My father underwent surgery for kidney stones.

我的父亲接受了肾结石手术。

我父親接受了腎結石手術。

저희 아버지는 신장 결석 수술을 받으셨습니다.

Ayah saya menjalani operasi untuk batu ginjal.

Cha tôi đã phẫu thuật vì sỏi thận.

Sumailalim ang aking ama sa operasyon dahil sa mga bato sa bato.

He is widely recognized as an intellectual in that field.

他被广泛认为是该领域的知识分子。

他被廣泛視為該領域的知識份子。

그는 그 분야의 지식인으로 널리 인정받고 있습니다.

Dia diakui secara luas sebagai seorang intelektual di bidang itu.

Ông ấy được công nhận rộng rãi là một trí thức trong lĩnh vực đó.

Malawak siyang kinikilala bilang isang intelektwal sa larangang iyon.

This company focuses not only on short-term performance but also on developing talented people who can lead the organization over the long term.

这家公司不仅注重短期业绩，还致力于培养能够在长期内引领组织的人才。

這家公司不僅注重短期業績，也致力於培養能在長期內引領組織的人才。

이 회사는 단기적인 실적뿐만 아니라 장기적으로 조직을 이끌 수 있는 인재를 육성하는 데 주력하고 있다.

Perusahaan ini tidak hanya fokus pada hasil jangka pendek, tetapi juga menekankan pengembangan sumber daya manusia yang dapat memimpin organisasi dalam jangka panjang.

Công ty này chú trọng đào tạo những người có khả năng dẫn dắt tổ chức về lâu dài, chứ không chỉ quan tâm đến kết quả ngắn hạn.

Nakatuon ang kumpanyang ito hindi lamang sa panandaliang pagganap, kundi pati na rin sa paglinang ng mga taong makakapanguna sa organisasyon sa pangmatagalan.

He has a deep interest in humanities.

他对人文学有着深厚的兴趣。

他對人文學有濃厚的興趣。

그는 인문학에 깊은 관심을 가지고 있습니다.

Dia memiliki minat yang mendalam terhadap humaniora.

Anh ấy có hứng thú sâu sắc với nhân văn học.

May malalim siyang interes sa humanidades.

He is majoring in humanities at university.

他在大学主修人文学。

他在大學主修人文學。

그는 대학에서 인문학을 전공하고 있습니다.

Dia mengambil jurusan humaniora di universitas.

Anh ấy đang học ngành nhân văn ở đại học.

Nag-aaral siya ng humanidades sa unibersidad.

We played a match on the artificial turf soccer field.

我们在人造草皮的足球场进行了一场比赛。

我們在人工草皮的足球場比賽。

우리는 인조잔디 축구장에서 경기를 했습니다.

Kami bertanding di lapangan sepak bola berumput sintetis.

Chúng tôi đã thi đấu trên sân bóng đá cỏ nhân tạo.

Naglaro kami ng laban sa isang soccer field na may artipisyal na damo.

He is said to have a long philtrum.

据说他的人中很长。

據說他的人中很長。

그는 인중이 길다고 합니다.

Dikatakan bahwa dia memiliki philtrum yang panjang.

Người ta nói rằng nhân trung của anh ấy dài.

Sinasabi na mahaba ang pagitan ng kanyang ilong at itaas na labi.

He is a citizen of three countries, holding citizenship in America, Canada, and Japan.

他拥有三重国籍，持有美国、加拿大和日本的公民身份。

他擁有美國、加拿大和日本三重國籍。

그는 미국, 캐나다, 그리고 일본의 시민권을 가진 삼중 국적자입니다.

Dia berkewarganegaraan tiga negara: Amerika Serikat, Kanada, dan Jepang.

Anh ấy có quốc tịch của ba nước: Hoa Kỳ, Canada và Nhật Bản.

Siya ay mamamayan ng tatlong bansa: ang Estados Unidos, ang Kanada, at ang Hapon.

Let's play the Werewolf game with friends tonight.

今晚和朋友们玩狼人杀吧。

今晚和朋友們一起玩狼人殺吧。

오늘 밤 친구들과 마피아 게임을 합시다.

Malam ini ayo bermain permainan Werewolf bersama teman-teman.

Tối nay hãy chơi trò chơi Ma sói với bạn bè.

Ngayong gabi, maglaro tayo ng taong-lobo kasama ang mga kaibigan.

He was being pursued by the police as a lust murderer.

他作为以杀人取乐的罪犯被警方追捕。

他作為快感殺人犯被警方追緝。

그는 쾌락 살인범으로 경찰에 쫓기고 있었다.

Dia dikejar polisi sebagai pembunuh yang melakukannya demi kesenangan.

Anh ta bị cảnh sát truy bắt vì là một tội phạm giết người vì khoái lạc.

Hinahabol siya ng pulisya bilang isang kriminal na gumagawa ng pagpatay para sa kasiyahan.