検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(とう)北

Google翻訳 / DeepL翻訳

とうあん

漢字

答案 / 偸安

名詞

偸安: snatching a moment of rest / 答案: answer, exam paper

日本語の意味

偸安: わずかな時間の休息をこっそりと取ること / 答案: 試験や問題などに対して書かれた答え、またその用紙 / とうあん（偸安・答案）の日本語における代表的な意味一覧

やさしい日本語の意味

しごとやべんきょうのあいまに、すこしだけやすむこと。またはテストやしけんのこたえが書いてあるかみ。

このボタンはなに？

彼は仕事の合間にとうあんを楽しんでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He enjoys snatching a moment of rest during his work.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tōan

（ romanization ）

詳細

とうよう

漢字

当用 / 登用 / 盗用 / 東洋

名詞

日本語の意味

当用: 当面の用。さしあたっての使用・利用のこと。 / 登用: 人材などを重要な地位や役職に取り立てて用いること。任用。 / 盗用: 他人の著作・アイデア・金品などを断りなく自分のものとして用いること。 / 東洋: アジア地域、とくに極東アジア一帯を指す地理的・文化的概念。

やさしい日本語の意味

いま　つかうために　とっておくこと　または　しごとに　えらんで　つかうこと　や　ぬすんで　まねして　つかうこと　または　アジアの　ひがしの　くにがらの　こと

このボタンはなに？

このソフトウェアは現在のとうように適しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This software is suitable for current use.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tōyō

（ romanization ）

詳細

とうよう

漢字

盗用 / 登用

動詞

盗用: to use without permission, to plagiarize / 登用: to post (someone) to an office or station

日本語の意味

他人の著作物・アイデアなどを無断で用いること。盗みとって自分のもののように使うこと。（盗用） / 能力や功績のある人を選んで、官職や役職・地位に就かせること。（登用）

やさしい日本語の意味

人のものや考えをゆるしをえずにまねしてつかうこと。また人をえらんでやくめにつかせること。

このボタンはなに？

彼は私のアイデアをとうようした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used my idea without permission.

このボタンはなに？

詳細

関連語

とうようする

（ canonical ）

tōyō suru

（ romanization ）

とうようし

（ stem ）

とうようした

（ past ）

詳細

とうしつ

漢字

等質

動詞

等質:

日本語の意味

等質

やさしい日本語の意味

二つのものが、どちらもおなじようなせいしつをもつこと

このボタンはなに？

この二つの物質は完全にとうしつしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

These two substances are completely homogeneous.

このボタンはなに？

詳細

関連語

とうしつする

（ canonical ）

tōshitsu suru

（ romanization ）

とうしつし

（ stem ）

とうしつした

（ past ）

詳細

にんじゃとう

漢字

忍者刀

名詞

忍者刀: ninja sword, ninjatō.

日本語の意味

忍者が使う短めの直刀。忍者刀。 / 架空・フィクション作品などに登場する、忍者が携行する剣状の武器の総称。

やさしい日本語の意味

にんじゃがつかう、みじかくてまっすぐなかたなのこと

このボタンはなに？

彼はにんじゃとうを使って敵を倒した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He defeated the enemy using a ninja sword.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ninjatō

（ romanization ）

詳細

臺北

ひらがな

たいぺい

漢字

台北

固有名詞

地名活用形旧字体

Kyūjitai form of 台北: Taipei

日本語の意味

Kyūjitai form of 台北: Taipei

やさしい日本語の意味

たいわんのしゅとのまちのなまえでむかしのかんじのかきかた

このボタンはなに？

私は来週、臺北に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Taipei next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

台北

（ shinjitai ）

たいぺい

（ hiragana ）

詳細

臺北

ひらがな

たいぺい / たいほく

漢字

台北

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 台北: Taipei

日本語の意味

Kyūjitai form of 台北: Taipei

やさしい日本語の意味

たいぺいをあらわす、むかしのかんじ。

このボタンはなに？

私は来週、臺北に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Taipei next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

臺 (たい)北

（ canonical ）

Taihoku

（ romanization ）

台北

（ shinjitai ）

ほく

（ hiragana ）

詳細

北半球

ひらがな

きたはんきゅう

名詞

the Northern Hemisphere

日本語の意味

地球を赤道で二分したときの北側の半分の領域。主に北緯0度から北緯90度までの地域を指す。 / 天球を赤道で二分したときの北側の半分の領域。北天ともいう。

やさしい日本語の意味

せきどうよりきたのちきゅうのはんぶん

このボタンはなに？

北半球では、夏は 6 月から 8 月までです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the Northern Hemisphere, summer is from June to August.

このボタンはなに？

詳細

関連語

北 (きた)半 (はん)球

（ canonical ）

kita hankyū

（ romanization ）

kitafankiu

（ romanization ）

きたはんきう

（ hiragana historical ）

きゅう

（ hiragana ）

詳細

北ローデシア

ひらがな

きたろうでしあ / きたろおでしあ

固有名詞

歴史的

(historical) Northern Rhodesia - a former name of what is now Zambia, from 1911 to 1964.

日本語の意味

アフリカ南部に存在した、現在のザンビアにあたる地域の旧称で、1911年から1964年までイギリスの保護領として存続した政治的・地理的名称。

やさしい日本語の意味

いまのざんびあのむかしのなまえ。あとでざんびあになった

このボタンはなに？

彼は北ローデシアで生まれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was born in Northern Rhodesia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

北 (きた)ローデシア

（ canonical ）

Kita Rōdeshia

（ romanization ）

詳細

北アメリカ

ひらがな

きたあめりか

漢字

北米

固有名詞

North America

日本語の意味

北アメリカ大陸、またはその地域一帯を指す地理的名称 / アメリカ合衆国・カナダ・メキシコなどを含む大陸区分としての呼称

やさしい日本語の意味

せかいのきたのほうにあるおおきなところ。カナダやアメリカやメキシコがある

このボタンはなに？

私は来年、北アメリカに旅行する予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I plan to travel to North America next year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

北 (きた)アメリカ

（ canonical ）

Kita Amerika

（ romanization ）

詳細

Webで検索する