検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ボリューミー
ひらがな
ぼりゅうみい
形容詞
日本語の意味
髪型や料理、体型などについて、量やボリューム感があって豊かであるさま・ふっくらしているさまを表す形容詞。
やさしい日本語の意味
かみやふくがたくさんあって、ふわっとしてふくらんでいるようす
中国語（簡体字）の意味
蓬松饱满 / 分量十足 / 丰盈厚实
中国語（繁体字）の意味
份量大、飽足的 / 蓬鬆、豐滿的 / 有份量感、厚實的
韓国語の意味
볼륨감 있는 / 푸짐한 / 풍성한
ベトナム語の意味
dày dặn / bồng bềnh / đầy đặn
関連語
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
呪
音読み
ジュ / シュ
訓読み
のろい / のろう / まじなう
文字
漢字表記
日本語の意味
魅力、呪い
やさしい日本語の意味
まじないやのろいをあらわすかんじ
中国語（簡体字）の意味
咒语 / 诅咒 / 施咒
中国語（繁体字）の意味
咒語 / 詛咒
韓国語の意味
저주 / 주문 / 주술
ベトナム語の意味
bùa chú / lời nguyền / yểm bùa
タガログ語の意味
sumpa / orasyon / sumpain
関連語
寿
音読み
ジュ / ス
訓読み
ことぶき
文字
漢字表記
新字体
日本語の意味
長寿; 長寿 / おめでとう
やさしい日本語の意味
ながい いのち と いわい の いみを もつ もじ
中国語（簡体字）の意味
长寿 / 寿命；年岁 / 祝贺（庆寿时）
中国語（繁体字）の意味
長壽 / 壽命 / 祝賀
韓国語の意味
장수 / 축하
ベトナム語の意味
trường thọ; sống lâu / chúc mừng; lời chúc
タガログ語の意味
mahabang buhay / pagbati
関連語
授
音読み
ジュ
訓読み
さずける / さずかる
文字
小学5年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
伝える
やさしい日本語の意味
授は、さずけるといういみ。ひとにものやちしきをあたえること。
中国語（簡体字）の意味
授予；给予 / 传授（知识、技能） / 颁发（称号、学位等）
中国語（繁体字）の意味
授予；給予 / 傳授；教導
韓国語の意味
수여하다 / 가르치다 / 전수하다
ベトナム語の意味
trao, ban; cấp, phong / truyền đạt / giảng dạy
タガログ語の意味
ipagkaloob / igawad / ituro
チューリンゲン
ひらがな
ちゅーりんげん
固有名詞
日本語の意味
ドイツ中央部に位置する連邦州で、森と山地が広がる地域。正式名称はテューリンゲン自由州。州都はエアフルト。 / 中世以来の歴史を持つ文化・音楽・工業の中心地域として知られるテューリンゲン地方。 / 一般に、テューリンゲン地方をイメージさせるソーセージや料理、文化などを指すこともある（例：チューリンゲンソーセージ）。
やさしい日本語の意味
ドイツのまんなかあたりにあるしゅうのなまえです。もりややまでがおおいちいきです。
中国語（簡体字）の意味
图林根州 / 图林根（德国联邦州）
中国語（繁体字）の意味
德國中部的邦名 / 圖林根邦
韓国語の意味
독일 중부의 연방주 / 독일의 역사적 지역
ベトナム語の意味
bang ở miền trung nước Đức (Thüringen) / vùng Thuringia của Đức
タガログ語の意味
Turingia; estadong pederal sa Alemanya / Rehiyon sa gitnang Alemanya
関連語
きょりゅう
ひらがな
きょりゅうする
漢字
居留する
動詞
日本語の意味
居留: to reside (in a foreign country)
やさしい日本語の意味
みなれない国や土地に、しばらくすんでくらすこと
中国語（簡体字）の意味
在外国居住 / 在海外旅居 / 在境外长期居留
中国語（繁体字）の意味
在外國居留 / 在他國合法居住 / 長期在外國停留
韓国語の意味
외국에 거주하다 / 외국에 체류하다
ベトナム語の意味
cư trú ở nước ngoài / lưu trú tại quốc gia khác
タガログ語の意味
manirahan sa ibang bansa / tumira sa dayuhang bansa / mamalagi sa labas ng sariling bansa
