ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

受精卵

ひらがな
じゅせいらん
名詞
日本語の意味
受精した卵細胞。精子が卵子に侵入・融合して生じた一個の細胞、およびそこから発生初期にかけての個体。 / 比喩的に、物事や計画などが生まれ出ようとする最初の芽となる要素。
やさしい日本語の意味
おとうさんのたねとおかあさんのたまごがくっついてできたはじめのいのち
このボタンはなに?

A zygote is an early embryo formed by the union of a sperm and an egg from a male and a female.

中国語(簡体字)の翻訳

受精卵是由男性的精子与女性的卵子结合形成的早期胚胎。

中国語(繁体字)の翻訳

受精卵是由男性的精子與女性的卵子結合而成的初期胚胎。

韓国語訳

수정란은 남성의 정자와 여성의 난자가 결합하여 형성된 초기 배아입니다.

インドネシア語訳

Zigot adalah embrio awal yang terbentuk dari penyatuan sperma pria dan sel telur wanita.

ベトナム語訳

Hợp tử là phôi ở giai đoạn đầu được hình thành khi tinh trùng của người nam và trứng của người nữ kết hợp.

タガログ語訳

Ang zigote ay ang maagang embrayo na nabuo mula sa pagsasanib ng tamod ng lalaki at ng itlog ng babae.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

卵白質

ひらがな
らんぱくしつ
漢字
蛋白質
名詞
日本語の意味
卵の白身の中に含まれるたんぱく質、転じて一般に生体を構成する高分子化合物の総称としても用いられることがある。 / 「蛋白質」の異表記・別表記。
やさしい日本語の意味
からだをつくるたいせつなぶぶんで、にくやさかななどにたくさんふくまれるもの
このボタンはなに?

Protein is a nutrient necessary for muscle growth.

中国語(簡体字)の翻訳

蛋白质是肌肉生长所必需的营养素。

中国語(繁体字)の翻訳

卵白質是肌肉成長所需的營養素。

韓国語訳

단백질은 근육 성장에 필요한 영양소입니다.

インドネシア語訳

Protein telur adalah nutrisi yang diperlukan untuk pertumbuhan otot.

ベトナム語訳

Protein là dưỡng chất cần thiết cho sự phát triển cơ bắp.

タガログ語訳

Ang protina ng itlog ay isang sustansya na kinakailangan para sa paglago ng kalamnan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

藍本

ひらがな
らんほん
名詞
日本語の意味
藍本(あいほん): 絵画や文学作品などの下書きや原稿、ひな型となるもの。 / もとになる資料や原型として参照される文書・図面。
やさしい日本語の意味
えやぶんしょうのもとになる,さいしょにつくるしたがきのこと
このボタンはなに?

He started drawing a rough draft.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始绘制蓝图。

中国語(繁体字)の翻訳

他開始畫藍圖。

韓国語訳

그는 청사진을 그리기 시작했다.

インドネシア語訳

Dia mulai menggambar cetak biru.

ベトナム語訳

Anh ấy bắt đầu vẽ bản thảo.

タガログ語訳

Sinimulan niyang iguhit ang plano.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ランチ

ひらがな
らんち
名詞
日本語の意味
ランチ
やさしい日本語の意味
ひるどきに食べるごはんや料理のこと
このボタンはなに?

Today I'm planning to have lunch with a colleague to discuss an important project, but with the deadline approaching we'll probably have less time.

中国語(簡体字)の翻訳

今天计划和同事一起吃午饭,讨论一个重要的项目,但由于截止日期临近,时间可能会很短。

中国語(繁体字)の翻訳

今天預定和同事一起吃午餐,討論重要的專案,但因為截止期限迫近,時間可能會很短。

韓国語訳

오늘은 동료와 중요한 프로젝트에 대해 이야기하기 위해 함께 점심을 먹을 예정이지만, 마감이 다가와 시간이 짧을 것 같다.

インドネシア語訳

Hari ini saya berencana makan siang bersama rekan kerja untuk membahas proyek penting, tetapi karena tenggat waktu sudah dekat, waktunya mungkin akan singkat.

ベトナム語訳

Hôm nay tôi dự định ăn trưa cùng đồng nghiệp để bàn về một dự án quan trọng, nhưng do hạn chót đang đến gần nên có vẻ thời gian sẽ bị rút ngắn.

タガログ語訳

Ngayon, plano kong magtanghalian kasama ang aking katrabaho upang pag-usapan ang isang mahalagang proyekto, ngunit dahil papalapit na ang deadline, mukhang magiging maikli ang oras.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ランチ

ひらがな
らんち
動詞
日本語の意味
昼食をとる
やさしい日本語の意味
ひるごはんをたべることをあらわすことば
このボタンはなに?

