和英辞書

海将補

ひらがな

かいしょうほ

名詞

属格

(military, of the Japan Maritime Self-Defense Force) a rear admiral

日本語の意味

海将補は、日本の海上自衛隊における将官階級の一つであり、海将の下位に位置する階級。英語の rear admiral（下級少将）に相当する。 / 海上自衛隊で艦隊・部隊・幕僚などの要職を務める高級幹部自衛官の階級の一つ。 / 自衛隊階級制度において、旧日本海軍の少将にほぼ相当するとされる階級。

やさしい日本語の意味

かいじょうじえいたいで たかい くらいを もつ しれいかんの ひとつで ふないを まとめる しごとを する ひと

中国語（簡体字）の意味

日本海上自卫队军衔，等同于海军少将。 / 海上自卫队的将官级别之一，位于海将之下、1等海佐之上。

中国語（繁体字）の意味

日本海上自衛隊的海軍少將 / 日本海上自衛隊之將官軍階，位階低於「海將」、高於「一等海佐」

韓国語の意味

일본 해상자위대의 장성 계급으로, 해군 소장에 해당 / 해상자위대에서 해장 아래의 계급

ベトナム語の意味

chuẩn đô đốc (cấp bậc trong Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản) / sĩ quan hải quân một sao của Nhật Bản

タガログ語の意味

kontraalmirante sa Puwersang Pandagat ng Japan (JMSDF) / ranggo ng opisyal sa JMSDF na katumbas ng kontraalmirante

彼は海将補に昇進した。

He was promoted to Rear Admiral.

中国語（簡体字）の翻訳

他晋升为海将补。

中国語（繁体字）の翻訳

他晉升為海將補。

韓国語訳

그는 해군 중장으로 승진했다.

ベトナム語訳

Ông ấy đã được thăng lên chuẩn đô đốc.

タガログ語訳

Pinromote siya sa ranggong Kaishō-ho.

意味（1）

(military, of the Japan Maritime Self-Defense Force) a rear admiral

海 (かい)将 (しょう)補 （ canonical ）

kaishōho （ romanization ）

ほ （ hiragana ）