(どう)する（二者以上が力や資源などを出し合っ）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(どう)する

翻訳する

共同

ひらがな

きょうどう

代名詞

Kyodo News, Short for 共同通信社.

かなりやさしい日本語

しんぶんのしらせをつたえる会社のなまえ。共同通信社のこと。

日本語の意味

二者以上が力や資源などを出し合って、一つの物事を行うこと。また、そのさま。 / 「共同通信社」の略称として用いられる固有名詞的な用法。

このボタンはなに？

私は毎朝、、共同ニュースをチェックします。。

翻訳する

I check Kyodo News every morning.

中国語（簡体字）の翻訳

我每天早上、、查看共同新闻。。

中国語（繁体字）の翻訳

我每天早上都會查看共同新聞。

韓国語訳

저는 매일 아침 공동 뉴스를 확인합니다.

インドネシア語訳

Saya memeriksa berita Kyodo setiap pagi.

ベトナム語訳

Tôi kiểm tra Kyodo News mỗi sáng.

タガログ語訳

Tuwing umaga, tinitingnan ko ang Kyodo News.

このボタンはなに？

詳細

関連語

共 (きょう)同

（ canonical ）

Kyōdō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

天道

ひらがな

てんどう

名詞

laws of nature / the god of heaven, the god of creation the king or emperor of heaven / the path taken through the sky by heavenly objects; (by extension) the (celestial, astronomical) heavens, the sky

かなりやさしい日本語

てんのきまりやめぐみ、またはてんのかみをさすこと。そらをすすむほしやたいようのみちのこと。

日本語の意味

天の定めた道理、摂理 / 天において支配・統治を行う神格的存在 / 天体が通ると考えられた天上の道筋、または天そのもの

このボタンはなに？

この世界の天道に逆らうことはできない。

翻訳する

You cannot go against the laws of nature in this world.

中国語（簡体字）の翻訳

不能违抗这个世界的天道。

中国語（繁体字）の翻訳

無法違抗這個世界的天道。

韓国語訳

이 세계의 천도에 거스를 수 없다.

インドネシア語訳

Tidak mungkin melawan takdir langit di dunia ini.

ベトナム語訳

Không thể chống lại thiên đạo của thế giới này.

タガログ語訳

Hindi mo maaaring salungatin ang daan ng langit sa mundong ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (てん)道

（ canonical ）

tendō

（ romanization ）

tendau

（ romanization ）

てんだう

（ hiragana historical ）

どう

（ hiragana ）

詳細

資生堂

ひらがな

しせいどう

固有名詞

Shiseido, a Japanese cosmetics company

かなりやさしい日本語

しせいどうはにほんのけしょうひんのかいしゃのなまえです

日本語の意味

日本の化粧品・日用品・医薬部外品などを製造・販売する大手企業、およびそのブランド名。

このボタンはなに？

私の母は資生堂の化粧品が大好きです。

翻訳する

My mother loves Shiseido's cosmetics.

中国語（簡体字）の翻訳

我的母亲非常喜欢资生堂的化妆品。

中国語（繁体字）の翻訳

我母親非常喜歡資生堂的化妝品。

韓国語訳

제 어머니는 시세이도 화장품을 아주 좋아하세요.

インドネシア語訳

Ibu saya sangat menyukai kosmetik Shiseido.

ベトナム語訳

Mẹ tôi rất thích mỹ phẩm của Shiseido.

タガログ語訳

Gustong-gusto ng nanay ko ang mga kosmetiko ng Shiseido.

このボタンはなに？

詳細

関連語

資 (し)生 (せい)堂

（ canonical ）

Shiseidō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

同期

ひらがな

どうきする

漢字

同期する

動詞

to synchronize

かなりやさしい日本語

ふたついじょうのものを、おなじときにうごくようにあわせる

日本語の意味

日時を合わせること / 進行のタイミングを揃えること

このボタンはなに？

私のスマートフォンとパソコンを同期しました。

翻訳する

I synchronized my smartphone and computer.

中国語（簡体字）の翻訳

我已将我的智能手机与电脑同步。

中国語（繁体字）の翻訳

我已將我的智慧型手機和電腦同步。

韓国語訳

내 스마트폰과 컴퓨터를 동기화했습니다.

