最終更新日:2026/01/08
例文

He was ashamed that his name was Lowly.

中国語(簡体字)の翻訳

他为自己的名字是“啬”而感到羞愧。

中国語(繁体字)の翻訳

他對自己的名字是「嗇」感到羞愧。

韓国語訳

그는 자신의 이름이 '嗇'이라는 것을 부끄러워했다.

インドネシア語訳

Dia malu karena namanya adalah 嗇.

ベトナム語訳

Anh ta xấu hổ vì tên mình là '嗇'.

タガログ語訳

Nahihiya siya na ang pangalan niya ay 嗇.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は自分の名前が嗇ということを恥じていた。

正解を見る

He was ashamed that his name was Lowly.

He was ashamed that his name was Lowly.

正解を見る

彼は自分の名前が嗇ということを恥じていた。

関連する単語

音読み
ショク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
ものおしみする、けちであること。心が狭く、他人に施さないさま。 / 小さいこと。わずかであること。 / 中国の地名。また、その地を治める諸侯。
やさしい日本語の意味
けちでものやおかねをおしむこと
中国語(簡体字)の意味
低贱、卑微 / 乡间、乡下 / 土气、乡气
中国語(繁体字)の意味
卑賤、低微 / 鄉間、鄉下 / 土氣、鄙俗
韓国語の意味
천함 / 시골 / 촌스럽다
インドネシア語
rendah; hina / pedesaan / berciri pedesaan
ベトナム語の意味
hèn mọn / nông thôn / quê mùa
タガログ語の意味
hamak / kanayunan / magmukhang taga-kanayunan
このボタンはなに?

He was ashamed that his name was Lowly.

中国語(簡体字)の翻訳

他为自己的名字是“啬”而感到羞愧。

中国語(繁体字)の翻訳

他對自己的名字是「嗇」感到羞愧。

韓国語訳

그는 자신의 이름이 '嗇'이라는 것을 부끄러워했다.

インドネシア語訳

Dia malu karena namanya adalah 嗇.

ベトナム語訳

Anh ta xấu hổ vì tên mình là '嗇'.

タガログ語訳

Nahihiya siya na ang pangalan niya ay 嗇.

このボタンはなに?

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★