ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
しょく
名詞
日本語の意味
天体が他の天体の影に入って光がさえぎられる現象。日食や月食など。 / 太陽や月が地球や他の天体によって隠されること。
やさしい日本語の意味
ほしやつきなどが、ほかのものにかくれて、みえにくくなること
このボタンはなに?

I try to eat healthy meals every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都注意健康饮食。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天都努力保持健康的飲食習慣。

韓国語訳

저는 매일 건강한 식사를 하려고 노력하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya berusaha makan sehat setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi cố gắng ăn uống lành mạnh mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw kong sinisikap na kumain nang malusog.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
しょく
助数詞
日本語の意味
光度の単位としての「燭」。カンデラに相当する旧来の単位。 / ろうそく(燭)の数を数える助数詞。
やさしい日本語の意味
ろうそくのあかるさをあらわす たんい。むかしにつかわれた。
このボタンはなに?

This room needs a brightness of 100 candlepower.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间需要100烛的亮度。

中国語(繁体字)の翻訳

這個房間需要100燭的亮度。

韓国語訳

이 방에는 100촉의 밝기가 필요합니다.

インドネシア語訳

Ruangan ini membutuhkan kecerahan 100 kandela.

ベトナム語訳

Phòng này cần độ sáng tương đương 100 ngọn nến.

タガログ語訳

Kailangan ng kuwartong ito ng liwanag na katumbas ng 100 kandila.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ショク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
ものおしみする、けちであること。心が狭く、他人に施さないさま。 / 小さいこと。わずかであること。 / 中国の地名。また、その地を治める諸侯。
やさしい日本語の意味
けちでものやおかねをおしむこと
このボタンはなに?

He was ashamed that his name was Lowly.

中国語(簡体字)の翻訳

他为自己的名字是“啬”而感到羞愧。

中国語(繁体字)の翻訳

他對自己的名字是「嗇」感到羞愧。

韓国語訳

그는 자기 이름이 ‘색(嗇)’이라는 것을 부끄러워했다.

インドネシア語訳

Dia malu karena namanya adalah 嗇.

ベトナム語訳

Anh ta xấu hổ vì tên mình là '嗇'.

タガログ語訳

Nahihiya siya na ang pangalan niya ay 嗇.

このボタンはなに?

ひらがな
しょくする / しょくす
漢字
嘱する
動詞
日本語の意味
仕事や任務などを人にまかせて頼むこと。 / 願いや気持ちなどを他人に託して伝えさせること。
やさしい日本語の意味
だれかにしてほしいことをたのんでまかせるまたはことばをたのんでつたえる
このボタンはなに?

I entrusted him with an important job.

中国語(簡体字)の翻訳

我把一项重要的工作托付给了他。

中国語(繁体字)の翻訳

我委託他一項重要的工作。

韓国語訳

그에게 중요한 일을 맡겼다.

インドネシア語訳

Saya mempercayakan tugas penting kepadanya.

ベトナム語訳

Tôi đã giao cho anh ấy một công việc quan trọng.

タガログ語訳

Ipinagkatiwala ko sa kanya ang isang mahalagang gawain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
しょく
漢字
助数詞
日本語の意味
灯火の明るさを表す助数詞。「一烛」「数烛」のように用いる。元来は一本のろうそくが発する光の単位。 / (比喩的に)わずかな助けや、心を照らす小さな光のたとえ。「一烛の光」などの表現で用いられる。
やさしい日本語の意味
あかるさのたんいで、ろうそく1ほんのあかるさを1とする。
このボタンはなに?

This room is lit by a single candlepower.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间被一盏烛光照亮。

中国語(繁体字)の翻訳

這間房間被一支燭光照亮。

韓国語訳

이 방은 한 자루의 촛불로 밝혀져 있습니다.

インドネシア語訳

Kamar ini diterangi oleh cahaya dari sebuah lilin.

ベトナム語訳

Căn phòng này được chiếu sáng bởi ánh sáng của một ngọn nến.

タガログ語訳

Ang silid na ito ay iniilawan ng liwanag ng isang kandila.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
しょく / ともしび
漢字
名詞
日本語の意味
光を発するもの / ろうそくなどの光源の明るさの単位(キャンドルパワー)
やさしい日本語の意味
ろうそくのあかり。また、ひかりのつよさをあらわすことば。
このボタンはなに?

