和英辞書

とうよう

漢字

当用 / 登用 / 盗用 / 東洋

名詞

当用: current use / 登用: one's position, one's job assignment / 盗用: unauthorized use, plagiarism / 東洋: the Orient, the East

日本語の意味

当用: 当面の用。さしあたっての使用・利用のこと。 / 登用: 人材などを重要な地位や役職に取り立てて用いること。任用。 / 盗用: 他人の著作・アイデア・金品などを断りなく自分のものとして用いること。 / 東洋: アジア地域、とくに極東アジア一帯を指す地理的・文化的概念。

やさしい日本語の意味

いま　つかうために　とっておくこと　または　しごとに　えらんで　つかうこと　や　ぬすんで　まねして　つかうこと　または　アジアの　ひがしの　くにがらの　こと

中国語（簡体字）の意味

东方（东亚地区） / 任用、提拔（到职位） / 未经许可的使用；抄袭

中国語（繁体字）の意味

東方世界 / 未經授權的使用或抄襲 / 任用、提拔人員

韓国語の意味

동양 / 도용 / 등용

ベトナム語の意味

Đông phương (phương Đông) / sự sử dụng trái phép, đạo văn / bổ nhiệm, phân công công việc

タガログ語の意味

ang Silangan / walang pahintulot na paggamit / pagtatalaga sa tungkulin

このソフトウェアは現在のとうように適しています。

This software is suitable for current use.

中国語（簡体字）の翻訳

该软件适用于当前用途。

中国語（繁体字）の翻訳

這個軟體適合目前的用途。

韓国語訳

이 소프트웨어는 현재의 용도에 적합합니다.

ベトナム語訳

Phần mềm này phù hợp với mục đích hiện tại.

タガログ語訳

Ang software na ito ay angkop para sa kasalukuyang paggamit.

意味（1）

当用: current use

意味（2）

登用: one's position, one's job assignment

意味（3）

盗用: unauthorized use, plagiarism

意味（4）

東洋: the Orient, the East

tōyō （ romanization ）