検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(つく)り字

Google翻訳 / DeepL翻訳

異體字

ひらがな

いたいじ

漢字

異体字

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 異体字: variant Chinese character, variant kanji

日本語の意味

Kyūjitai form of 異体字: variant Chinese character, variant kanji

やさしい日本語の意味

おなじことばをあらわす　かんじで　かきかたが　すこしちがう　もじ

このボタンはなに？

異體字は、、同じ意味をを持つがが形がが異なる漢字漢字ののことをを指します。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The term '異體字' refers to Chinese characters that have the same meaning but different forms.

このボタンはなに？

詳細

関連語

異 (い)體 (たい)字

（ canonical ）

itaiji

（ romanization ）

異体字

（ shinjitai ）

じ

（ hiragana ）

詳細

四字熟語

ひらがな

よじじゅくご

名詞

(lexicography) a four-kanji set phrase

日本語の意味

四つの漢字から成り立つ熟語や成句。慣用的に用いられる決まった言い回し。 / 特に、故事・成句・教訓などを簡潔に表現した四文字の漢字表現。

やさしい日本語の意味

よっつのかんじでつくるきまったことば。

このボタンはなに？

彼は四字熟語をよく使います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He often uses four-kanji idioms.

このボタンはなに？

詳細

関連語

四 (よ)字 (じ)熟 (じゅく)語

（ canonical ）

yoji jukugo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

簡體字

ひらがな

かんたいじ

漢字

簡体字

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 簡体字: Simplified Chinese

日本語の意味

Kyūjitai form of 簡体字: Simplified Chinese

やさしい日本語の意味

ちゅうごくでつかわれている、かんじをかんたんにしたかたち。

このボタンはなに？

彼は簡體字を読むのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at reading Simplified Chinese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

簡 (かん)體 (たい)字

（ canonical ）

kantaiji

（ romanization ）

簡体字

（ shinjitai ）

じ

（ hiragana ）

詳細

簡体字

ひらがな

かんたいじ

名詞

Simplified Chinese character(s); Simplified Chinese

日本語の意味

中国語で、繁体字に対して画数や筆画を減らして簡略化した字体。現代中国本土で公式に用いられている漢字体系を指す。 / 一般に、簡略化された漢字や字体を指すこともあるが、通常は中華人民共和国で制定された漢字簡化字を意味する。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくでつかわれる、むずかしいかんじをかんたんにしたかんじ。

このボタンはなに？

彼は簡体字を読むのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at reading simplified Chinese characters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

簡 (かん)体 (たい)字

（ canonical ）

kantaiji

（ romanization ）

簡體字

（ kyūjitai ）

じ

（ hiragana ）

詳細

舊字體

ひらがな

きゅうじたい

漢字

旧字体

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 旧字体: kyūjitai (traditional form of Japanese kanji used before 1947)

日本語の意味

Kyūjitai form of 旧字体: kyūjitai (traditional form of Japanese kanji used before 1947)

やさしい日本語の意味

むかしにほんでつかわれていたかんじのふるいかたちのこと

このボタンはなに？

この古書は舊字體で書かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This old book is written in old-style characters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

舊 (きゅう)字 (じ)體

（ canonical ）

旧字体

（ shinjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

繁体字

ひらがな

はんたいじ

名詞

Traditional Chinese character(s); Traditional Chinese

日本語の意味

漢字の字体の一つで、中国本土や日本で一般的に用いられる簡体字に対し、旧来の複雑な形を保っている漢字。台湾・香港・マカオなどで主に用いられる。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのかんじの、むかしからのかたち。たいわんやほんこんで今もつかう。

このボタンはなに？

彼は繁体字を読むのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at reading traditional Chinese characters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

繁 (はん)体 (たい)字

（ canonical ）

hantaiji

（ romanization ）

繁體字

（ kyūjitai ）

じ

（ hiragana ）

詳細

鉤十字

ひらがな

かぎじゅうじ

名詞

counterclockwise swastika

日本語の意味

かぎじゅうじ。ナチス・ドイツの象徴としても知られる、鉤のついた十字形の記号。鉤の向きや回転方向によって意味合いが変わる場合がある。

やさしい日本語の意味

まんなかで曲がる四本の線からできた形で、左まきに見えるじのもよう

このボタンはなに？

この寺院の壁には鉤十字が描かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A counterclockwise swastika is drawn on the wall of this temple.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鉤 (かぎ)十 (じゅう)字

（ canonical ）

kagijūji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

佃

音読み

でん / てん

訓読み

かり / たがやす / つくだ

文字

cultivated rice field

日本語の意味

耕作された田んぼ

やさしい日本語の意味

たがやしたたんぼやいねをつくる田をあらわす漢字の一つ

このボタンはなに？

私は佃島で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised on Tsukudajima.

このボタンはなに？

詳細

Jinmei Kanji

娃

音読み

ア

訓読み

うつくしい

文字

人名用漢字漢字表記

beautiful (used only for names)

日本語の意味

美しい（名前にのみ使用）

やさしい日本語の意味

なまえにだけつかうかんじでうつくしいいみ

このボタンはなに？

娃はとても美しい名前だと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I think '娃' is a very beautiful name.

このボタンはなに？

詳細

月読男

ひらがな

つくよみ / つきよみ

漢字

月読

名詞

詩語

(poetic) Synonym of 月 (tsuki, “moon”)

日本語の意味

月を読む男神。日本神話における月の神である月読命を指す、あるいはそれを想起させる語。 / 詩的・象徴的に月を擬人化して表した男性像。また、そのような男性を指す表現。

やさしい日本語の意味

うたや物語でつきのことをいうことばで、つきを男の神としてよぶ名まえ

このボタンはなに？

月読男が空に浮かんでいるのを見た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw Tsukuyomi floating in the sky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

月 (つく)読 (よみ)男

（ canonical ）

tsukuyomi otoko

（ romanization ）

おとこ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する