ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

はいさい

感動詞
日本語の意味
はいさい: 沖縄方言で男性が用いる挨拶。「やあ」「こんにちは」に相当する間投詞。
やさしい日本語の意味
おきなわのことばで、おとこのひとがつかうあいさつのことば
このボタンはなに?

Hello, how are you?

中国語(簡体字)の翻訳

你好,你好吗??

中国語(繁体字)の翻訳

哈囉,你好嗎??

韓国語訳

안녕하세요, 잘 지내세요??

インドネシア語訳

Halo, apa kabar??

ベトナム語訳

Chào bạn, bạn có khỏe không?

タガログ語訳

Kumusta! Ayos ka ba??

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

さいあく

漢字
最悪
形容動詞
日本語の意味
物事の状態や結果がこれ以上ないほど悪いこと。また、その程度。 / 最も悪い人物や事柄。
やさしい日本語の意味
これまでの中でいちばんわるいことや、ひじょうにわるいようすをあらわすことば
このボタンはなに?

For him, it was the worst event of his life.

中国語(簡体字)の翻訳

对他来说,那是人生中最糟糕的事情。

中国語(繁体字)の翻訳

對他來說,那是人生中最糟糕的事情。

韓国語訳

그에게 그것은 인생에서 최악의 사건이었다.

インドネシア語訳

Bagi dia, itu adalah kejadian terburuk dalam hidupnya.

ベトナム語訳

Đối với anh ấy, đó là sự kiện tồi tệ nhất trong đời.

タガログ語訳

Para sa kanya, iyon ang pinakamasamang pangyayari sa kanyang buhay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

もっさい

形容詞
くだけた表現
日本語の意味
野暮ったくて垢抜けないさま。服装や見た目、言動などが洗練されておらず、ダサい印象を与えること。 / 不格好で見映えがしないさま。雰囲気や所作がさまになっていないこと。
やさしい日本語の意味
ふくやかみがふるくて、おしゃれではなく、かっこうがよくないようす
このボタンはなに?

His unseemly fashion made us laugh.

中国語(簡体字)の翻訳

他那土气的穿着把我们逗笑了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的土氣穿著讓我們笑了。

韓国語訳

그의 촌스러운 패션은 우리를 웃게 만들었다.

インドネシア語訳

Gaya pakaiannya yang norak membuat kami tertawa.

ベトナム語訳

Phong cách ăn mặc quê mùa của anh ấy khiến chúng tôi cười.

タガログ語訳

Napatawa kami sa kanyang luma at hindi uso na pananamit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

さいだい

漢字
最大
名詞
日本語の意味
ある量や程度がとりうるもっとも大きい値。また、そのこと。 / 数学で、その集合に属する要素のうち、順序づけにしたがってもっとも大きいもの。上限と一致するとは限らない。
やさしい日本語の意味
なかまでくらべて、かずやおおきさがいちばんのこと。
このボタンはなに?

The maximum memory of this computer is 16GB.

中国語(簡体字)の翻訳

这台计算机的最大内存是16GB。

中国語(繁体字)の翻訳

這台電腦的最大記憶體是16GB。

韓国語訳

이 컴퓨터의 최대 메모리는 16GB입니다.

インドネシア語訳

Memori maksimum komputer ini adalah 16GB.

ベトナム語訳

Bộ nhớ tối đa của máy tính này là 16GB.

タガログ語訳

Ang pinakamalaking memorya ng kompyuter na ito ay 16 GB.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さいころ

漢字
賽子
名詞
日本語の意味
サイコロ(賽子)とは、立方体などの形をした小さな道具で、各面に数を表す点や数字が記されており、主に投げて出た目の数によって順番や進むマスなどを決めるために用いられる遊具。また、確率や統計などの数学的な例としても用いられる。
やさしい日本語の意味
あそびでつかう、しかくいこもの。めが一から六まであり、ころがしてすうじをきめる。
このボタンはなに?

He rolled the dice.

中国語(簡体字)の翻訳

他掷了骰子。

中国語(繁体字)の翻訳

他擲了骰子。

韓国語訳

그는 주사위를 굴렸다.

インドネシア語訳

Ia melempar dadu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã lắc xúc xắc.

タガログ語訳

Ibinilog niya ang dice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

歳々年々

ひらがな
さいさいねんねん
副詞
日本語の意味
長い年月にわたって毎年変わらずに続くさま / 年ごとに繰り返されるさま
やさしい日本語の意味
まいとし、おなじことがかわらずにくりかえされるようす。
このボタンはなに?

