A dependent, or affix, is a grammatical element that depends on the main word.

附属语是依赖于主要词的语法要素。

附屬語是依附於主要語的語法成分。

부속어는,, 주요한 어에에 의존하는 문법적적한 요소입니다입니다..

Kata terikat adalah unsur tata bahasa yang bergantung pada kata utama.

Từ phụ là những yếu tố ngữ pháp phụ thuộc vào từ chính.

Ang mga salitang nakadepende ay mga elementong gramatikal na umaasa sa mga pangunahing salita.

I want to learn Yue language.

我想学粤语。

我想學粵語。

저는 광동어를 배우고 싶습니다.

Saya ingin belajar bahasa Kanton.

Tôi muốn học tiếng Quảng Đông.

Gusto kong matuto ng Kantonese.

He can speak Gan.

他会说坎语。

他會說坎語。

그는 칸어를 말할 수 있습니다.

Dia bisa berbicara dalam bahasa Kan.

Anh ấy có thể nói tiếng Kan.

Marunong siyang magsalita ng wikang Kan.

He went to China to learn Wu language.

他为了学习吴语去了中国。

他為了學習吳語去了中國。

그는 오어를 배우기 위해 중국에 갔습니다.

Dia pergi ke Tiongkok untuk belajar bahasa Wu.

Anh ấy đã đến Trung Quốc để học tiếng Ngô.

Pumunta siya sa Tsina para mag-aral ng Wú.

He is studying every day to learn the local language.

他为了学习当地语言，每天都在学习。

他為了學習當地語言，每天都在學習。

그는 현지어를 배우기 위해 매일 공부하고 있습니다.

Dia belajar setiap hari untuk mempelajari bahasa setempat.

Anh ấy học tiếng địa phương mỗi ngày.

Araw-araw siyang nag-aaral upang matutunan ang lokal na wika.

His native language is Spanish.

他的内心语言是西班牙语。

他的內語是西班牙語。

그의 내적 언어는 스페인어입니다.

Bahasa batinnya adalah bahasa Spanyol.

Tiếng nói nội tâm của anh ấy là tiếng Tây Ban Nha.

Ang panloob niyang pananalita ay Espanyol.

He fell into a deep sleep and was muttering in his sleep.

他陷入了深沉的睡眠，喃喃地说着梦话。

他陷入了深沉的睡眠，喃喃地說著夢話。

그는 깊은 잠에 빠져 잠꼬대를 하고 있었습니다.

Dia terlelap dalam tidur yang nyenyak dan bergumam dalam tidurnya.

Anh ấy rơi vào giấc ngủ sâu và lẩm bẩm những lời lảm nhảm.

Nahulog siya sa malalim na tulog at bumubulong habang natutulog.

He was sleeping while sleeptalking.

他在睡觉时说梦话。

他邊睡邊說夢話。

그는 잠꼬대를 하면서 자고 있었습니다.

Dia mengigau sambil tidur.

Anh ấy nằm ngủ và nói mớ.

Nangungusap siya habang natutulog.

This new word is a portmanteau, combining two words.

这个新词是“鞄语”，由两个单词组合而成。

這個新詞是「鞄語」，由兩個單詞組合而成。

이 새로운 단어는 가방어로, 두 단어가 합쳐진 것입니다.

Kata baru ini adalah dalam bahasa "kaban-go" dan merupakan gabungan dari dua kata.

Từ mới này thuộc "kaban-go" và được ghép từ hai từ.

Ang bagong salitang ito ay nasa 'kaban-go' at pinagsama nito ang dalawang salita.

This book contains a lot of rare words.

这本书收录了许多罕见的词语。

這本書收錄了許多罕見的詞語。

이 책에는 희귀어가 많이 실려 있습니다.

Buku ini memuat banyak kata-kata langka.

Cuốn sách này có nhiều từ hiếm.

Maraming bihirang salita ang makikita sa librong ito.