検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

長短

ひらがな
ちょうたん
名詞
日本語の意味
長短 / 長さ / 良い点と悪い点
やさしい日本語の意味
ながいこととみじかいこと。ものごとのよいところとわるいところ。
中国語(簡体)
长与短 / 长度 / 优缺点
このボタンはなに?

If you pay attention to the long and short parts of each section of the report and adjust their allocation, the overall balance improves.

中国語(簡体字)の翻訳

在分配报告各节的篇幅时注意长短,可以使整体更为均衡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ロ短調

ひらがな
ろたんちょう
名詞
日本語の意味
西洋音楽における調の一つで、主音がロ(A)であり、短音階(マイナー)の性格を持つ調。 / ロ音(A)を主音とする短調の楽曲や楽章を指す。 / 転じて、ロ短調の曲に特徴的とされる、物悲しく陰影のある雰囲気を指して用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おんがくのちょうで、ろのおとがまんなかの、かなしいふんいきのちょう
中国語(簡体)
A小调 / 以A为主音的自然小调
このボタンはなに?

His new song is written in A minor.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新曲是用B小调写的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

末端小粒

ひらがな
まったんこつぶ / まったんしょうりゅう
名詞
日本語の意味
染色体の末端に位置する構造で、DNAとタンパク質から成り、細胞分裂のたびに短くなっていく領域。染色体の安定性維持や細胞老化に関与する。 / 比喩的に、物事や組織などのいちばん端、末端部分を小さく区切った単位として捉えた言い方。末端にあるごく小さな要素。
やさしい日本語の意味
さいぼうのなかのひもじょうのぶぶんのいちばんはしにある、とてもちいさなところ
中国語(簡体)
端粒 / 位于染色体末端的保护性重复DNA序列及其蛋白质复合体 / 维护染色体稳定、防止末端降解与异常融合的结构
このボタンはなに?

The length of the telomere is one of the indicators of cellular aging.

中国語(簡体字)の翻訳

末端小粒的长度是表明细胞老化的指标之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

サンラータン

ひらがな
さんらーたん / すーらーたん
漢字
酸辣湯
名詞
日本語の意味
中国料理の一種で、酢の酸味と唐辛子や胡椒などの辛味をきかせたとろみのあるスープ。豆腐や卵、野菜、肉類などが具として入ることが多い。
やさしい日本語の意味
すすめのおすにくややさいが入った、からくてすっぱいスープ
中国語(簡体)
酸辣汤 / 一种酸辣味的汤品
このボタンはなに?

I made delicious hot and sour soup for dinner today.

中国語(簡体字)の翻訳

今天晚餐做了美味的酸辣汤。

このボタンはなに?
関連語

romanization

胆汁酸

ひらがな
たんじゅうさん
名詞
日本語の意味
胆汁酸
やさしい日本語の意味
たんのなかにふくまれるだいじなぶっしつで、しょくべつあぶらをとかしてからだにすいこみやすくする
中国語(簡体)
胆汁中由胆固醇转化而成的一类有机酸 / 促进脂肪乳化与吸收的胆汁成分
このボタンはなに?

Bile acids play an important role in breaking down fats in the body.

中国語(簡体字)の翻訳

胆汁酸在体内分解脂肪方面起着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

単純ヘルペス

ひらがな
たんじゅんへるぺす
漢字
単純疱疹
名詞
日本語の意味
単純ヘルペス:単純疱疹ウイルス(HSV)の感染によって生じる水疱やびらんを特徴とする皮膚・粘膜のウイルス感染症。口唇ヘルペスや性器ヘルペスなど。
やさしい日本語の意味
くちびるやかおなどにちいさなみずぶくれができるびょうき
中国語(簡体)
单纯疱疹 / 单纯疱疹病毒感染 / 由HSV-1或HSV-2引起的皮肤或黏膜感染
このボタンはなに?

My friend is suffering from simple herpes.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友患有单纯疱疹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

石炭酸

ひらがな
せきたんさん
名詞
日本語の意味
石炭から得られる芳香族化合物で,主に消毒薬や防腐剤として用いられる有機化合物。一般にフェノールと呼ばれる。 / 特有の刺激臭を持ち,高濃度では腐食性・毒性を示すため,取り扱いには注意が必要な物質。
やさしい日本語の意味
つよい におい のある どく の えきで ふれると かわ や からだ を いためる もの
中国語(簡体)
苯酚 / 羟基苯 / 酚(由苯衍生、具腐蚀性)
このボタンはなに?

This drink contains carbonic acid.

中国語(簡体字)の翻訳

这种饮料含有苯酚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ムスタング

ひらがな
むすたんぐ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ムスタング:1)アメリカ西部に生息する野生化した馬。元はスペイン人が持ち込んだ馬が野生化したもの。2)フォード社の自動車「マスタング/ムスタング」。3)P-51 マスタングという名称で知られるアメリカの戦闘機。
やさしい日本語の意味
アメリカで生まれた、やせて足がはやい、のらのうまの一しゅるい
中国語(簡体)
北美野马 / 福特野马汽车 / P-51野马战斗机
このボタンはなに?

His new car is a Mustang.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新车是野马(Mustang)。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こくさいたんいけい

漢字
国際単位系
固有名詞
日本語の意味
国際単位系: the International System of Units
やさしい日本語の意味
せかいでつかうながさやおもさなどのはかりかたのきまり
中国語(簡体)
国际单位制(SI) / 国际标准计量单位体系
このボタンはなに?

The International System of Units is a system of units commonly used worldwide.

中国語(簡体字)の翻訳

国际单位制是世界范围内通用的单位体系。

このボタンはなに?
関連語

romanization

りょくしょくけいこうたんぱくしつ

漢字
緑色蛍光蛋白質
名詞
日本語の意味
生物学・生化学分野で用いられるタンパク質の一種で、特定の波長の光を吸収して緑色の蛍光を発する性質を持つ。遺伝子工学や細胞生物学の実験で、細胞内の構造やタンパク質の動きを可視化するためのマーカーとして広く利用される。
やさしい日本語の意味
みどりいろにひかるたんぱくしつで、さいぼうのなかをしらべるときにつかうもの
中国語(簡体)
绿色荧光蛋白(GFP) / 能发出绿色荧光的蛋白质 / 常用于生物成像的荧光标记蛋白
このボタンはなに?

In this experiment, we will observe the movement of cells using green fluorescent protein (ryokushoku keikou tanpakushitsu).

中国語(簡体字)の翻訳

在本实验中,我们使用绿色荧光蛋白来观察细胞的运动。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★