関連語
コンゴ民主共和国
ひらがな
こんごみんしゅきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
アフリカ中部に位置する共和国で、首都はキンシャサ。かつてはザイールとも呼ばれ、コンゴ川流域に広がる広大な国土を持つ。 / 「コンゴ共和国」と区別するために用いられる国名表記。正式名称は「コンゴ民主共和国」または「コンゴ・キンシャサ」とも。
やさしい日本語の意味
アフリカのまんなかにあるくにで、しゅとがキンシャサのくにのなまえです
中国語（簡体字）の意味
刚果民主共和国 / 非洲中部国家，首都金沙萨 / 俗称“刚果（金）”
中国語（繁体字）の意味
剛果民主共和國 / 中非國家，俗稱「剛果（金）」
韓国語の意味
아프리카 중부의 국가 / 수도는 킨샤사인 국가
ベトナム語の意味
Cộng hòa Dân chủ Congo (quốc gia ở Trung Phi) / DRC; CHDC Congo (viết tắt)
タガログ語の意味
Demokratikong Republika ng Congo / bansang nasa Gitnang Aprika / Congo-Kinshasa
関連語
ミュージック
ひらがな
みゅうじっく
名詞
俗語
日本語の意味
音楽 / (軍事、俗語) 電子信号妨害
やさしい日本語の意味
おんがくのこと。ひとがうたったりがっきでえんそうしたりしてつくるおと。
中国語（簡体字）の意味
音乐 / 电子信号干扰（军事俚语）
中国語（繁体字）の意味
音樂 / （軍事俚語）電子訊號干擾
韓国語の意味
음악 / (군속어) 전자 신호 교란
ベトナム語の意味
âm nhạc / (quân sự, tiếng lóng) gây nhiễu tín hiệu điện tử
タガログ語の意味
musika / (militar, balbal) panghihimasok sa elektronikong signal
関連語
いしゅかくとうぎせん
漢字
異種格闘技戦
名詞
日本語の意味
異なる流派やルールの格闘技同士が対戦する試合形態、またはその試合。 / 総合格闘技（MMA）などで、異なるバックボーンを持つ選手同士が行う対抗戦。
やさしい日本語の意味
べつべつのかくとうぎのわざをつかうせんしゅどうしがたたかうしあい
中国語（簡体字）の意味
跨流派格斗比赛 / 不同武术风格之间的对抗赛 / 异种格斗对战
中国語（繁体字）の意味
不同武術或格鬥流派之間的對戰 / 異種格鬥比賽 / 使用不同格鬥技術的對抗賽
韓国語の意味
서로 다른 격투기 스타일이 맞붙는 경기 / 이종격투기 시합 / 다른 무술 체계 간 대결
ベトナム語の意味
Trận đối kháng võ thuật giữa các môn phái khác nhau / Trận đấu mà hai bên dùng các phong cách võ thuật khác nhau / Trận liên môn võ thuật giữa các võ sĩ khác hệ phái
タガログ語の意味
laban ng magkaibang estilo ng sining ng pakikipaglaban / paligsahan ng iba’t ibang disiplina sa pakikipaglaban / labanan kung saan magtutuos ang magkaibang uri ng martial arts
関連語
チューリッヒ
ひらがな
ちゅうりっひ
固有名詞
日本語の意味
スイス最大の都市で、金融・経済の中心地として知られる。ドイツ語名は「Zürich」。 / スイス北部、チューリッヒ湖に面した都市で、同名の州の州都。 / 国際金融都市として有名で、多くの銀行や保険会社の本拠地が置かれている。
やさしい日本語の意味
スイスというくにのまんなかあたりにあるおおきなまちのなまえ
中国語（簡体字）の意味
苏黎世（瑞士城市） / 苏黎世州（瑞士的州名）
中国語（繁体字）の意味
蘇黎世（瑞士城市）
韓国語の意味
스위스의 최대 도시 / 취리히 주의 주도 / 세계적 금융 중심지
ベトナム語の意味
thành phố Zürich ở Thụy Sĩ / thủ phủ bang Zürich / trung tâm tài chính lớn của Thụy Sĩ
タガログ語の意味
Zürich; lungsod sa Switzerland / kabisera ng kanton ng Zürich
関連語
loading!
Loading...