Year in, year out, we continue to grow.

中国語(簡体字)の翻訳

年复一年,我们不断成长。

中国語(繁体字)の翻訳

年復一年,我們持續成長。

韓国語訳

해마다 우리는 계속해서 성장합니다.

インドネシア語訳

Tahun demi tahun, kami terus tumbuh.

ベトナム語訳

Năm này qua năm khác, chúng ta tiếp tục trưởng thành.

タガログ語訳

Taon-taon, patuloy tayong lumalago.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

掲載

ひらがな
けいさいする
漢字
掲載する
動詞
日本語の意味
書物・新聞・雑誌・ウェブサイトなどに文章や画像などを載せること。
やさしい日本語の意味
新聞や本やホームページに、文や写真などをのせて人に見せる
このボタンはなに?

My article was carried in the newspaper.

中国語(簡体字)の翻訳

我的文章登上了报纸。

中国語(繁体字)の翻訳

我的文章刊登在報紙上。

韓国語訳

제 기사가 신문에 실렸습니다.

インドネシア語訳

Artikel saya dimuat di koran.

ベトナム語訳

Bài viết của tôi đã được đăng trên báo.

タガログ語訳

Nailathala ang aking artikulo sa pahayagan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

総裁

ひらがな
そうさい
名詞
日本語の意味
組織・団体・国家などの最高責任者。また、その役職。 / 特に政党・銀行・公社などで用いられる長の称号。
やさしい日本語の意味
大きなそしきやだんたいのいちばん上の人で、まとめてきめる人
このボタンはなに?

The president decided on the agenda for the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

总裁决定了会议的议题。

中国語(繁体字)の翻訳

總裁已決定會議的議題。

韓国語訳

총재는 회의의 의제를 결정했습니다.

インドネシア語訳

Ketua telah memutuskan agenda rapat.

ベトナム語訳

Tổng裁 đã quyết định chương trình nghị sự của cuộc họp.

タガログ語訳

Itinakda ng tagapangulo ang mga paksa sa agenda ng pulong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

サイクル

ひらがな
さいくる
漢字
周期
名詞
日本語の意味
サイクル(頻度) / サイクル(繰り返し) / サイクル(エンジンのストローク) / 自転車
やさしい日本語の意味
くりかえしおきることや、くるまのついたじてんしゃなどをさすことば
このボタンはなに?

The successes and failures of start-ups should be understood within long-term cycles in which factors such as financing and market fluctuations interact with one another.

中国語(簡体字)の翻訳

新兴企业的成败应当在一个由融资、市场波动等因素相互作用的长期周期中来理解。

中国語(繁体字)の翻訳

新興企業的成功與失敗,應在由融資與市場波動等因素相互作用的長期循環中來理解。

韓国語訳

신흥 기업의 성공과 실패는 자금 조달이나 시장 변동과 같은 요인들이 상호 작용하는 장기적인 사이클 속에서 이해되어야 한다.

インドネシア語訳

Keberhasilan dan kegagalan perusahaan rintisan harus dipahami dalam siklus jangka panjang di mana faktor-faktor seperti pendanaan dan fluktuasi pasar saling berinteraksi.

ベトナム語訳

Thành công và thất bại của các công ty khởi nghiệp nên được hiểu trong một chu kỳ dài hạn, nơi các yếu tố như huy động vốn và biến động thị trường tương tác lẫn nhau.

タガログ語訳

Ang tagumpay at pagkabigo ng mga startup ay dapat unawain sa loob ng isang pangmatagalang siklo kung saan ang mga salik tulad ng pagpopondo at pagbabago ng merkado ay magkakaugnay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

最速

ひらがな
さいそく
形容動詞
日本語の意味
ある物事の中で速度が最も速いこと、またはその記録・状態・もの。例:100メートル走の最速記録。 / ある行程や処理に要する時間が最も短いこと。例:東京から大阪までの移動時間が最速の便。
やさしい日本語の意味
いちばんはやいことや、そのものをあらわすことば
このボタンはなに?

He is the fastest runner at school.

中国語(簡体字)の翻訳

他是学校里跑得最快的选手。

中国語(繁体字)の翻訳

他是學校裡最快的跑者。

韓国語訳

그는 학교에서 가장 빠른 주자입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah pelari tercepat di sekolah.

ベトナム語訳

Anh ấy là người chạy nhanh nhất ở trường.

タガログ語訳

Siya ang pinakamabilis na mananakbo sa paaralan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★