児乳房」「新生児乳腺肥大」「魔女の乳(まじょのちち)」などと訳される。
このボタンはなに?

It's a natural phenomenon for newborns to secrete witch's milk.

中国語(簡体字)の翻訳

新生儿分泌鬼乳是自然现象。

中国語(繁体字)の翻訳

新生兒分泌鬼乳是自然現象。

韓国語訳

신생아가 마녀의 젖을 분비하는 것은 자연스러운 현상입니다.

インドネシア語訳

Keluarnya "witch's milk" pada bayi baru lahir adalah fenomena alami.

ベトナム語訳

Việc trẻ sơ sinh tiết ra "sữa phù thủy" là một hiện tượng tự nhiên.

タガログ語訳

Ang paglabas ng 'witch's milk' sa mga bagong silang na sanggol ay isang natural na pangyayari.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

羊乳

ひらがな
ようにゅう
名詞
かなりやさしい日本語
めんようの ちち。チーズなどを つくるときに つかう ことが おおい。
日本語の意味
雌の羊からとれる乳。羊の乳汁。 / 羊から搾ったミルクを指す食品・飲料の総称。チーズやヨーグルトなどの加工品の原料ともなる。
このボタンはなに?

This cheese is made from ewe's milk.

中国語(簡体字)の翻訳

这种奶酪是用羊奶制成的。

中国語(繁体字)の翻訳

這種起司是用羊奶製成的。

韓国語訳

이 치즈는 양젖으로 만들어졌습니다.

インドネシア語訳

Keju ini terbuat dari susu domba.

ベトナム語訳

Phô mai này được làm từ sữa cừu.

タガログ語訳

Ang kesong ito ay gawa sa gatas ng tupa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

馬乳

ひらがな
ばにゅう
名詞
かなりやさしい日本語
うまからとれるしろいのみもののこと。こどもにのませるちちのひとつ。
日本語の意味
雌馬の乳。また、それから作った乳製品。
このボタンはなに?

Mare's milk is said to be nutritious and good for health.

中国語(簡体字)の翻訳

马奶营养价值高,被认为有益健康。

中国語(繁体字)の翻訳

馬乳被認為營養價值高,對健康有益。

韓国語訳

말젖은 영양가가 높아 건강에 좋다고 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Susu kuda dikatakan bernutrisi tinggi dan baik untuk kesehatan.

ベトナム語訳

Sữa ngựa có giá trị dinh dưỡng cao và được cho là tốt cho sức khỏe.

タガログ語訳

Sinasabing mataas ang nutrisyon ng gatas ng kabayo at mabuti ito para sa kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

下乳

ひらがな
したちち
名詞
かなりやさしい日本語
おっぱいのしたのぶぶんをいうことば。からだのしたのほうにみえるちいさなはんい。
日本語の意味
乳房の下部、特に衣服から露出して見える部分を指す俗語的な表現。 / 下側に位置する胸のふくらみの部分。
このボタンはなに?

Her bikini was so daring that her underboob was visible.

中国語(簡体字)の翻訳

她的比基尼大胆得连下乳都看得见。

中国語(繁体字)の翻訳

她的比基尼大膽到連下乳都露出來了。

韓国語訳

그녀의 비키니는 아랫가슴이 보일 정도로 대담했다.

インドネシア語訳

Bikininya begitu berani hingga bagian bawah payudaranya terlihat.

ベトナム語訳

Bikini của cô ấy táo bạo đến mức lộ cả phần dưới ngực.

タガログ語訳

Ang kanyang bikini ay napaka-mapangahas na kitang-kita ang ilalim ng kanyang dibdib.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

上乳

ひらがな
うえちち
名詞
かなりやさしい日本語
おんなのひとのむねのうえのほうのぶぶんをさすことば
日本語の意味
胸部の上部を指す語で、特に女性の乳房の上側の部分を指す表現。日常会話ではあまり一般的ではなく、文脈によってはやや性的・扇情的な響きを持つ場合がある。
このボタンはなに?

When choosing a dress, she prefers one that moderately shows the upper part of her breast.

中国語(簡体字)の翻訳

她在挑选连衣裙时,喜欢上胸适度显露的款式。

中国語(繁体字)の翻訳

她在挑選洋裝時,喜歡上胸部適度可見的款式。

韓国語訳

그녀는 드레스를 고를 때 윗가슴이 적당히 보이는 것을 선호한다.

インドネシア語訳

Saat memilih gaun, dia lebih suka yang membuat bagian atas payudaranya terlihat secukupnya.

ベトナム語訳

Khi chọn váy, cô ấy thích những chiếc khiến phần ngực trên lộ ra vừa phải.

