検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(くら)右

Google翻訳 / DeepL翻訳

右

ひらがな

う / みぎ

接頭辞

形態素

日本語の意味

みぎ。方向としての右側、または政治的な右派を指すことがある接頭辞。

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつきみぎのいみをたすそしてふるくはひだりよりしたのくらい

このボタンはなに？

右手にはペンを持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have a pen in my right hand.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

う

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

鞍

音読み

あん

訓読み

くら

文字

saddle

日本語の意味

サドル

やさしい日本語の意味

うまのせなかにのせて、人がすわるためのどうぐをあらわすかんじ

このボタンはなに？

彼は馬に鞍をつけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He put a saddle on the horse.

このボタンはなに？

詳細

誧

音読み

ホ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

huge / to admonish

日本語の意味

大きい。非常に大きい。 / いましめる。戒める。さとす。

やさしい日本語の意味

とてもおおきいといういみや、まちがいをやさしくただすいみのかんじ。

このボタンはなに？

その巨大なキャラクター、誧は町の皆から恐れられていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That huge character, Kyoku, was feared by everyone in the town.

このボタンはなに？

詳細

内蔵助

ひらがな

くらのすけ

名詞

(history, government) the deputy of the 内蔵寮 (Kuraryō, “Treasury”)

日本語の意味

日本の律令制における内蔵寮の次官にあたる役職名。蔵人所や内蔵寮で財物の出納・保管などを担当した。 / （人名）赤穂事件で知られる大石内蔵助（おおいしくらのすけ）などに見られる通称・仮名。多くは武家の男子が名乗ったもの。

やさしい日本語の意味

くらりょうというおかねをあずかるくにの役所で、そのばんをする人

このボタンはなに？

内蔵助は日本の歴史において重要な役割を果たしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Naizou helped play an important role in Japanese history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

内蔵 (くらの)助

（ canonical ）

Kura no Suke

（ romanization ）

すけ

（ hiragana ）

詳細

おくらいり

漢字

お蔵入り

名詞

shelving; cancellation

日本語の意味

お蔵入り（おくらいり）: 作品・企画などが公開や実施を見送られ、倉庫（蔵）にしまわれたまま世に出ないこと。また、そのようにして中止・保留となること。

やさしい日本語の意味

よていやけいやくをやめて、ひろく出さないこと

このボタンはなに？

この本はおくらいりに戻してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please return this book to the shelving.

このボタンはなに？

詳細

関連語

o-kura-iri

（ romanization ）

okurairi

（ romanization ）

おくらいり

（ hiragana historical ）

詳細

しからば

漢字

然らば

接続詞

in that case

日本語の意味

前に述べた事柄を受けて、「そうであるならば」「それならば」と後続の事柄を導く接続詞。やや古風な言い回し。

やさしい日本語の意味

それならばという気持ちをあらわし、前のことを受けて次のことを言い出すことば

このボタンはなに？

しからば、私たちは別の計画を立てるべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In that case, we should make another plan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shikaraba

（ romanization ）

詳細

岩倉

ひらがな

いわくら

固有名詞

Iwakura (a city in Aichi Prefecture, Japan) / a surname

日本語の意味

日本の地名や姓に使われる固有名詞。『岩』は大きな石、『倉』は物をしまっておく蔵・倉庫の意。地形や由来にちなみ「岩のそばの集落・蔵のある場所」などを指すことが多い。

やさしい日本語の意味

あいちけんにあるまちのなまえであり、またにほんにあるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

私は岩倉市に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Iwakura City.

このボタンはなに？

詳細

関連語

岩 (いわ)倉

（ canonical ）

Iwakura

（ romanization ）

くら

（ hiragana ）

詳細

麻倉

ひらがな

あさくら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。例: 麻倉もも（声優）、麻倉葉（漫画『シャーマンキング』の登場人物）など。 / 地名や屋号などに用いられることもある表記。『麻』はアサ（植物）を、『倉』は倉庫・蔵を意味する漢字で、それらを合わせた字面を持つ固有名詞。

やさしい日本語の意味

あさくらというひびきの、にほんのなまえのひとつ

このボタンはなに？

麻倉さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Asakura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

麻 (あさ)倉

（ canonical ）

Asakura

（ romanization ）

くら

（ hiragana ）

詳細

佐倉

ひらがな

さくら

固有名詞

a surname / Sakura (a city in Chiba Prefecture, Japan)

日本語の意味

佐倉

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。また、ちばにあるまちのなまえ。

このボタンはなに？

佐倉さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sakura-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

佐 (さ)倉

（ canonical ）

Sakura

（ romanization ）

くら

（ hiragana ）

詳細

雀羅

ひらがな

じゃくら

名詞

sparrow net

日本語の意味

雀などの小鳥を捕まえるために張る網。鳥網。 / 人影がまったくないこと。「雀羅を張る」の形で用いる。

やさしい日本語の意味

すずめをとるためにはるあみのことから　人がとてもたくさんいるようす

このボタンはなに？

彼は雀羅を庭に設置した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He set up a sparrow net in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雀 (じゃく)羅

（ canonical ）

jakura

（ romanization ）

ら

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する