検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

糖質

ひらがな
とうしつ
名詞
日本語の意味
糖質:糖類や炭水化物のうち、特にエネルギー源となる成分を指す総称。砂糖、でんぷん、グリコーゲンなど。 / 糖質:生化学で、単糖や二糖、オリゴ糖、多糖類などの「サッカライド(saccharide)」を総称する語。
やさしい日本語の意味
からだのエネルギーになるあまいものやでんぷんのなかみで、ごはんやパンに多いもの
中国語(簡体字)の意味
糖类 / 碳水化合物
中国語(繁体字)の意味
醣類 / 碳水化合物
韓国語の意味
당질 / 당류 / 탄수화물
ベトナム語の意味
cacbohydrat / đường (saccharide) / hàm lượng đường (trong thực phẩm)
タガログ語の意味
sakarido / karbohaydrato / asukal
このボタンはなに?

Saccharides are an important source of energy for our bodies.

中国語(簡体字)の翻訳

碳水化合物是我们身体重要的能量来源。

中国語(繁体字)の翻訳

碳水化合物是我們身體重要的能量來源。

韓国語訳

탄수화물은 우리 몸에 중요한 에너지원입니다.

ベトナム語訳

Chất bột đường là nguồn năng lượng quan trọng đối với cơ thể chúng ta.

タガログ語訳

Ang mga carbohydrates ay isang mahalagang pinagkukunan ng enerhiya para sa ating katawan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

バリ島

ひらがな
ばりとう
固有名詞
日本語の意味
インドネシア共和国バリ州に属する島で、世界的な観光地として知られる。リゾート地や豊かな自然、ヒンドゥー教文化、伝統芸能などで有名。
やさしい日本語の意味
インドネシアにあるしまのなまえで、あたたかくうみやしぜんがきれいなりょこうさき
中国語(簡体字)の意味
巴厘岛 / 印度尼西亚的岛屿 / 著名旅游胜地
中国語(繁体字)の意味
印尼的峇里島 / 印尼著名觀光島嶼
韓国語の意味
인도네시아의 섬 발리 / 발리 섬
ベトナム語の意味
Đảo Bali của Indonesia / Hòn đảo du lịch nổi tiếng ở Indonesia
タガログ語の意味
Isla ng Bali sa Indonesia / tanyag na pulo sa Indonesia
このボタンはなに?

I am going to travel to Bali next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周要去巴厘岛旅行。

中国語(繁体字)の翻訳

我下週要去峇里島旅行。

韓国語訳

저는 다음 주에 발리로 여행을 갑니다.

ベトナム語訳

Tuần tới tôi sẽ đi du lịch Bali.

タガログ語訳

Pupunta ako sa Bali sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ピサの斜塔

ひらがな
ぴさのしゃとう
固有名詞
日本語の意味
イタリアの都市ピサにある有名な鐘楼で、傾いていることで知られる世界的な観光名所。正式名称は「ピサ大聖堂の鐘楼」。 / 世界遺産に登録されているピサのドゥオーモ広場の建造物群の一つ。
やさしい日本語の意味
イタリアのピサというまちにある、少しななめにたっている高いとう
中国語(簡体字)の意味
比萨斜塔 / 位于意大利比萨的倾斜钟楼
中国語(繁体字)の意味
比薩斜塔 / 義大利比薩的斜塔
韓国語の意味
이탈리아 피사에 있는 기울어진 종탑 / 피사 대성당의 종탑으로, 세계적으로 유명한 관광 명소
ベトナム語の意味
Tháp nghiêng Pisa / Tháp nghiêng nổi tiếng ở Pisa, Ý
タガログ語の意味
Ang Nakahilig na Tore ng Pisa / bantog na tore sa Pisa, Italya na nakatagilid / landmark sa Pisa, Italya na kilala sa pagkakahilig
このボタンはなに?

The Leaning Tower of Pisa is a famous tourist spot in Italy.

中国語(簡体字)の翻訳

比萨斜塔是意大利著名的旅游景点。

中国語(繁体字)の翻訳

比薩斜塔是義大利著名的觀光景點。

韓国語訳

피사의 사탑은 이탈리아의 유명한 관광지입니다.

ベトナム語訳

Tháp nghiêng Pisa là một điểm du lịch nổi tiếng ở Ý.

