検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(せん)教

Google翻訳 / DeepL翻訳

N4 kanji

Jouyou Kanji

教

音読み

キョウ

訓読み

おしえる / おそわる / おしえ

文字

第二学年配当漢字漢字表記

to teach; teachings, doctrine

日本語の意味

教える; 教え、教義

やさしい日本語の意味

おしえること。また、むかしからつたわるおしえ。

このボタンはなに？

彼は私に日本語を教えてくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He taught me Japanese.

このボタンはなに？

詳細

教

ひらがな

きょう

接辞

teaching / doctrine

日本語の意味

教え / 教義

やさしい日本語の意味

あるかんがえやしゅうきょうをしめす、ことばのあとにつくことば。

このボタンはなに？

彼は教育者としての役割を果たしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is fulfilling his role as an educator.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyō

（ romanization ）

keu

（ romanization ）

けう

（ hiragana historical ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

教

ひらがな

きょう

接尾辞

形態素

-ism (religion)

日本語の意味

宗教や思想の体系を表す接尾辞としての「教」。例：キリスト教、仏教、イスラム教など。 / 教え、教義、ドクトリンのまとまりを表す語。 / 特定の学説・主義・思想を体系づけたものを指す語。

やさしい日本語の意味

しゅうきょうのなまえのあとにつく。あるおしえをもつなかまをあらわす。

このボタンはなに？

彼は仏教を信じています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He believes in Buddhism.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-kyō

（ romanization ）

keu

（ romanization ）

けう

（ hiragana historical ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

教

ひらがな

きょう / のり

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名前

やさしい日本語の意味

教はおとこのひとのなまえのひとつです

このボタンはなに？

教は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kyō is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Satoshi

（ romanization ）

さとし

（ hiragana ）

詳細

西教

ひらがな

せいきょう

名詞

Christianity; literary, western religion

日本語の意味

キリスト教。西洋の宗教。

やさしい日本語の意味

キリストきょうをさすことばで、にしのくにからきたしんこうをいう

このボタンはなに？

彼は西教を深く信じています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He deeply believes in Christianity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

西 (せい)教

（ canonical ）

seikyō

（ romanization ）

seikeu

（ romanization ）

せいけう

（ hiragana historical ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

高教

ひらがな

こうきょう

名詞

esteemed teachings

日本語の意味

身分の高い人・目上の人から受ける教え。また、それを敬っていう語。

やさしい日本語の意味

とてもたっとばれるおしえや、ふかいそんけいをもつおしえ

このボタンはなに？

彼の高教は私の人生に大きな影響を与えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His esteemed teachings had a great impact on my life.

このボタンはなに？

詳細

関連語

高 (こう)教

（ canonical ）

kōkyō

（ romanization ）

kaukeu

（ romanization ）

かうけう

（ hiragana historical ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

說教

ひらがな

せっきょう

漢字

説教

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 説教 (“sermon; lecture”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 説教 (“sermon; lecture”)

やさしい日本語の意味

人にむかってかみさまの教えや生き方を長く話して聞かせること

このボタンはなに？

彼は毎週日曜日にに教会でで說教をを聞きにに行きます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He goes to church to listen to the sermon every Sunday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

說 (せっ)教

（ canonical ）

sekkyō

（ romanization ）

説教

（ shinjitai ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

イスラーム教

ひらがな

いすらあむきょう

固有名詞

異表記別形

Alternative form of イスラム教 (Isuramu-kyō, “Islam”)

日本語の意味

イスラーム教は、7世紀初頭にアラビア半島でムハンマドによって創始された一神教で、アッラー（唯一神）への信仰と『クルアーン（コーラン）』を啓典とする宗教。 / 一般に、ムスリム（イスラーム教徒）の信仰体系・宗教文化・慣習などを含めて指す語。

やさしい日本語の意味

せかいのおもなしゅうきょうのひとつで、アッラーというかみさまをしんじるおしえ

このボタンはなに？

彼はイスラーム教の信者です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a believer in Islam.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Isurāmu-kyō

（ romanization ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

ブードゥー教

ひらがな

ぶーどぅーきょう

名詞

(religion) the belief or practice of voodoo

日本語の意味

西アフリカやカリブ海地域を中心に信仰されている民間信仰・宗教で、精霊崇拝・祖霊信仰・呪術的な儀礼などを特徴とするもの。一般には「ブードゥー」の宗教体系を指す。

やさしい日本語の意味

ハイチなどで信じられている、せんぞやれいを大事にするしゅうきょう

このボタンはなに？

彼はブードゥー教の信者で、その信仰と実践に深く関与しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a follower of Voodoo, deeply involved in its belief and practice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

būdūkyō

（ romanization ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

シク教

ひらがな

しくきょう

固有名詞

Sikhism

日本語の意味

シク教は15世紀末から16世紀初頭にかけてインドのパンジャーブ地方で始まった一神教で、グル・ナーナクを開祖とし、グル・グラント・サーヒブを聖典とする宗教である。

やさしい日本語の意味

インドでうまれた、ひとつの神さまを信じる宗教の名前

このボタンはなに？

彼はシク教の信者です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a follower of Sikhism.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shikukyō

（ romanization ）

shikukeu

（ romanization ）

シクけう

（ historical katakana ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する