本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

純金

ひらがな
じゅんきん
名詞
かなりやさしい日本語
まじりけがないきんぞくのきんそのもののこと
日本語の意味
金属としての黄金そのもの。特に、不純物をほとんど含まない金。 / 混じり気や偽りがないことのたとえ。
このボタンはなに?

This ring is made of pure gold.

中国語(簡体字)の翻訳

这枚戒指由纯金制成。

中国語(繁体字)の翻訳

這枚戒指是純金製成的。

韓国語訳

이 반지는 순금으로 만들어졌습니다.

インドネシア語訳

Cincin ini terbuat dari emas murni.

ベトナム語訳

Chiếc nhẫn này được làm bằng vàng nguyên chất.

タガログ語訳

Ang singsing na ito ay gawa sa purong ginto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

純白

ひらがな
じゅんぱく
形容動詞
かなりやさしい日本語
よごれがなく、とてもあかるいしろい色のようす
日本語の意味
まじりけがなく、完全に白いこと。
このボタンはなに?

Her wedding dress was pure white and very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

她的婚纱是纯白的,非常美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

她的婚紗是純白的,非常美麗。

韓国語訳

그녀의 웨딩드레스는 순백색으로 매우 아름다웠다.

インドネシア語訳

Gaun pengantinnya berwarna putih murni dan sangat indah.

ベトナム語訳

Chiếc váy cưới của cô ấy màu trắng tinh khôi và rất đẹp.

タガログ語訳

Ang kanyang damit-pangkasal ay purong puti at napakaganda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

純白

ひらがな
じゅんぱく
形容動詞
かなりやさしい日本語
とてもきれいでまじりけのないしろい色や、そのようにきよらかなこと
日本語の意味
まじりけのない白色 / 汚れやけがれのないこと
このボタンはなに?

Her wedding dress was pure white and very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

她的婚纱是纯白的,非常漂亮。

中国語(繁体字)の翻訳

她的婚紗是純白的,非常美麗。

韓国語訳

그녀의 웨딩드레스는 순백색이었고 매우 아름다웠다.

インドネシア語訳

Gaun pengantinnya berwarna putih murni dan sangat indah.

ベトナム語訳

Chiếc váy cưới của cô ấy màu trắng tinh khôi và rất đẹp.

タガログ語訳

Ang kanyang damit-pangkasal ay puro puti at napakaganda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

順平

ひらがな
じゅんぺい
固有名詞
かなりやさしい日本語
日本の男の人のなまえのひとつ
日本語の意味
日本の男性の名「順平」。一般に人名として用いられる固有名詞。
このボタンはなに?

Junpei is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

顺平是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

順平是我的摯友。

韓国語訳

준페이는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Junpei adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Junpei là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Junpei ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

帰順

ひらがな
きじゅんする
漢字
帰順する
動詞
かなりやさしい日本語
ちからのあるひとやくににしたがうときめること
日本語の意味
敵対していた者が服従し、その支配下にはいること。味方になること。
このボタンはなに?

He finally decided to submit to the king.

中国語(簡体字)の翻訳

他终于决定向国王归顺。

中国語(繁体字)の翻訳

他終於決定向國王歸順。

韓国語訳

그는 마침내 왕에게 귀순하기로 결정했습니다.

インドネシア語訳

Dia akhirnya memutuskan untuk tunduk kepada raja.

ベトナム語訳

Cuối cùng anh ấy đã quyết định quy thuận nhà vua.

タガログ語訳

Sa wakas, nagpasya siyang magpasakop sa hari.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

帰順

ひらがな
きじゅん
名詞
かなりやさしい日本語
国やえらい人にさからっていた人が、たたかいをやめてしたがうこと
日本語の意味
国家や支配者にたいして抵抗や反抗をやめ、その支配に従うこと。転じて、敵対・反発していた相手や組織などに服従し、その支配や方針を受け入れること。
このボタンはなに?

He decided to submit to the new government.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定向新政府归顺。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定向新政府歸順。

韓国語訳

그는 새 정부에 복종하기로 결정했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk menyerah kepada pemerintahan baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định quy thuận chính phủ mới.

タガログ語訳

Nagpasya siyang magpasakop sa bagong gobyerno.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

準決勝

ひらがな
じゅんけっしょう
名詞
かなりやさしい日本語
たいかいやしあいで、さいごのしあいのまえのしあい。かつとさいごのしあいにすすむ。
日本語の意味
決勝戦に進出する者・チームを決めるために行われる試合や競技の段階。通常、ベスト4(4強)が戦う段階を指す。
このボタンはなに?

Our team advanced to the semifinals.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的队伍进入了半决赛。

中国語(繁体字)の翻訳

我們的球隊晉級了準決賽。

韓国語訳

우리 팀은 준결승까지 진출했습니다.

インドネシア語訳

Tim kami maju ke semifinal.

ベトナム語訳

Đội của chúng tôi đã tiến vào bán kết.

タガログ語訳

Umabot ang aming koponan hanggang sa semifinal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

殉教

ひらがな
じゅんきょうする
漢字
殉教する
動詞
かなりやさしい日本語
しんこうやかみをまもるために、いのちをすててしぬこと
日本語の意味
宗教的・思想的な信念のために自らの生命を犠牲にすること。また、そのようにして死ぬこと。 / ある大義や主義のために、身を捧げて死ぬこと。
このボタンはなに?

He was martyred for his faith.

中国語(簡体字)の翻訳

他为信仰殉教。

中国語(繁体字)の翻訳

他因信仰而殉教。

韓国語訳

그는 신앙을 위해 순교했다.

インドネシア語訳

Dia mati syahid karena imannya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chịu tử vì đạo vì đức tin.

タガログ語訳

Namartir siya dahil sa kanyang pananampalataya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

殉教

ひらがな
じゅんきょう
名詞
かなりやさしい日本語
しんこうのために、いのちをすててしぬことを、かみやひとがたたえること
日本語の意味
殉教とは、宗教的信念や信仰を守るために自らの命を犠牲にすること、またはその行為によって命を落とすこと。また、そのようにして亡くなった人を指すこともある。
このボタンはなに?

He suffered martyrdom for his faith.

中国語(簡体字)の翻訳

他为信仰殉道。

中国語(繁体字)の翻訳

他為信仰殉教。

韓国語訳

그는 신앙을 위해 순교했다.

インドネシア語訳

Dia menjadi martir karena imannya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chịu tử đạo vì đức tin.

タガログ語訳

Naging martir siya dahil sa kanyang pananampalataya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

殉職

ひらがな
じゅんしょく
動詞
かなりやさしい日本語
しごとをしているときに、ひとのために命をなくすこと
日本語の意味
公務や職務を遂行している最中に命を落とすこと。 / 職務上の責任や使命を果たそうとしている際に死亡すること。 / 仕事中の事故や事件などにより、職務に関連して命を失うこと。
このボタンはなに?

He was killed in the line of duty as a police officer.

中国語(簡体字)の翻訳

他在履行警察职务时殉职。

中国語(繁体字)の翻訳

他在執行警察職務時殉職。

韓国語訳

그는 경찰관으로서 직무 중에 순직했다.

インドネシア語訳

Dia gugur saat menjalankan tugas sebagai polisi.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hy sinh khi đang thi hành nhiệm vụ với tư cách là một cảnh sát.

タガログ語訳

Namatay siya habang nasa tungkulin bilang isang pulis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★