呪

音読み

ジュ / シュ

訓読み

のろい / のろう / まじなう

文字

漢字表記

charm, curse

かなりやさしい日本語

まじないやのろいをあらわすかんじ

日本語の意味

魅力、呪い

このボタンはなに？

彼は、その呪を身につけていつも守られていると信じている。

He believes that he is always protected by wearing that charm.

中国語（簡体字）の翻訳

他相信，佩戴着那符咒，自己一直都受到保护。

中国語（繁体字）の翻訳

他相信，身上帶著那個咒語就會一直受到保護。

韓国語訳

그는 그 부적을 몸에 지니고 있으면 항상 보호받는다고 믿고 있다.

インドネシア語訳

Dia percaya bahwa dengan mengenakan kutukan itu, dia selalu dilindungi.

ベトナム語訳

Anh ấy tin rằng khi đeo lời nguyền đó thì luôn được bảo vệ.

タガログ語訳

Naniniwala siya na kapag isinusuot niya ang sumpang iyon, palagi siyang napoprotektahan.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

charm, curse

“Jōyō” kanji （ common ）