検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(くみ)員

Google翻訳 / DeepL翻訳

殖民

ひらがな

しょくみん

漢字

植民

名詞

異表記別形

Alternative form of 植民

日本語の意味

ある地域に他国の人々を移住させ、その地を自国の支配下に置くこと。また、そのために移住してきた人々。植民。 / （「殖民」とも書く）植民地を設けること。また、植民地に住む人々。

やさしい日本語の意味

ほかのところに人をうつし、むらやまちをつくってくらすこと。

このボタンはなに？

この地域はかつて殖民地だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This region was once a colony.

このボタンはなに？

詳細

関連語

殖 (しょく)民

（ canonical ）

shokumin

（ romanization ）

みん

（ hiragana ）

詳細

殖民

ひらがな

しょくみん

漢字

植民

動詞

異表記別形

Alternative form of 植民

日本語の意味

殖民（しょくみん）は、ある国家や勢力が自国や勢力圏の人口を他地域へ移住させ、その地域を自国の支配下・影響下に置こうとすること。また、そのようにして植民地化を進めること。多くの場合、資源・市場・軍事上の拠点などを目的として行われる。 / 「植民（しょくみん）」の異体字・表記揺れであり、意味内容はほぼ同じ。歴史的文書や文語的表現で見られることがある。

やさしい日本語の意味

ほかのくにのとちにひとをおくりそこですみはじめること

このボタンはなに？

この地域はかつて外国によって殖民されていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This area was once colonized by a foreign country.

このボタンはなに？

詳細

関連語

殖 (しょく)民 (みん)する

（ canonical ）

shokumin suru

（ romanization ）

殖 (しょく)民 (みん)し

（ stem ）

殖 (しょく)民 (みん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

殖民し

（ imperfective stem ）

しょくみんし

（ imperfective stem ）

shokumin shi

（ imperfective ）

殖民し

（ continuative stem ）

しょくみんし

（ continuative stem ）

shokumin shi

（ continuative ）

殖民する

（ stem terminative ）

しょくみんする

（ stem terminative ）

shokumin suru

（ terminative ）

殖民する

（ attributive stem ）

しょくみんする

（ attributive stem ）

shokumin suru

（ attributive ）

殖民すれ

（ hypothetical stem ）

しょくみんすれ

（ hypothetical stem ）

shokumin sure

（ hypothetical ）

殖民せよ

（ imperative literary stem ）

殖民しろ

（ colloquial imperative stem ）

しょくみんせよ

（ imperative literary stem ）

しょくみんしろ

（ colloquial imperative stem ）

shokumin seyo

（ imperative literary ）

shokumin shiro

（ colloquial imperative ）

殖民される

（ passive ）

しょくみんされる

（ passive ）

shokumin sareru

（ passive ）

殖民させる

（ causative ）

殖民さす

（ causative ）

しょくみんさせる

（ causative ）

しょくみんさす

（ causative ）

shokumin saseru

（ causative ）

shokumin sasu

（ causative ）

殖民できる

（ potential ）

しょくみんできる

（ potential ）

shokumin dekiru

（ potential ）

殖民しよう

（ volitional ）

しょくみんしよう

（ volitional ）

shokumin shiyō

（ volitional ）

殖民しない

（ negative ）

しょくみんしない

（ negative ）

shokumin shinai

（ negative ）

殖民せず

（ continuative negative ）

しょくみんせず

（ continuative negative ）

shokumin sezu

（ continuative negative ）

殖民します

（ formal ）

しょくみんします

（ formal ）

shokumin shimasu

（ formal ）

殖民した

（ perfective ）

しょくみんした

（ perfective ）

shokumin shita

（ perfective ）

殖民して

（ conjunctive ）

しょくみんして

（ conjunctive ）

shokumin shite

（ conjunctive ）

殖民すれば

（ conditional hypothetical ）

しょくみんすれば

（ conditional hypothetical ）

shokumin sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

N3 Words

組

ひらがな

くみ

名詞

class, group, team, set

日本語の意味

クラス、グループ、チーム、セット

やさしい日本語の意味

人やもののあつまりのまとまりをいう。学校で、学年のわけにもつかう。

このボタンはなに？

私の組は来週の運動会で新しいダンスを披露します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My team will perform a new dance at next week's sports day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kumi

（ romanization ）

くみ

（ hiragana ）

詳細

組み紐

ひらがな

くみひも

漢字

組紐

名詞

a traditional Japanese braid-making technique; cords and ribbons are made by interlacing strands.

