ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

本曲

ひらがな
ほんきょく
名詞
日本語の意味
伝統的な邦楽の一種で、主に尺八のために作曲された楽曲群。胡弓や琴のための同系統の楽曲を含む。
やさしい日本語の意味
しゃくはちなどでえんそうする、むかしからあるにほんのがっきのきょく
このボタンはなに?

This main song is my favorite.

中国語(簡体字)の翻訳

这首歌是我最喜欢的。

中国語(繁体字)の翻訳

這首曲子是我最喜歡的。

韓国語訳

이 곡은 제가 가장 좋아하는 곡입니다.

インドネシア語訳

Lagu ini adalah favorit saya.

ベトナム語訳

Ca khúc này là bài hát yêu thích của tôi.

タガログ語訳

Paborito ko ang kantang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

零本

ひらがな
れいほん
名詞
日本語の意味
零本:書物や文書の中で、巻や冊などの一部が欠けていて、完全な形ではない本。また、保存状態が悪く、多くの部分が失われている本を指すことがある。
やさしい日本語の意味
たくさんのまきが ぬけていて もとのかたちが ほとんど のこっていない ほん
このボタンはなに?

This book, which is missing a large proportion of its scrolls, is a 'zero book'.

中国語(簡体字)の翻訳

这本零本的卷轴大部分缺失。

中国語(繁体字)の翻訳

這本零本的卷軸大部分已經缺失。

韓国語訳

이 본은 두루마리의 대부분이 결손되어 있다.

インドネシア語訳

Naskah ini kehilangan sebagian besar gulungannya.

ベトナム語訳

Bản này thiếu mất phần lớn của cuộn sách.

タガログ語訳

Ang kopyang ito ay kulang; nawawala ang malaking bahagi ng manuskrito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本星

ひらがな
ほんぼし
名詞
俗語
日本語の意味
星・恒星の本体。転じて、物事の中心となる存在。 / (警察・捜査関係の隠語)事件の真犯人。首謀者。 / 相撲で、本場所の星取り成績のこと。
やさしい日本語の意味
たくさんの人の中で、本当の犯人である人のこと
このボタンはなに?

Honsei is a part of the law enforcement agency.

中国語(簡体字)の翻訳

该星球是执法机构的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

本星是執法機關的一部分。

韓国語訳

이 행성은 법 집행 기관의 일부입니다.

インドネシア語訳

Planet ini adalah bagian dari lembaga penegak hukum.

ベトナム語訳

Hành tinh này là một phần của cơ quan thi hành pháp luật.

タガログ語訳

Ang planetang ito ay bahagi ng isang ahensya ng pagpapatupad ng batas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本垢

ひらがな
ほんあか
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
本来のアカウント。特に、SNSやオンラインサービスにおいて、複数のアカウントを持つユーザーが、自分のメインとして使っているアカウント。 / サブアカウントや裏アカウントに対して、公式・正規のものとして位置づけられるアカウント。
やさしい日本語の意味
その人がふつうに使っているメインのアカウントのこと
このボタンはなに?

He is playing the game on his main account.

中国語(簡体字)の翻訳

他在本账号上玩游戏。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在用主帳號玩遊戲。

韓国語訳

그는 본계정으로 게임을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang bermain game di akun utamanya.

ベトナム語訳

Anh ấy đang chơi game bằng tài khoản chính.

タガログ語訳

Naglalaro siya sa kanyang pangunahing account.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本指名

ひらがな
ほんしめい
名詞
日本語の意味
本指名
やさしい日本語の意味
おきにいりのきゃばじょうをえらんで、またあうようにおみせにたのむこと
このボタンはなに?

She always has her hair cut by her regular stylist at the beauty salon.

中国語(簡体字)の翻訳

她在美容院总是由固定指名的发型师为她剪头发。

中国語(繁体字)の翻訳

她在美容院總是由指定的美髮師幫她剪頭髮。

韓国語訳

그녀는 미용실에서 항상 단골로 지명한 스타일리스트에게 머리를 잘라 받습니다.