インドネシア語訳

Saya menyinkronkan ponsel pintar saya dengan komputer saya.

ベトナム語訳

Tôi đã đồng bộ hóa điện thoại thông minh và máy tính của mình.

タガログ語訳

Sininkronisa ko ang aking smartphone at kompyuter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

同 (どう)期 (き)する

（ canonical ）

dōki suru

（ romanization ）

同 (どう)期 (き)し

（ stem ）

同 (どう)期 (き)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

同期し

（ imperfective stem ）

どうきし

（ imperfective stem ）

dōki shi

（ imperfective ）

同期し

（ continuative stem ）

どうきし

（ continuative stem ）

dōki shi

（ continuative ）

同期する

（ stem terminative ）

どうきする

（ stem terminative ）

dōki suru

（ terminative ）

同期する

（ attributive stem ）

どうきする

（ attributive stem ）

dōki suru

（ attributive ）

同期すれ

（ hypothetical stem ）

どうきすれ

（ hypothetical stem ）

dōki sure

（ hypothetical ）

同期せよ

（ imperative literary stem ）

同期しろ

（ colloquial imperative stem ）

どうきせよ

（ imperative literary stem ）

どうきしろ

（ colloquial imperative stem ）

dōki seyo

（ imperative literary ）

dōki shiro

（ colloquial imperative ）

同期される

（ passive ）

どうきされる

（ passive ）

dōki sareru

（ passive ）

同期させる

（ causative ）

同期さす

（ causative ）

どうきさせる

（ causative ）

どうきさす

（ causative ）

dōki saseru

（ causative ）

dōki sasu

（ causative ）

同期できる

（ potential ）

どうきできる

（ potential ）

dōki dekiru

（ potential ）

同期しよう

（ volitional ）

どうきしよう

（ volitional ）

dōki shiyō

（ volitional ）

同期しない

（ negative ）

どうきしない

（ negative ）

dōki shinai

（ negative ）

同期せず

（ continuative negative ）

どうきせず

（ continuative negative ）

dōki sezu

（ continuative negative ）

同期します

（ formal ）

どうきします

（ formal ）

dōki shimasu

（ formal ）

同期した

（ perfective ）

どうきした

（ perfective ）

dōki shita

（ perfective ）

同期して

（ conjunctive ）

どうきして

（ conjunctive ）

dōki shite

（ conjunctive ）

同期すれば

（ conditional hypothetical ）

どうきすれば

（ conditional hypothetical ）

dōki sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

同期

ひらがな

どうき

名詞

かなりやさしい日本語

おなじときにうごきなどをあわせること。おなじときにはいったなかま。

日本語の意味

同じ時期・同じ時間であること。また、そのさま。 / 学校・会社・団体などに、同じ年度に入学・入社・加入した人。また、同じ年度に卒業した人。 / 時間的なずれがなく対応していること。同期している状態（例：データの同期）。

このボタンはなに？

私たちは同じ大学の同期です。

翻訳する

We are classmates from the same university period.

中国語（簡体字）の翻訳

我们是同一所大学的同届生。

中国語（繁体字）の翻訳

我們是同一所大學的同期生。

韓国語訳

저희는 같은 대학 동기입니다.

インドネシア語訳

Kami seangkatan di universitas yang sama.

ベトナム語訳

Chúng tôi là cùng khóa ở cùng một trường đại học.

タガログ語訳

Sabay kaming nag-aaral sa parehong unibersidad.

このボタンはなに？

詳細

関連語

同 (どう)期

（ canonical ）

dōki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

工藤

ひらがな

くどう

固有名詞

a surname

かなりやさしい日本語

にほんでつかわれるみょうじのひとつ

日本語の意味

日本の姓の一つ。全国に分布するが、特に東日本に多く見られる。 / 架空の人物名としても用いられることがある。

このボタンはなに？

工藤さんは私の親友です。

翻訳する

Kudo is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

工藤是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

工藤是我的摯友。

韓国語訳

구도 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kudō-san adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Kudo là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kudo ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

工 (く)藤

（ canonical ）

Kudō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

稼動

ひらがな

かどう

漢字

稼働

名詞

operation (of a machine)

かなりやさしい日本語

きかいなどがうごいていること。しごとができるようになっていること。

日本語の意味

機械や装置などが実際に動いて働いていること / システムやサービスが停止せずに機能していること / 工場・設備などを休止状態から動かし始めること、または動いている状態

このボタンはなに？

この機械は 24 時間稼動しています。

翻訳する

This machine is in operation 24 hours a day.