タガログ語訳

Ang Nakatagilid na Tore ng Pisa ay isang kilalang pasyalan sa Italya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

湯婆

ひらがな
ゆたんぽ
漢字
湯湯婆
名詞
日本語の意味
湯を入れて布団などを温める道具
やさしい日本語の意味
さむいときに、ふとんのなかをあたためるために入れるおゆのいれもの
中国語(簡体字)の意味
热水袋 / 汤婆子 / 暖水袋
中国語(繁体字)の意味
熱水袋 / 暖床用的熱水壺 / 保暖用的裝熱水容器
韓国語の意味
온수주머니 / 보온용 물주머니 / 찜질용 물주머니
ベトナム語の意味
túi chườm nước nóng / bình nước nóng để sưởi ấm (đặt trên giường)
タガログ語の意味
boteng pampainit / bote ng mainit na tubig na pampainit / lalagyang may mainit na tubig para sa kama
このボタンはなに?

On a cold night, a hot water bottle is necessary.

中国語(簡体字)の翻訳

在寒冷的夜晚,需要热水袋。

中国語(繁体字)の翻訳

在寒冷的夜晚需要熱水袋。

韓国語訳

추운 밤에는 온수주머니가 필요합니다.

ベトナム語訳

Vào những đêm lạnh, cần một túi chườm nước nóng.

タガログ語訳

Sa malamig na gabi, kailangan ng bote ng mainit na tubig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

𛀒

ひらがな
音節
廃用
日本語の意味
変体仮名の一つで、仮名「え」に相当する古い表記。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんぶんで え のおとをあらわす へんたいがなの ひとつ
中国語(簡体字)の意味
古日文中表示音节“え”的变体假名(已废弃) / “え”的古体平假名字形
中国語(繁体字)の意味
古日文用來表示「え」音的變體假名(已廢)。 / 日語音節「え」的異體假名字形,用於舊文獻。 / 表示「え」的古假名音節符號,現已不用。
韓国語の意味
일본어의 옛 가나로, ‘에’ 음을 나타내는 변체가나. / 현재는 쓰이지 않는 ‘에’를 적는 옛 글자.
ベトナム語の意味
chữ hentaigana (cổ) biểu thị âm e / chữ kana dị thể dùng trong văn bản Nhật cổ để viết âm e
タガログ語の意味
lipas na hentaigana para sa tunog na “e” / ginamit sa lumang tekstong Hapones bilang pantig na “e”
このボタンはなに?

𛀒 is one of the syllables in Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

𛀒是日语的音节之一。

中国語(繁体字)の翻訳

𛀒是日語的音節之一。

韓国語訳

𛀒은 일본어의 음절 중 하나입니다.

ベトナム語訳

𛀒 là một trong những âm tiết của tiếng Nhật.

タガログ語訳

Ang 𛀒 ay isa sa mga pantig ng wikang Hapones.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

滔天

ひらがな
とうてん
名詞
日本語の意味
勢いが非常に盛んなこと。大水があふれ出るさまを比喩的にいう語。
やさしい日本語の意味
とても大きな力やうごきが、あふれるほど強く高くもえ上がるようす
中国語(簡体字)の意味
极盛的声势 / 极其强烈的势头 / 汹涌冲天之势
中国語(繁体字)の意味
洶湧直逼天際的狀態 / 聲勢極盛、氣勢凌厲 / 極為浩大、猛烈
韓国語の意味
하늘에 닿을 만큼 넘쳐흐름 / 기세가 매우 거센 상태
ベトナム語の意味
dâng trào ngút trời / khí thế cực kỳ mãnh liệt / to lớn, ghê gớm khôn lường
タガログ語の意味
pag-apaw na umaabot sa langit / napakatinding bugso o daloy / sukdulang tindi ng puwersa
このボタンはなに?

This emotion, brimful to the heaven, overwhelmed me.

中国語(簡体字)の翻訳

这种滔天的情感压倒了我。

中国語(繁体字)の翻訳

這股滔天的情感壓倒了我。

韓国語訳

이 솟구치는 감정은 나를 압도했습니다.

ベトナム語訳

Cảm xúc trào dâng như biển cả này đã làm tôi choáng ngợp.

タガログ語訳

Nalunod ako sa damdaming ito na para bang isang dambuhalang alon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

等差

ひらがな
とうさ
名詞
日本語の意味
等しい間隔や差が一定であること。特に、数列で隣り合う項同士の差が常に同じである性質。
やさしい日本語の意味
つぎの数からまえの数をひくときの、いつもおなじ大きさのちがい
中国語(簡体字)の意味
公差(等差数列中相邻项的差) / 相等的差值(数之间差值相同)
中国語(繁体字)の意味
相鄰數之間固定且相同的差值(數學) / 等差數列的公差
韓国語の意味
(수학) 등차; 연속하는 값들 사이의 차가 일정함 / 항들 간의 동일한 차이(간격)
ベトナム語の意味
công sai (của cấp số cộng) / hiệu bằng nhau (giữa các số)
タガログ語の意味
pantay na agwat sa pagitan ng mga bilang / karaniwang pagkakaiba sa isang hanay na aritmetika
このボタンはなに?

