法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

N1 Words

ミュージック

ひらがな
みゅうじっく
名詞
 俗語
music / (military, slang) electronic signal jamming
日本語の意味
音楽 / (軍事、俗語) 電子信号妨害
やさしい日本語の意味
おんがくのこと。ひとがうたったりがっきでえんそうしたりしてつくるおと。
このボタンはなに？
翻訳する

She is critically examining the impact that the rapid digitalization of the music industry has on the diversity of expression.

中国語（簡体字）の翻訳

她以批判的视角深入探讨音乐行业快速数字化对表达多样性产生的影响。

中国語（繁体字）の翻訳

她以批判的觀點深入探討音樂產業急速數位化對表現多樣性所造成的影響。

韓国語訳

그녀는 음악 산업의 급격한 디지털화가 표현의 다양성에 미치는 영향에 대해 비판적인 시각에서 깊이 고찰하고 있다.

インドネシア語訳

Dia secara kritis menelaah dampak digitalisasi yang pesat dalam industri musik terhadap keberagaman ekspresi.

ベトナム語訳

Cô ấy đang từ góc nhìn phê bình suy ngẫm sâu sắc về tác động của việc ngành công nghiệp âm nhạc số hóa nhanh chóng đối với sự đa dạng trong biểu đạt.

タガログ語訳

Malalim niyang sinusuri mula sa isang mapanuring pananaw ang epekto ng mabilis na digitalisasyon ng industriya ng musika sa pagkakaiba-iba ng pagpapahayag.

このボタンはなに？
詳細
関連語

myūjikku
（ romanization ）

詳細

バックミュージック

ひらがな
ばっくみゅうじっく
名詞
background music
日本語の意味
演奏や映像などの背後で流れる音楽。雰囲気づくりや感情の演出を目的として使われる。 / 会話やナレーションなどの主たる音声を引き立てるために、小さめの音量で流される音楽。
やさしい日本語の意味
えいがやおみせなどで　しずかに　ながれている　おんがくのこと
このボタンはなに？
翻訳する

The background music in this restaurant is very calming.

中国語（簡体字）の翻訳

这家餐厅的背景音乐让人感到很放松。

中国語（繁体字）の翻訳

這家餐廳的背景音樂讓人很放鬆。

韓国語訳

이 레스토랑의 배경 음악은 정말 편안하다.

インドネシア語訳

Musik latar di restoran ini sangat menenangkan.

ベトナム語訳

Nhạc nền ở nhà hàng này rất dễ chịu.

タガログ語訳

Nakaka-relax talaga ang background na musika sa restawran na ito.

このボタンはなに？
詳細
関連語

bakku myūjikku
（ romanization ）

詳細

ワールドミュージック

ひらがな
わあるどみゅうじっく
漢字
世界音楽
名詞
(music) world music (music that combines elements from traditional styles with popular elements)
日本語の意味
様々な文化や地域の伝統音楽と、現代的・大衆的な音楽の要素を融合させた音楽ジャンル。一般に、西洋ポップスやロックなどと、アフリカ、アジア、ラテンアメリカなど各地の民族音楽を組み合わせたスタイルを指す。 / 主に欧米のポピュラー音楽界から見た「世界各地の民族音楽」「非西洋圏の大衆音楽」を総称して呼ぶ場合の用語。 / 特定の国や地域の伝統に根ざしつつも、国際的なマーケットやリスナーを意識して制作・発信される音楽。
やさしい日本語の意味
せかいのいろいろなくにのうたやおんがくのそうごうてきななまえ
このボタンはなに？
翻訳する

I love world music.

中国語（簡体字）の翻訳

我非常喜欢世界音乐。

中国語（繁体字）の翻訳

我非常喜歡世界音樂。

韓国語訳

저는 월드뮤직을 정말 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat menyukai musik dunia.

ベトナム語訳

Tôi rất thích nhạc thế giới.

タガログ語訳

Mahilig ako sa world music.

このボタンはなに？
詳細
関連語

wārudo myūjikku
（ romanization ）

詳細

ミュージックビデオ

ひらがな
みゅうじっくびでお
名詞
a music video
日本語の意味
音楽に合わせて制作された映像作品。楽曲のプロモーションや表現を目的とした短編映像。 / 特定の楽曲やアーティストの世界観を視覚的に表現するための動画コンテンツ。
やさしい日本語の意味
うたにあわせてつくった　みじかい　えいぞう。うたの　ふんいきや　ものがたりを　しめす。
このボタンはなに？
翻訳する

His new music video is very interesting.

中国語（簡体字）の翻訳

他的新音乐视频非常有趣。

中国語（繁体字）の翻訳

他的新音樂錄影帶非常有趣。

韓国語訳

그의 새로운 뮤직비디오는 정말 재미있습니다.

インドネシア語訳

Video musik barunya sangat menarik.

ベトナム語訳

Video ca nhạc mới của anh ấy rất thú vị.

タガログ語訳

Ang bagong music video niya ay napakakawili-wili.

このボタンはなに？
詳細
関連語

myūjikku bideo
（ romanization ）

詳細

クラブミュージック

ひらがな
くらぶみゅうじっく
名詞
club music (music intended to be played in a nightclub)
日本語の意味
クラブミュージックとは、主にナイトクラブやクラブイベントなどで流されることを想定して作られたダンス向けの音楽の総称。ハウス、テクノ、トランス、ドラムンベース、EDM など各種ダンスミュージックを含む。 / クラブでのプレイを前提として制作されたビートの強いリズム主体の音楽。DJ がミックスしやすいように、一定のテンポや構成を持つことが多い。
やさしい日本語の意味
おどる場所でながれる、リズムがつよくてのりのよいおんがく
このボタンはなに？
翻訳する

I love club music.

中国語（簡体字）の翻訳

我非常喜欢俱乐部音乐。

中国語（繁体字）の翻訳

我非常喜歡俱樂部音樂。

韓国語訳

저는 클럽 음악을 아주 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat menyukai musik klub.

ベトナム語訳

Tôi rất thích nhạc club.

タガログ語訳

Mahilig ako sa musika ng club.

このボタンはなに？
詳細
関連語

kurabumyūjikku
（ romanization ）

詳細

ヒーリング・ミュージック

ひらがな
ひーりんぐみゅーじっく
名詞
New Age music
日本語の意味
心身の癒やしやリラクゼーションを目的とした音楽の総称。ニューエイジ音楽や環境音楽などを含むことが多い。
やさしい日本語の意味
こころやからだをいやすためにつくられたおだやかなおんがく。
このボタンはなに？
翻訳する

I can relax when I listen to New Age music.

中国語（簡体字）の翻訳

听治愈音乐时我会感到放松。

中国語（繁体字）の翻訳

我聽治癒音樂時會感到放鬆。

韓国語訳

저는 힐링 음악을 들으면 편안해집니다.

インドネシア語訳

Saya bisa rileks saat mendengarkan musik penyembuhan.

ベトナム語訳

Tôi có thể thư giãn khi nghe nhạc chữa lành.

タガログ語訳

Nakakarelaks ako kapag nakikinig ako ng musika na nagpapaginhawa.

このボタンはなに？
詳細
関連語

hīringu myūjikku
（ romanization ）

詳細
Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★