検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(のぞ)海

Google翻訳 / DeepL翻訳

珊瑚海

ひらがな

さんごかい

固有名詞

Coral Sea

日本語の意味

オーストラリア北東部に位置し、グレートバリアリーフを含む南太平洋の海域の名称。第二次世界大戦の珊瑚海海戦でも知られる。

やさしい日本語の意味

オーストラリアの北東にあるあたたかい海でさんごしょうがたくさんあるところ

このボタンはなに？

私は珊瑚海を訪れたことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have visited the Coral Sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

珊 (さん)瑚 (ご)海

（ canonical ）

Sangokai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

レバント海

固有名詞

the Levantine Sea

日本語の意味

レバント海：地中海東部の一帯に位置する海域で、主にトルコ南部、シリア、レバノン、イスラエル、パレスチナ、キプロス島などに囲まれた海を指す固有名詞。英語の “the Levantine Sea” に対応する。

やさしい日本語の意味

ちちゅうかいのひがしのほうにあるうみのなまえ

このボタンはなに？

レバント海は地中海の一部で、その美しさは見る者を魅了します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Levantine Sea, a part of the Mediterranean, captivates those who see its beauty.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Rebantokai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

海将補

名詞

属格

(military, of the Japan Maritime Self-Defense Force) a rear admiral

日本語の意味

海将補は、日本の海上自衛隊における将官階級の一つであり、海将の下位に位置する階級。英語の rear admiral（下級少将）に相当する。 / 海上自衛隊で艦隊・部隊・幕僚などの要職を務める高級幹部自衛官の階級の一つ。 / 自衛隊階級制度において、旧日本海軍の少将にほぼ相当するとされる階級。

やさしい日本語の意味

かいじょうじえいたいでたかいくらいをもつしれいかんのひとつでふないをまとめるしごとをするひと

このボタンはなに？

彼は海将補に昇進した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was promoted to Rear Admiral.

このボタンはなに？

詳細

関連語

海 (かい)将 (しょう)補

（ canonical ）

kaishōho

（ romanization ）

ほ

（ hiragana ）

詳細

准海尉

名詞

属格

(military, of the Japan Maritime Self-Defense Force) a warrant officer

日本語の意味

日本の海上自衛隊における尉官相当の階級で、士官と下士官の中間に位置する階級。英語では「warrant officer」に相当する。

やさしい日本語の意味

かいじえいたいで　たいちょうの　ひとつ　したの　じゅんいで　ふねの　しごとを　まとめる　ひと

このボタンはなに？

彼は昨年、、准海尉にに昇進ししました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was promoted to the rank of lieutenant junior grade last year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

准 (じゅん)海 (かい)尉

（ canonical ）

junkaii

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

阿海阿

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of オハイオ (“Ohio”)

日本語の意味

アメリカ合衆国中東部に位置する州の一つ。「オハイオ州」。 / アメリカ合衆国中東部を流れ、ミシシッピ川に注ぐ川の名。「オハイオ川」。

やさしい日本語の意味

アメリカのちゅうおうのほうにあるオハイオというしゅうのふるいかきかた

このボタンはなに？

私の友人は阿海阿州に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend lives in Ohio.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ohaio

（ romanization ）

オハイオ

（ error-unknown-tag ）

詳細

姫海亀

名詞

an olive ridley sea turtle

日本語の意味

ウミガメ科に属する小型の海亀の一種で、英名 olive ridley sea turtle に対応する種。主に熱帯・亜熱帯の海域に生息する。 / 一般に、olive ridley sea turtle を指す日本語呼称・別名。

やさしい日本語の意味

あたたかいうみでくらすちいさめのうみがめのいっしゅ

このボタンはなに？

姫海亀は、、世界で最も小さな海亀の一種です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The olive ridley sea turtle is one of the smallest sea turtles in the world.

このボタンはなに？

詳細

関連語

姫 (ひめ)海 (うみ)亀

（ canonical ）

himeumigame

（ romanization ）

がめ

（ hiragana ）

詳細

平田海亀

名詞

a flatback sea turtle

日本語の意味

オーストラリア北部沿岸域に生息するウミガメの一種で、甲羅が比較的平らな形状をしていることが特徴。英名は flatback sea turtle。

やさしい日本語の意味

オーストラリアのあたたかい海にいるせなかがわりと平らなうみがめの一しゅ

このボタンはなに？

平田海亀はオーストラリアの固有種で、絶滅の危機に瀕しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The flatback sea turtle is a species endemic to Australia and is on the brink of extinction.

このボタンはなに？

詳細

関連語

平 (ひら)田 (た)海 (うみ)亀

（ canonical ）

hirata umigame

（ romanization ）

がめ

（ hiragana ）

詳細

海の物とも山の物ともつかない

フレーズ

慣用表現

neither fish nor fowl, up in the air

日本語の意味

正体や実態がはっきりしないことを表す慣用句。 / どのような性質・種類に属するのか判断できない、あいまいな状態であること。

やさしい日本語の意味

正体や中身がよくわからず、どういうものかはっきり言えないようす

このボタンはなに？

彼のアートスタイルは、海の物とも山の物ともつかない独特のものだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His art style is unique, it's neither fish nor fowl.

このボタンはなに？

詳細

関連語

海 (うみ)の物 (もの)とも山 (やま)の物 (もの)ともつかない

（ canonical ）

umi no mono tomo yama no mono tomo tsukanai

（ romanization ）

詳細

Webで検索する