There was only one light burning in the room.

中国語(簡体字)の翻訳

房间里只点着一支蜡烛。

中国語(繁体字)の翻訳

房間裡只點著一支蠟燭。

韓国語訳

방 안에는 단 하나의 촛불만이 켜져 있었다.

インドネシア語訳

Di dalam kamar hanya ada satu lilin yang menyala.

ベトナム語訳

Trong phòng chỉ có một ngọn nến đang cháy.

タガログ語訳

Isang kandila lamang ang nakasindi sa loob ng silid.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ショク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
じっと見ること
やさしい日本語の意味
じっとよくみるといういみのむずかしいかんじ。あまりつかわれない。
このボタンはなに?

He solved the exam questions with an intense look.

中国語(簡体字)の翻訳

他绞尽脑汁解答了考试题目。

中国語(繁体字)の翻訳

他絞盡腦汁解答了考試的題目。

韓国語訳

그는 지혜를 짜내어 시험 문제를 풀었다.

インドネシア語訳

Dia berpikir keras untuk mengerjakan soal ujian.

ベトナム語訳

Anh ấy đã vắt óc suy nghĩ để giải các câu hỏi trong bài thi.

タガログ語訳

Pinag-igting niya ang kaniyang konsentrasyon at sinagot ang mga tanong sa pagsusulit.

このボタンはなに?

たんしょく

漢字
単色 / 淡色
名詞
日本語の意味
単一の色。また、色が一色だけで構成されていること。 / 薄くて淡い色合い。はっきりと濃くない色。
やさしい日本語の意味
ひとつのいろだけをつかうこと または あわくてうすい色のこと
このボタンはなに?

This room is coordinated in a single color, creating a calm atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间以单色为主,营造出宁静沉稳的氛围。

中国語(繁体字)の翻訳

這間房間以單色調為主,帶有沉穩的氛圍。

韓国語訳

이 방은 단색으로 꾸며져 있어 차분한 분위기가 있습니다.

インドネシア語訳

Kamar ini didominasi oleh satu warna dan memiliki suasana yang tenang.

ベトナム語訳

Căn phòng này được trang trí theo tông màu đơn sắc, có một bầu không khí yên tĩnh.

タガログ語訳

Ang kuwartong ito ay inayos gamit ang iisang kulay at may mahinahong atmospera.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゅうしょく

漢字
求職 / 給食 / 休職
名詞
日本語の意味
給食:主に学校や職場などで提供される食事のこと。 / 求職:仕事を探すこと。職を求める行為。 / 休職:一時的に職務を離れること。休業すること。
やさしい日本語の意味
会社でのはたらきさがし や 学校などでみんなに出すおひるごはんのこと
このボタンはなに?

He is writing a resume for job hunting.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在为给食工作写简历。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在為學校供餐的工作寫履歷。

韓国語訳

그는 취업을 위해 이력서를 작성하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menulis daftar riwayat hidup untuk mencari pekerjaan.

ベトナム語訳

Anh ấy đang viết hồ sơ xin việc để làm việc ở bếp ăn trường học.

タガログ語訳

Isinusulat niya ang kanyang resume para sa paghahanap ng trabaho.

このボタンはなに?
関連語

romanization

がくしょく

漢字
学食
名詞
日本語の意味
学校内にある食堂やカフェテリア。学生や教職員が食事をとるための施設。また、そこで提供される食事そのものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
学生や先生が学校の中でごはんを食べるための場所や食堂
このボタンはなに?

I ate curry with my friends at the school cafeteria during lunch break.

中国語(簡体字)の翻訳

午休时我和朋友在学校食堂吃了咖喱。

中国語(繁体字)の翻訳

午休時,我和朋友在學校食堂吃了咖哩。

韓国語訳

점심시간에 친구와 학교 식당에서 카레를 먹었다.

インドネシア語訳

Saat istirahat siang, saya makan kari bersama teman di kantin sekolah.

ベトナム語訳

Trong giờ nghỉ trưa, tôi đã ăn cà ri cùng bạn ở căng tin trường.

タガログ語訳

Sa oras ng tanghalian, kumain ako ng curry kasama ang mga kaibigan sa kantina ng paaralan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★