和英辞書

影

ひらがな

えい

接辞

異表記 別形 稀用

(rare) Alternative form of 影 (ei)

日本語の意味

影のつく言葉の意味の例: 人物・物体に光が当たってできる黒い形など。

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつき、うつったかたちや うつすことの いみをたす。まれな かたち。

中国語（簡体字）の意味

日语词缀“影”的罕见异体形式。

中国語（繁体字）の意味

表示「影、影子、影像」義的接辭 / 表示「陰影、剪影」義的詞綴

韓国語の意味

(드물게) 〈影(えい)〉의 다른 표기 / ‘그림자·영상’의 뜻을 더하는 접사

インドネシア語

bayangan / siluet / gambar

ベトナム語の意味

dạng hiếm của yếu tố 影 (ei) / (yếu tố từ) nghĩa “bóng, ảnh; bóng hình”

タガログ語の意味

anino / silweta / imahe

彼の影が壁に映し出されていた。

His shadow was projected on the wall.

中国語（簡体字）の翻訳

他的影子映在墙上。

中国語（繁体字）の翻訳

他的影子映在牆上。

韓国語訳

그의 그림자가 벽에 비쳐 있었다.

インドネシア語訳

Bayangannya tergambar di dinding.

ベトナム語訳

Bóng anh ấy được chiếu lên tường.

タガログ語訳

Ang anino niya ay nasa pader.

意味（1）

(rare) Alternative form of 影 (ei)

yō （ romanization ）

よう （ hiragana ）