インドネシア語訳

Dia selalu meminta penata rambut pilihannya di salon untuk memotong rambutnya.

ベトナム語訳

Cô ấy luôn nhờ thợ làm tóc mà cô thường đặt trước cắt tóc cho mình ở salon.

タガログ語訳

Palagi siyang nagpapagupit ng buhok sa salon sa kanyang regular na estilista.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

伝本

ひらがな
でんぽん
名詞
日本語の意味
既に存在している、または現存している本のコピーや写本 / 書誌学において、現存している資料としての書物や文献のこと
やさしい日本語の意味
むかしからつたわって いまも のこっている 本や きじの ほんぶんの しゃしん
このボタンはなに?

This bibliography is a valuable existence that conveys ancient history.

中国語(簡体字)の翻訳

这本传本是传述古代历史的珍贵存在。

中国語(繁体字)の翻訳

這本傳本是傳述古代歷史的珍貴存在。

韓国語訳

이 전본은 고대의 역사를 전하는 귀중한 존재입니다.

インドネシア語訳

Naskah ini merupakan warisan berharga yang menyampaikan sejarah kuno.

ベトナム語訳

Bản thảo này là một hiện vật quý giá truyền lại lịch sử cổ đại.

タガログ語訳

Ang manuskritong ito ay isang mahalagang dokumento na naglalahad ng kasaysayan ng sinaunang panahon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

本據

ひらがな
ほんきょ
漢字
本拠
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 本拠
やさしい日本語の意味
昔の書き方でのほんきょという字で,物事の中心のばしょのこと
このボタンはなに?

His base is in Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

他的总部在东京。

中国語(繁体字)の翻訳

他的本據地在東京。

韓国語訳

그의 본거지는 도쿄에 있습니다.

インドネシア語訳

Markasnya berada di Tokyo.

ベトナム語訳

Căn cứ của anh ấy ở Tokyo.

タガログ語訳

Nasa Tokyo ang kanyang punong-tanggapan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

薄い本

ひらがな
うすいほん
名詞
婉曲表現 俗語
日本語の意味
同人誌、特に成人向けの内容を含む薄い冊子状の本を指す俗語的表現。
やさしい日本語の意味
おとなむけのないようがあるどうじんしのことを、やわらかくいうことば
このボタンはなに?

He is reading a thin book.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在读一本很薄的书。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在看一本薄薄的書。

韓国語訳

그는 얇은 책을 읽고 있다.

インドネシア語訳

Dia sedang membaca buku tipis.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đọc một cuốn sách mỏng.

タガログ語訳

Nagbabasa siya ng manipis na libro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

焼本

ひらがな
やけもと / やきもと
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓(苗字)の一つ。
やさしい日本語の意味
やきもとさんという ひとの なまえ。みょうじの ひとつ。
このボタンはなに?

Mr. Yakimoto is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

烧本是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

燒本是我的摯友。

韓国語訳

야케모토 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yakemoto-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Ông/Bà Yakemoto là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si G. Yakemoto ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

裏本

ひらがな
うらほん
名詞
日本語の意味
アダルトな内容を扱う非公式の印刷物や雑誌。一部は法律や規制に反する過激な表現を含むことがある。
やさしい日本語の意味
ひみつに売られる、からだのだいじなところをかくしていないえっちな本。法律にふれることがある。
このボタンはなに?

He was caught hiding hardcore pornography.

中国語(簡体字)の翻訳

他被发现藏有一本违禁书。

中国語(繁体字)の翻訳

他藏有禁書的事被發現了。

韓国語訳

그가 야한 책을 몰래 소지하고 있는 것이 들통나고 말았다.

インドネシア語訳

Terungkap bahwa dia diam-diam menyimpan buku terlarang.

ベトナム語訳

Anh ta đã bị phát hiện giấu một cuốn sách lậu.

タガログ語訳

Nalaman na mayroon siyang tinatagong ipinagbabawal na aklat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★