中国語（簡体字）の翻訳

这台机器24小时运行。

中国語（繁体字）の翻訳

這台機器24小時運轉。

韓国語訳

이 기계는 24시간 가동합니다.

インドネシア語訳

Mesin ini beroperasi 24 jam.

ベトナム語訳

Máy này hoạt động 24 giờ.

タガログ語訳

Ang makinang ito ay gumagana nang 24 na oras.

このボタンはなに？

詳細

関連語

稼 (か)動

（ canonical ）

kadō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

稼動

ひらがな

かどう

漢字

稼働

動詞

operate

かなりやさしい日本語

きかいなどがうごいて、しごとをしていること

日本語の意味

動いて働くこと / 機械・装置などが運転・稼働すること / システム・サービスなどが実際に運用されている状態

このボタンはなに？

この工場は 24 時間稼動しています。

翻訳する

This factory operates 24 hours a day.

中国語（簡体字）の翻訳

这家工厂24小时运转。

中国語（繁体字）の翻訳

這家工廠24小時運作。

韓国語訳

이 공장은 24시간 가동하고 있습니다.

インドネシア語訳

Pabrik ini beroperasi 24 jam.

ベトナム語訳

Nhà máy này hoạt động 24 giờ mỗi ngày.

タガログ語訳

Ang pabrikang ito ay gumagana nang 24 na oras.

このボタンはなに？

詳細

関連語

稼 (か)動 (どう)する

（ canonical ）

kadō suru

（ romanization ）

稼 (か)動 (どう)し

（ stem ）

稼 (か)動 (どう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

稼動し

（ imperfective stem ）

かどうし

（ imperfective stem ）

kadō shi

（ imperfective ）

稼動し

（ continuative stem ）

かどうし

（ continuative stem ）

kadō shi

（ continuative ）

稼動する

（ stem terminative ）

かどうする

（ stem terminative ）

kadō suru

（ terminative ）

稼動する

（ attributive stem ）

かどうする

（ attributive stem ）

kadō suru

（ attributive ）

稼動すれ

（ hypothetical stem ）

かどうすれ

（ hypothetical stem ）

kadō sure

（ hypothetical ）

稼動せよ

（ imperative literary stem ）

稼動しろ

（ colloquial imperative stem ）

かどうせよ

（ imperative literary stem ）

かどうしろ

（ colloquial imperative stem ）

kadō seyo

（ imperative literary ）

kadō shiro

（ colloquial imperative ）

稼動される

（ passive ）

かどうされる

（ passive ）

kadō sareru

（ passive ）

稼動させる

（ causative ）

稼動さす

（ causative ）

かどうさせる

（ causative ）

かどうさす

（ causative ）

kadō saseru

（ causative ）

kadō sasu

（ causative ）

稼動できる

（ potential ）

かどうできる

（ potential ）

kadō dekiru

（ potential ）

稼動しよう

（ volitional ）

かどうしよう

（ volitional ）

kadō shiyō

（ volitional ）

稼動しない

（ negative ）

かどうしない

（ negative ）

kadō shinai

（ negative ）

稼動せず

（ continuative negative ）

かどうせず

（ continuative negative ）

kadō sezu

（ continuative negative ）

稼動します

（ formal ）

かどうします

（ formal ）

kadō shimasu

（ formal ）

稼動した

（ perfective ）

かどうした

（ perfective ）

kadō shita

（ perfective ）

稼動して

（ conjunctive ）

かどうして

（ conjunctive ）

kadō shite

（ conjunctive ）

稼動すれば

（ conditional hypothetical ）

かどうすれば

（ conditional hypothetical ）

kadō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

覇道

ひらがな

はどう

名詞

ways to rule

かなりやさしい日本語

ちからでひとをおさえつけてくにをおさめるやりかた

日本語の意味

他人を押さえつけて力ずくで天下や権力を握ろうとする道。権謀術数や武力による支配の在り方。 / 道徳・仁義を顧みず、自らの欲望や野心のために権勢を振るう在り方。 / （比喩）公正さよりも効率や成果・勝利のみを追い求める傾向ややり方。

このボタンはなに？

彼は覇道を追求するために、全てを捧げました。

翻訳する

He devoted everything to pursue the ways to rule.

