検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
かげ
名詞
日本語の意味
影 / 光に映る形や形状 / 存在 / 否定的な側面
やさしい日本語の意味
ものがひかりをさえぎってできるくらいなかたち。ひとやものがいるようすや、よくないところをいう。
このボタンはなに?

In the evening, when I sat on a bench in the park, I noticed my shadow was stretching long.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
えい
接辞
異表記 別形 稀用
日本語の意味
影のつく言葉の意味の例: 人物・物体に光が当たってできる黒い形など。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、うつったかたちや うつすことの いみをたす。まれな かたち。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かげ
接辞
日本語の意味
光がさえぎられてできる暗い形や部分 / 比喩的に、実体に伴って存在するものや、その影響・名残
やさしい日本語の意味
ほかのことばのうしろにつき、そのかげやひかりでうつるすがたをあらわす
このボタンはなに?

Behind his success, there was a long shadow of effort.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かげ
名詞
日本語の意味
光が当たって物体の背後などに生じる暗い部分。また、その形。 / 物の姿や形が水面や鏡などに映って見えるもの。 / 実体ではなく、かすかに見える姿や気配。 / (比喩的に)心の中にある不安や恐れ、暗い部分。 / (文学・芸術で)人物や物事の象徴的な姿・残像。
やさしい日本語の意味
ひかりで ものが うつって みえる かたち。ひかりが あたらない ところに できる くろい かたち。
このボタンはなに?

The shadow of the sun is reflected on the ground.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
えい / よう
訓読み
かげ
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ひかりがさえぎられて じめんや かべに うつる くらい かたち
このボタンはなに?

The destruction of the ozone layer has a significant impact on the Earth's climate.

このボタンはなに?

千影

ひらがな
ちかげ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として使われる日本の固有名詞。漢字「千」は「多く」「たくさん」を、「影」は「かげ」「姿」「面影」などを意味し、あわせて「多くの面影」「無数の影」「豊かなイメージを宿す人」といったニュアンスを持つことがある。
やさしい日本語の意味
おんなのこに使われるなまえのひとつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

半影

ひらがな
はんえい
名詞
日本語の意味
主として天文学や光学で使われる語。光源によって照らされた物体の影のうち、完全な暗部(本影)に対して、光が一部だけ遮られて薄暗くなっている部分を指す。日食や月食において、天体の影の外側に生じる薄暗い影の領域。比喩的に、はっきりとしない境界領域や、中間的・曖昧な立場や状態を表すこともある。
やさしい日本語の意味
かげの中で、すこしあかるい場所のこと。日食などで、まっくらではないかげ。
このボタンはなに?

During a lunar eclipse, the moon enters the Earth's penumbra.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黒影

ひらがな
くろかげ
名詞
日本語の意味
シルエット、暗い影
やさしい日本語の意味
くろくてもののかたちだけがみえるかげ
このボタンはなに?

Under the moonlight, his silhouette was projected onto the wall.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

見る影もない

ひらがな
みるかげもない
形容詞
慣用表現
日本語の意味
以前と比べてすっかり衰え、当時の面影が全く感じられないさま。見る人が気の毒に思うほど落ちぶれている様子。 / かつては立派・華やかであったものが、今は非常にみすぼらしい状態になっているさま。
やさしい日本語の意味
むかしはよかった人や物が、とてもわるいようすになってしまったようす
このボタンはなに?

He has changed so much that he is a mere shadow of his former self.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

影も形もない

ひらがな
かげもかたちもない
形容詞
慣用表現
日本語の意味
姿がまったく見えないさま / 痕跡すら残っていないさま / 存在や気配が全く感じられないようす
やさしい日本語の意味
人や物がどこにもいなくて、見えないようすをあらわす言葉
このボタンはなに?

He is completely nowhere to be seen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★