This sequence is an arithmetic sequence.

中国語(簡体字)の翻訳

这个数列是等差数列。

中国語(繁体字)の翻訳

這個數列是等差數列。

韓国語訳

이 수열은 등차수열입니다.

ベトナム語訳

Dãy số này là một cấp số cộng.

タガログ語訳

Ang seryeng ito ay isang aritmetikong hanay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

洞院

ひらがな
とういん
固有名詞
日本語の意味
洞院は、日本の姓の一つ。公家・堂上家の一つで、摂関家に次ぐ名門。平安時代末期に藤原北家閑院流から分かれて成立した公家の家名で、明治以降は一般の姓としても用いられている。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつで、ひとのなまえにもちいられることば
中国語(簡体字)の意味
日本姓氏 / 日语中的姓氏
中国語(繁体字)の意味
日本姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨
ベトナム語の意味
họ người Nhật (洞院, Tōin) / dòng họ quý tộc Nhật Bản trong lịch sử
タガログ語の意味
apelyidong Hapones / pangalan ng pamilya sa Hapon
このボタンはなに?

Mr. To-in is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

洞院是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

洞院先生是我的摯友。

韓国語訳

洞院 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Ông/Bà Doin là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Toin-san ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

当店

ひらがな
とうてん
名詞
日本語の意味
「当店」は、話し手が所属している、または案内している店をへりくだって指す表現。英語の “this store(our shop)” に相当する。
やさしい日本語の意味
みせの人がじぶんの店をいうことばで、いまはなしているこの店のこと
中国語(簡体字)の意味
本店 / 本商店 / 这家店
中国語(繁体字)の意味
本店 / 本商店 / 我們的店
韓国語の意味
저희 가게 / 이 가게 / 우리 매장
ベトナム語の意味
cửa hàng của chúng tôi / cửa hàng này / quán của chúng tôi
タガログ語の意味
aming tindahan / ang tindahang ito / tindahan namin (salita ng mga tauhan)
このボタンはなに?

We handle fresh vegetables at this store.

中国語(簡体字)の翻訳

本店经营新鲜蔬菜。

中国語(繁体字)の翻訳

本店提供新鮮的蔬菜。

韓国語訳

저희 가게에서는 신선한 채소를 취급하고 있습니다.

ベトナム語訳

Cửa hàng chúng tôi bán rau tươi.

タガログ語訳

Sa aming tindahan, nagbebenta kami ng mga sariwang gulay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ガラパゴス諸島

ひらがな
がらぱごすしょとう
固有名詞
日本語の意味
南米エクアドル領の太平洋上にある火山性の群島で、多様で固有の生態系とダーウィンの進化論で知られる。正式名称はガラパゴス諸島。
やさしい日本語の意味
にしのうみのエクアドルのちかくにあるしまぐんで、めずらしいどうぶつがたくさんいるところ
中国語(簡体字)の意味
加拉帕戈斯群岛 / 厄瓜多尔所属的太平洋火山群岛 / 以独特生物多样性闻名的群岛
中国語(繁体字)の意味
厄瓜多所屬的太平洋火山群島 / 以特有物種與達爾文進化研究聞名的群島
韓国語の意味
에콰도르령 태평양의 화산섬 군도 / 독특한 생물다양성과 다윈의 진화 연구로 유명한 제도 / 유네스코 세계자연유산으로 지정된 섬들
ベトナム語の意味
Quần đảo Galápagos / quần đảo thuộc Ecuador ở Thái Bình Dương
タガログ語の意味
Kapuluang Galápagos / Mga Isla ng Galápagos
このボタンはなに?

I hope to visit the Galapagos Islands someday.

中国語(簡体字)の翻訳

我希望有一天能去加拉帕戈斯群岛。

中国語(繁体字)の翻訳

我希望有一天能造訪加拉帕戈斯群島。

韓国語訳

언젠가 갈라파고스 제도를 방문하고 싶습니다.

ベトナム語訳

Tôi muốn một ngày nào đó đến thăm quần đảo Galápagos.

タガログ語訳

Gusto kong balang-araw na bisitahin ang mga Isla ng Galápagos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★