和英辞書

きゅうしょく

漢字

求職 / 給食 / 休職

名詞

求職: job hunting / 給食: lunch service / 休職: temporary retirement

日本語の意味

給食：主に学校や職場などで提供される食事のこと。 / 求職：仕事を探すこと。職を求める行為。 / 休職：一時的に職務を離れること。休業すること。

やさしい日本語の意味

会社でのはたらきさがし や 学校などでみんなに出すおひるごはんのこと

中国語（簡体字）の意味

求职 / 学校供餐（午餐服务） / 休职（暂时离岗）

中国語（繁体字）の意味

尋找工作的行為。 / 學校提供的供餐服務（多指午餐）。 / 因故暫時停職的狀態。

韓国語の意味

구직 / 급식 / 휴직

ベトナム語の意味

sự tìm việc / bữa trưa trường học / nghỉ việc tạm thời

タガログ語の意味

paghahanap ng trabaho / serbisyong pananghalian / pansamantalang pagliban sa trabaho

彼はきゅうしょくのために履歴書を書いています。

He is writing a resume for job hunting.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在为给食工作写简历。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在為學校供餐的工作寫履歷。

韓国語訳

그는 취업을 위해 이력서를 작성하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menulis daftar riwayat hidup untuk mencari pekerjaan.

ベトナム語訳

Anh ấy đang viết hồ sơ xin việc để làm việc ở bếp ăn trường học.

タガログ語訳

Isinusulat niya ang kanyang resume para sa paghahanap ng trabaho.

意味（1）

求職: job hunting

意味（2）

給食: lunch service

意味（3）

休職: temporary retirement

kyūshoku （ romanization ）