検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(しゅう)卵

Google翻訳 / DeepL翻訳

卵鞘

名詞

egg casing of an insect

日本語の意味

昆虫などのメスが産卵の際に分泌する保護構造で、複数の卵を包み込む鞘状・袋状の殻。カマキリやゴキブリなどに見られる。 / 比喩的に、内部に多数の要素や可能性を抱え込んでいる外殻や入れ物のたとえ。

やさしい日本語の意味

むしがたまごをまとめていれておくうすいふくろのようなもの

このボタンはなに？

この卵鞘は、どの昆虫のものか知っていますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Do you know which insect this egg casing belongs to?

このボタンはなに？

関連語

卵 (らん)鞘

（ canonical ）

ranshō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

卵胎生

名詞

(zoology) ovoviviparity

日本語の意味

卵胎生：動物の繁殖様式の一つ。受精卵が母体内で発生・孵化し、ある程度成長した状態で子が産み出されること。

やさしい日本語の意味

めすのからだの中でたまごがそだち、こどもになってからうまれること

このボタンはなに？

カンガルーは卵胎生の一例です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kangaroos are an example of ovoviviparity.

このボタンはなに？

関連語

卵 (らん)胎 (たい)生

（ canonical ）

rantaisei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

卵殼

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 卵殻

日本語の意味

Kyūjitai form of 卵殻

やさしい日本語の意味

たまごのかたいかわのぶぶんのこと

このボタンはなに？

この卵殼はとても薄いですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This eggshell is very thin, isn't it?

このボタンはなに？

関連語

卵 (らん)殼

（ canonical ）

rankaku

（ romanization ）

卵殻

（ shinjitai ）

かく

（ hiragana ）

ゆで卵

名詞

boiled egg

日本語の意味

殻付きのまま、または殻をむいてから湯でゆでた鶏卵。半熟や固ゆでなどの状態がある。

やさしい日本語の意味

たまごをおゆでしっかりにてつくったたべもの

このボタンはなに？

私は朝ごはんにゆで卵を食べます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I eat boiled eggs for breakfast.

このボタンはなに？

関連語

yudetamago

（ romanization ）

たまご

（ hiragana ）

卵細胞

名詞

(cytology, embryology) an egg cell

日本語の意味

卵巣内で形成され、受精によって新しい個体を生じる能力をもつ生殖細胞。動物では卵、植物では胚のう内の卵細胞を指す。 / 細胞学・発生学で、減数分裂を経て形成される雌性配偶子となる細胞。

やさしい日本語の意味

めすのからだのなかでつくられ、あかちゃんのもとになるさいぼう

このボタンはなに？

卵細胞は生物の生殖において重要な役割を果たします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Oocytes play an important role in the reproduction of organisms.

このボタンはなに？

関連語

卵 (らん)細 (さい)胞

（ canonical ）

ransaibō

（ romanization ）

ransaibau

（ romanization ）

らんさいばう

（ hiragana historical ）

ぼう

（ hiragana ）

卵菌

名詞

oomycete

日本語の意味

卵菌は、「卵菌類」とも呼ばれる生物群で、主に水中や湿った環境に生息し、菌類に似ているが系統的には別系統とされる生物の総称。代表的なものに、ジャガイモ疫病菌などの植物病原体が含まれる。

やさしい日本語の意味

みずのなかやしめったばしょでふえるきのこににたなかまのなかま

このボタンはなに？

卵菌は植物の病原体として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Oomycetes are known as plant pathogens.

このボタンはなに？

関連語

卵 (らん)菌

（ canonical ）

rankin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

卵形

ひらがな

らんけい

名詞

oval, egg (something shaped like an egg)

日本語の意味

卵に似た丸みを帯びた形。だ円形。 / 卵をかたどった形のもの。

やさしい日本語の意味

たまごのように、まるくて少しながながったかたち

このボタンはなに？

彼女の顔は美しい卵形だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her face is a beautiful oval shape.

このボタンはなに？

関連語

卵 (らん)形

（ canonical ）

rankei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

卵形

ひらがな

らんけい

名詞

oval, egg (something shaped like an egg)

日本語の意味

卵のような形。楕円形。 / 卵形をしたもの。卵のような輪郭をもつ物体。

やさしい日本語の意味

たまごのように、まるくて少しながながったかたち

このボタンはなに？

彼女の顔は美しい卵形だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her face is a beautiful oval shape.

このボタンはなに？

関連語

卵 (たまご)形

（ canonical ）

tamagogata

（ romanization ）

がた

（ hiragana ）

卵管

ひらがな

らんかん

名詞

(anatomy) a Fallopian tube; a uterine tube; an oviduct; a salpinx

日本語の意味

卵巣から排出された卵子を子宮へと運ぶ細長い管状の器官。ヒトを含む哺乳類などの雌の生殖器官の一部で、一般に「卵管」「卵管（らんかん）」と呼ばれる。 / 広くは、卵を体外または体内の別の部位へ運ぶ役割を持つ管状の器官。

やさしい日本語の意味

子どもをうむときに　たまごが　とおる　からだの　うすい　ながい　くだ

このボタンはなに？

彼女は卵管の問題で妊娠が難しいと医者から告げられました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was told by the doctor that it is difficult to get pregnant due to a problem with her fallopian tubes.

このボタンはなに？

関連語

卵 (らん)管

（ canonical ）

rankan

（ romanization ）

rankwan

（ romanization ）

らんくゎん

（ hiragana historical ）

かん

（ hiragana ）

しゅういちろう

漢字

秀一郎

固有名詞

秀一郎: a male given name

日本語の意味

男性の名前。「秀一郎」「修一郎」「柊一朗」など、さまざまな当て字がある。 / 「しゅういち」が一番目・第一であることを示す語として用いられ、そこに「郎」が付いて男性名として用いられることが多い。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつです

このボタンはなに？

しゅういちろうさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shuichiro is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

Shūichirō

（ romanization ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★