タガログ語訳

Kapag pumipili siya ng damit, mas gusto niya ang mga damit na bahagyang nagpapakita ng itaas ng kanyang dibdib.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

乳清

ひらがな
にゅうせい
名詞
かなりやさしい日本語
ぎゅうにゅうからチーズなどをつくるときにでる、うすいきいろの液体のぶぶん
日本語の意味
乳から脂肪やカゼインを取り除いた後に残る黄色がかった液体部分。チーズやバターの製造過程で生じる副産物。ホエー。
このボタンはなに?

Whey is the main ingredient in protein powder.

中国語(簡体字)の翻訳

乳清是蛋白粉的主要成分。

中国語(繁体字)の翻訳

乳清是蛋白粉的主要成分。

韓国語訳

유청은 단백질 파우더의 주성분입니다.

インドネシア語訳

Whey adalah bahan utama dalam bubuk protein.

ベトナム語訳

Whey là thành phần chính của bột protein.

タガログ語訳

Ang whey ay ang pangunahing sangkap ng protein powder.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

乳押さえ

ひらがな
ちおさえ / ちちおさえ
名詞
かなりやさしい日本語
おんなのひとがむねをつつみささえるためにきるうすいしたぎ
日本語の意味
乳押さえ(ちちおさえ)は、胸部、特に乳房を押さえたり固定したりするための布や帯、衣類、または装具を指す語。和装時に胸のふくらみを抑えて着物のシルエットを整えるための布や下着、あるいは現代的にはブラジャー類似の機能を持つ下着を指すことがある。
このボタンはなに?

She bought a new bra.

中国語(簡体字)の翻訳

她买了新的胸部支撑器。

中国語(繁体字)の翻訳

她買了新的乳房固定帶。

韓国語訳

그녀는 새 브래지어를 샀다.

インドネシア語訳

Dia membeli penyangga payudara baru.

ベトナム語訳

Cô ấy đã mua một miếng che ngực mới.

タガログ語訳

Bumili siya ng bagong panghawak ng suso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

卒乳

ひらがな
そつにゅう
名詞
かなりやさしい日本語
あかちゃんがおっぱいやミルクをやめて、ごはんを食べるようになること
日本語の意味
乳離れすること
このボタンはなに?

She is now preparing to wean her son.

中国語(簡体字)の翻訳

她现在正在准备让儿子断奶。

中国語(繁体字)の翻訳

她現在正在準備讓兒子斷奶。

韓国語訳

그녀는 지금 아들을 젖에서 떼기 위한 준비를 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sekarang sedang mempersiapkan diri untuk menyapih putranya.

ベトナム語訳

Cô ấy hiện đang chuẩn bị cai sữa cho con trai.

タガログ語訳

Kasalukuyan siyang naghahanda upang itigil ang pagpapasuso sa kanyang anak na lalaki.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

卒乳

ひらがな
そつにゅう
動詞
かなりやさしい日本語
あかちゃんがははおやのちちをのむことをやめるようにすること
日本語の意味
授乳や母乳をやめること / 赤ちゃんが母乳やミルクを飲むことをやめ、離乳食などに移行すること
このボタンはなに?

Weaning a baby is a difficult task for parents as well.

中国語(簡体字)の翻訳

让宝宝断奶对父母来说也是一项艰巨的任务。

中国語(繁体字)の翻訳

讓嬰兒斷奶對父母來說也是一項艱鉅的任務。

韓国語訳

아기의 젖을 떼는 것은 부모에게도 매우 힘든 일입니다.

インドネシア語訳

Menyapih bayi adalah tugas yang berat bagi orang tua.

ベトナム語訳

Việc cai sữa cho em bé là một công việc khó khăn đối với cha mẹ.

タガログ語訳

Ang pagpapatigil sa pagpapasuso ng sanggol ay mahirap din para sa mga magulang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

爆乳

ひらがな
ばくにゅう
名詞
俗語
かなりやさしい日本語
とてもおおきなむねのことをいう、くだけたことば
日本語の意味
爆乳
このボタンはなに?

She is confident in her big breasts.

中国語(簡体字)の翻訳

她对自己的巨乳很有自信。

中国語(繁体字)の翻訳

她對自己的巨乳很有自信。

韓国語訳

그녀는 자신의 큰 가슴에 자신감을 가지고 있다.

インドネシア語訳

Dia percaya diri dengan payudara besarnya.

ベトナム語訳

Cô ấy tự tin vào bộ ngực lớn của mình.

タガログ語訳

May kumpiyansa siya sa kanyang malalaking suso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★