検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

准海尉

Google翻訳 / DeepL翻訳

准海尉

ひらがな

じゅんかいい

名詞

属格

(military, of the Japan Maritime Self-Defense Force) a warrant officer

日本語の意味

日本の海上自衛隊における尉官相当の階級で、士官と下士官の中間に位置する階級。英語では「warrant officer」に相当する。

やさしい日本語の意味

かいじえいたいで　たいちょうの　ひとつ　したの　じゅんいで　ふねの　しごとを　まとめる　ひと

このボタンはなに？

彼は昨年、、准海尉にに昇進ししました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was promoted to the rank of lieutenant junior grade last year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

准 (じゅん)海 (かい)尉

（ canonical ）

junkaii

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

海尉

ひらがな

かいい

名詞

属格

(military, of the Japan Maritime Self-Defense Force) a junior officer

日本語の意味

海軍における「尉官」相当の階級やその職にある者を指す語。旧日本海軍や海上自衛隊などで用いられることがある。

やさしい日本語の意味

かいじょうじえいたいで、いちばんしたのたんいのしかくをもつかんぶかくのひと

このボタンはなに？

彼は海尉として海軍に勤務しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is serving in the navy as a lieutenant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

海 (かい)尉

（ canonical ）

kaii

（ romanization ）

kaiwi

（ romanization ）

かいゐ

（ hiragana historical ）

い

（ hiragana ）

詳細

准陸尉

ひらがな

じゅんりくい

名詞

属格

(military, of the Japan Ground Self-Defense Force) a warrant officer

日本語の意味

日本の陸上自衛隊における階級の一つで、尉官と下士官の中間に位置する准尉クラスの陸上自衛官。英語では “warrant officer” に相当する。 / 専門的な技術・技能や豊富な実務経験を有し、部隊や部門において指導・統率、運用の中核を担う陸上自衛官の階級。

やさしい日本語の意味

りくじょうじえいたいで、へいたいとしかんのあいだのくらいをもつひと

このボタンはなに？

彼は昨年、、准陸尉に昇進しました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was promoted to the rank of Second Lieutenant last year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

准 (じゅん)陸 (りく)尉

（ canonical ）

junrikui

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

准空尉

ひらがな

じゅんくうい

名詞

属格

(military, of the Japan Air Self-Defense Force) a warrant officer

日本語の意味

准空尉とは、航空自衛隊における准尉に相当する階級で、曹と幹部の中間に位置する準士官クラスの隊員を指す。 / 航空自衛隊の階級体系において、空曹長より上位で、三等空尉より下位に位置づけられる階級。 / 主として専門的・技術的分野や部隊の中核的実務を担う、経験豊富な隊員に与えられる階級。

やさしい日本語の意味

こうくうじえいたいで　りくじょうじえいたいの　じゅんいに　ちかい　したからさんばんめの　しょさつの　ひと

このボタンはなに？

彼は昨年、、准空尉に昇進しました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was promoted to the rank of Second Lieutenant in the Air Force last year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

准 (じゅん)空 (くう)尉

（ canonical ）

junkūi

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

Jouyou Kanji

N1 Kanji

准

音読み

じゅん / しゅん

訓読み

なぞらえる / ゆるす

文字

quasi- / quasi-; semi-; half- / assistant; associate / provisional / mediocre

日本語の意味

準 / 準;半;ハーフ / アシスタント。アソシエイト / 暫定 / 平凡

やさしい日本語の意味

じゅんというおんよみのかんじで、おおよそそれにちかいことをあらわすことばにつかう

このボタンはなに？

彼は昨年、准将に昇進しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was promoted to brigadier last year.

このボタンはなに？

詳細

N5 words

海

ひらがな

うみ

名詞

比喩的用法

a sea, an ocean / a lake / (figuratively) an object covering over a large area, as in 血の海 (chi no umi, “pool of blood”) or 火の海 (hi no umi, “sea of fire”)

日本語の意味

海、大洋 / 湖 / (比喩的に) 血の海 (血の海、「血の海」) または火の海 (火の海、「火の海」) のように、広い範囲を覆う物体

やさしい日本語の意味

しおからいみずがひろくひろがるところ。とてもたくさんあるようすにもつかう。

このボタンはなに？

海は青い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sea is blue.

このボタンはなに？

詳細

関連語

umi

（ romanization ）

うみ

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

尉

ひらがな

い

接辞

a watchman or military officer in the ancient Chinese military / A military rank.

日本語の意味

古代中国の軍隊における番人または武官 / 軍隊の階級。

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつくことばで、ぐんたいのくらいをあらわす。むかしのぐんのばんをするひともさす。

このボタンはなに？

近年の考古学的研究は、古代中国の軍制において接尾辞として用いられた尉が、本来は見張りや小規模な部隊の指揮官を指し、時代や地域によってその権限や社会的地位が大きく変化していたことを明らかにした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Recent archaeological research has revealed that the suffix used in the military system of ancient China, meaning a watchman or a junior military officer, originally referred to sentries or commanders of small units, and that its authority and social status varied greatly across periods and regions.