ランチ

ひらがな

らんち

名詞

lunch

日本語の意味

ランチ

やさしい日本語の意味

ひるどきに食べるごはんや料理のこと

中国語（簡体字）の意味

午餐 / 午餐套餐

中国語（繁体字）の意味

午餐 / 午間特餐

韓国語の意味

점심 / 점심 식사 / 점심 메뉴

インドネシア語

makan siang / menu makan siang

ベトナム語の意味

bữa trưa / suất ăn trưa (thực đơn trưa)

タガログ語の意味

tanghalian / pananghalian / pagkain sa tanghali

このボタンはなに？

今日は同僚と重要なプロジェクトについて話すためにランチを一緒に食べる予定だが、締め切りが迫っているので時間が短くなりそうだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today I'm planning to have lunch with a colleague to discuss an important project, but with the deadline approaching we'll probably have less time.

中国語（簡体字）の翻訳

今天计划和同事一起吃午饭，讨论一个重要的项目，但由于截止日期临近，时间可能会很短。

中国語（繁体字）の翻訳

今天預定和同事一起吃午餐，討論重要的專案，但因為截止期限迫近，時間可能會很短。

韓国語訳

오늘은 동료와 중요한 프로젝트에 대해 이야기하기 위해 함께 점심을 먹을 예정이지만, 마감이 다가와 시간이 짧을 것 같다.

インドネシア語訳

Hari ini saya berencana makan siang bersama rekan kerja untuk membahas proyek penting, tetapi karena tenggat waktu sudah dekat, waktunya mungkin akan singkat.

ベトナム語訳

Hôm nay tôi dự định ăn trưa cùng đồng nghiệp để bàn về một dự án quan trọng, nhưng do hạn chót đang đến gần nên có vẻ thời gian sẽ bị rút ngắn.

タガログ語訳

Ngayon, plano kong magtanghalian kasama ang aking katrabaho upang pag-usapan ang isang mahalagang proyekto, ngunit dahil papalapit na ang deadline, mukhang magiging maikli ang oras.