Let's have lunch together.

中国語(簡体字)の翻訳

我们一起吃午饭吧。

中国語(繁体字)の翻訳

我們一起吃午餐吧。

韓国語訳

우리 함께 점심을 먹어요.

インドネシア語訳

Mari makan siang bersama.

ベトナム語訳

Chúng ta hãy ăn trưa cùng nhau.

タガログ語訳

Kumain tayo ng tanghalian nang magkasama.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ランチ

ひらがな
らんち
名詞
日本語の意味
昼食。英語の『lunch』に由来する外来語。 / (比喩的に)軽い食事全般。
やさしい日本語の意味
たくさんのうしやうまをかっている ひろい くさちの しごと場や のうじょうのこと
このボタンはなに?

We had a delicious lunch.

中国語(簡体字)の翻訳

我们吃了美味的午餐。

中国語(繁体字)の翻訳

我們吃了美味的午餐。

韓国語訳

우리는 맛있는 점심을 먹었습니다.

インドネシア語訳

Kami makan siang yang lezat.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã ăn một bữa trưa ngon.

タガログ語訳

Kumain kami ng masarap na tanghalian.

このボタンはなに?
関連語

romanization

蘇格蘭

ひらがな
すこっとらんど
固有名詞
異表記 廃用
日本語の意味
スコットランドの古風な表記。現在ではあまり用いられない。
やさしい日本語の意味
むかしのかきかたでのスコットランドのなまえ。イギリスのきたのくに。
このボタンはなに?

My dream is to visit Scotland someday.

中国語(簡体字)の翻訳

我的梦想是有一天去苏格兰。

中国語(繁体字)の翻訳

我的夢想是有一天造訪蘇格蘭。

韓国語訳

제 꿈은 언젠가 스코틀랜드를 방문하는 것입니다.

インドネシア語訳

Impian saya adalah suatu hari nanti mengunjungi Skotlandia.

ベトナム語訳

Giấc mơ của tôi là một ngày nào đó được đến thăm Scotland.

タガログ語訳

Ang pangarap ko ay balang-araw na bisitahin ang Scotland.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

戦乱

ひらがな
せんらん
名詞
日本語の意味
戦いや争いによって社会や地域が混乱している状態。戦争が各地で起こり、秩序が乱れていること。
やさしい日本語の意味
国や人どうしがたたかいをくりかえし、世の中がとてもみだれていること
このボタンはなに?

This region has suffered from war for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区长期以来一直饱受战乱之苦。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地區長期以來一直飽受戰亂之苦。

韓国語訳

이 지역은 오랫동안 전란으로 고통을 겪어왔습니다.

インドネシア語訳

Wilayah ini telah lama menderita akibat perang.

ベトナム語訳

Khu vực này đã phải chịu đựng chiến tranh trong một thời gian dài.

タガログ語訳

Ang rehiyong ito ay matagal nang nagdusa dahil sa mga digmaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

愛斯蘭

ひらがな
あいすらん / あいすらんど
固有名詞
異表記 廃用
日本語の意味
アイスランドの古い表記。「愛斯蘭」は漢字による当て字で、日本語では現代では通常「アイスランド」と片仮名で書く。
やさしい日本語の意味
むかしに使ったアイスランドという国の古い書き方の名前
このボタンはなに?

Iceland is a country with beautiful nature as its charm.

中国語(簡体字)の翻訳

爱斯兰是一个以美丽的自然景观著称的国家。

中国語(繁体字)の翻訳

愛斯蘭是一個以美麗的自然景觀著稱的國家。

韓国語訳

아이스란은 아름다운 자연이 매력적인 나라입니다.

インドネシア語訳

Aisuran adalah sebuah negara yang mempesona karena keindahan alamnya.

ベトナム語訳

愛斯蘭 là một quốc gia có cảnh quan thiên nhiên tuyệt đẹp.

タガログ語訳

Ang Aisuran ay isang bansa na may magandang kalikasan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

電纜

ひらがな
でんらん
名詞
日本語の意味
電力や信号を伝えるための被覆された導線
やさしい日本語の意味
でんきがながれる、ながいあついひもやなわのようなもの
このボタンはなに?

This cable is for carrying high voltage.

中国語(簡体字)の翻訳

这根电缆用于输送高电压。

中国語(繁体字)の翻訳

這條電纜是用來輸送高電壓的。

韓国語訳

이 케이블은 고전압을 전송하기 위한 것입니다.

インドネシア語訳

Kabel ini digunakan untuk menyalurkan tegangan tinggi.

ベトナム語訳

Cáp điện này dùng để truyền tải điện áp cao.

タガログ語訳

Ang kable na ito ay para sa pagdadala ng mataas na boltahe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★