検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

類は友を呼ぶ

ひらがな
るいはともをよぶ
ことわざ
日本語の意味
似た者同士は自然に集まりやすいということ。性格や趣味、考え方が似ている人たちは、互いに引き寄せられて仲間になりやすいというたとえ。
やさしい日本語の意味
おなじようなひとは、たがいにあつまるといういみ。
このボタンはなに?

He is always hanging out with bad friends. Truly, birds of a feather flock together.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

呼び返す

ひらがな
よびかえす
動詞
日本語の意味
人をもう一度呼ぶこと / 立ち去ろうとする人を引き止めるように呼ぶこと / 電話などで、折り返し連絡すること / 過去のこと・記憶などを思い起こさせること
やさしい日本語の意味
いったんはなれた人やものに、もういちどもどるようによぶこと
このボタンはなに?

He couldn't answer the phone and promised he would definitely call back later.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

呼び鈴

ひらがな
よびりん
名詞
日本語の意味
人を呼ぶために押したり鳴らしたりするベルや装置。インターホンやドアベルなど。
やさしい日本語の意味
人のいえに入るまえに、おとをならしてしらせるための、ちいさなベル
このボタンはなに?

He pressed the bell to get my attention.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コンサバティブ

形容詞
日本語の意味
服装や考え方などが保守的で、あまり大胆でないさま。落ち着いていて控えめな印象を与えるスタイルや態度を指す。 / 流行を追いすぎず、定番的で無難なスタイルや価値観を好むさま。 / (ファッション用法)露出や装飾が少なく、シンプルで上品な雰囲気を持つさま。
やさしい日本語の意味
ふくやかみかたがおだやかで あたらしいものをつよくもとめないようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

サバゲー

名詞
略語 異表記
日本語の意味
サバイバルゲームの略称で、エアソフトガンやペイントボールなどを用いて行う模擬戦闘ゲームのこと。 / 参加者がチームに分かれ、ルールに従って敵味方に分かれて撃ち合うアウトドアまたはインドアのレジャー。
やさしい日本語の意味
おもちゃのじゅうなどをつかい、なかまどうしでたたかうあそび
このボタンはなに?

I look forward to playing airsoft with my friends on the weekend.

このボタンはなに?
関連語

romanization

サバヒー

名詞
日本語の意味
サバヒーは、ボラ目サバヒー科に属する海水魚・汽水魚で、東南アジアから台湾・南台湾などで食用として重要視される。英語名は milkfish。 / 台湾などで養殖され、刺身・焼き魚・粥の具などとして利用される白身魚。虱目魚(しらすめうお)とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
あたたかいみずべにすむさかなで、たいわんなどでよくたべられるしろいさかな
このボタンはなに?

Milkfish, known as Sabahii in Taiwan, is a traditional ingredient there, especially popular as grilled fish.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
さい
訓読み
つ / さば
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
切り取る、判断する
やさしい日本語の意味
きってかたちをととのえるまたはひとやことをさばくいみのかんじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

四輪車

名詞
日本語の意味
四つの車輪を備えた車両。普通は自動車を指すことが多い。 / 四輪の台車や荷車など、四つの車輪で走行する乗り物や運搬用の車両の総称。
やさしい日本語の意味
タイヤがよっつついたくるまのこと。ふつうのくるまをまとめていうことば。
このボタンはなに?

My new four-wheeled vehicle is very fast.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

四輪駆動

ひらがな
よんりんくどう
名詞
日本語の意味
四つの車輪すべてに駆動力を伝える装置、またはその機構を備えた自動車を指す。 / 悪路や雪道などで高い走破性・安定性を発揮する自動車の駆動方式、またはその車両。
やさしい日本語の意味
よっつのタイヤすべてにちからをつたえてはしるしくみのくるま
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★