中国語（簡体字）の翻訳

为了追求称霸之道，他献出了全部。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了追求稱霸之道，奉獻了一切。

韓国語訳

그는 패권을 추구하기 위해 모든 것을 바쳤다.

インドネシア語訳

Dia mengorbankan segalanya untuk mengejar jalan kekuasaan.

ベトナム語訳

Anh ta đã hy sinh mọi thứ để theo đuổi con đường bá quyền.

タガログ語訳

Inialay niya ang lahat upang habulin ang landas ng dominasyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

覇 (は)道

（ canonical ）

hadō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

稼働

ひらがな

かどう

動詞

run, operate (of a machine)

かなりやさしい日本語

きかいがうごくこと。はたらけるじょうたいになること。

日本語の意味

機械やシステムなどが実際に動いて仕事をすること。 / 設備や組織などが予定どおりに機能すること。

このボタンはなに？

この機械は 24 時間稼働しています。

翻訳する

This machine is running 24 hours a day.

中国語（簡体字）の翻訳

这台机器24小时运行。

中国語（繁体字）の翻訳

這台機器24小時運轉。

韓国語訳

이 기계는 24시간 가동됩니다.

インドネシア語訳

Mesin ini beroperasi 24 jam.

ベトナム語訳

Máy này hoạt động 24 giờ một ngày.

タガログ語訳

Ang makinang ito ay gumagana nang 24 na oras.

このボタンはなに？

詳細

関連語

稼 (か)働 (どう)する

（ canonical ）

kadō suru

（ romanization ）

稼 (か)働 (どう)し

（ stem ）

稼 (か)働 (どう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

稼働し

（ imperfective stem ）

かどうし

（ imperfective stem ）

kadō shi

（ imperfective ）

稼働し

（ continuative stem ）

かどうし

（ continuative stem ）

kadō shi

（ continuative ）

稼働する

（ stem terminative ）

かどうする

（ stem terminative ）

kadō suru

（ terminative ）

稼働する

（ attributive stem ）

かどうする

（ attributive stem ）

kadō suru

（ attributive ）

稼働すれ

（ hypothetical stem ）

かどうすれ

（ hypothetical stem ）

kadō sure

（ hypothetical ）

稼働せよ

（ imperative literary stem ）

稼働しろ

（ colloquial imperative stem ）

かどうせよ

（ imperative literary stem ）

かどうしろ

（ colloquial imperative stem ）

kadō seyo

（ imperative literary ）

kadō shiro

（ colloquial imperative ）

稼働される

（ passive ）

かどうされる

（ passive ）

kadō sareru

（ passive ）

稼働させる

（ causative ）

稼働さす

（ causative ）

かどうさせる

（ causative ）

かどうさす

（ causative ）

kadō saseru

（ causative ）

kadō sasu

（ causative ）

稼働できる

（ potential ）

かどうできる

（ potential ）

kadō dekiru

（ potential ）

稼働しよう

（ volitional ）

かどうしよう

（ volitional ）

kadō shiyō

（ volitional ）

稼働しない

（ negative ）

かどうしない

（ negative ）

kadō shinai

（ negative ）

稼働せず

（ continuative negative ）

かどうせず

（ continuative negative ）

kadō sezu

（ continuative negative ）

稼働します

（ formal ）

かどうします

（ formal ）

kadō shimasu

（ formal ）

稼働した

（ perfective ）

かどうした

（ perfective ）

kadō shita

（ perfective ）

稼働して

（ conjunctive ）

かどうして

（ conjunctive ）

kadō shite

（ conjunctive ）

稼働すれば

（ conditional hypothetical ）

かどうすれば

（ conditional hypothetical ）

kadō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

loading!

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

共同

天道

資生堂

同期

同期

工藤

稼動

稼動

覇道

稼働

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

共同

天道

資生堂

同期

同期

工藤

稼動

稼動

覇道

稼働

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！