日本語の意味

伝統的な日本の組紐技法、またはその技法で作られた紐・帯のこと。 / 複数の糸や繊維を組み合わせて作られた装飾的な紐状の工芸品。

やさしい日本語の意味

たくさんのひもや糸をあんで作るかざりのひもやひも作りのわざ

このボタンはなに？

彼女は組み紐の技術を学び、美しいブレスレットを作りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She learned the technique of Kumihimo, a traditional Japanese braid-making, and made a beautiful bracelet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

組 (く)み紐

（ canonical ）

kumihimo

（ romanization ）

ひも

（ hiragana ）

詳細

植民

ひらがな

しょくみん

名詞

colonization / a colonist

日本語の意味

植民

やさしい日本語の意味

ほかのくにの人がきて、そのくにの土地や人を自分のくにのもののようにして支配すること

このボタンはなに？

彼はアフリカの植民地化について研究しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is studying about the colonization of Africa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

植 (しょく)民

（ canonical ）

shokumin

（ romanization ）

みん

（ hiragana ）

詳細

植民

ひらがな

しょくみんする

漢字

植民する

動詞

colonize

日本語の意味

ある地域や土地に移り住んで開発・支配すること / 植民地として統治すること

やさしい日本語の意味

ほかのくにや土地にわたって、じぶんたちの人をすみつかせて、その土地をじぶんのものにすること

このボタンはなに？

彼らは新しい土地を植民する計画を立てました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They made a plan to colonize the new land.

このボタンはなに？

詳細

関連語

植 (しょく)民 (みん)する

（ canonical ）

shokumin suru

（ romanization ）

植 (しょく)民 (みん)し

（ stem ）

植 (しょく)民 (みん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

植民し

（ imperfective stem ）

しょくみんし

（ imperfective stem ）

shokumin shi

（ imperfective ）

植民し

（ continuative stem ）

しょくみんし

（ continuative stem ）

shokumin shi

（ continuative ）

植民する

（ stem terminative ）

しょくみんする

（ stem terminative ）

shokumin suru

（ terminative ）

植民する

（ attributive stem ）

しょくみんする

（ attributive stem ）

shokumin suru

（ attributive ）

植民すれ

（ hypothetical stem ）

しょくみんすれ

（ hypothetical stem ）

shokumin sure

（ hypothetical ）

植民せよ

（ imperative literary stem ）

植民しろ

（ colloquial imperative stem ）

しょくみんせよ

（ imperative literary stem ）

しょくみんしろ

（ colloquial imperative stem ）

shokumin seyo

（ imperative literary ）

shokumin shiro

（ colloquial imperative ）

植民される

（ passive ）

しょくみんされる

（ passive ）

shokumin sareru

（ passive ）

植民させる

（ causative ）

植民さす

（ causative ）

しょくみんさせる

（ causative ）

しょくみんさす

（ causative ）

shokumin saseru

（ causative ）

shokumin sasu

（ causative ）

植民できる

（ potential ）

しょくみんできる

（ potential ）

shokumin dekiru

（ potential ）

植民しよう

（ volitional ）

しょくみんしよう

（ volitional ）

shokumin shiyō

（ volitional ）

植民しない

（ negative ）

しょくみんしない

（ negative ）

shokumin shinai

（ negative ）

植民せず

（ continuative negative ）

しょくみんせず

（ continuative negative ）

shokumin sezu

（ continuative negative ）

植民します

（ formal ）

しょくみんします

（ formal ）

shokumin shimasu

（ formal ）

植民した

（ perfective ）

しょくみんした

（ perfective ）

shokumin shita

（ perfective ）

植民して

（ conjunctive ）

しょくみんして

（ conjunctive ）

shokumin shite

（ conjunctive ）

植民すれば

（ conditional hypothetical ）

しょくみんすれば

（ conditional hypothetical ）

shokumin sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

悪巧み

ひらがな

わるだくみ

漢字

悪だくみ

名詞

wiles, intrigue, plot

日本語の意味

よこしまな目的でひそかに計画するたくらみ。また、その計画や策略。 / 人をだましたり陥れたりするための、ずる賢いたくらみ。

やさしい日本語の意味

人をだましたりこまらせるために、ひそかにわるいことを考えること

このボタンはなに？

彼の悪巧みに気をつけるてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please be careful of his wiles.

このボタンはなに？

詳細

関連語

悪 (わる)巧 (だく)み

（ canonical ）

warudakumi

（ romanization ）

惡巧み

（ kyūjitai ）

詳細

構成員

ひらがな

こうせいいん

名詞

member

日本語の意味

集団や組織を形作る一員 / 団体などに所属している人や構成要素 / グループを成り立たせているメンバーの一人

やさしい日本語の意味

グループやなかまのなかにいて、そのグループをつくっているひとのひとり

このボタンはなに？

私たちのチームの構成員は全員が専門家です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

All members of our team are experts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

構 (こう)成 (せい)員

（ canonical ）

kōseiin

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

詳細

連絡員

ひらがな

れんらくいん

名詞

a contact, liaison

日本語の意味

「連絡員」の意味は、組織や集団などの間で情報・用件を伝達したり、連絡の橋渡しをする役割を担う人のこと。 / 軍隊・警察・企業・市民団体などで、異なる部署や組織間の調整・連絡を専門に行う担当者。 / 外交や国際機関などで、異なる国・機関同士の連絡・調整を行う係の人。

やさしい日本語の意味

人と人やグループどうしのあいだで、ようじやおしらせをつたえる人

このボタンはなに？

彼は私たちのチームの連絡員です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is the contact person for our team.

このボタンはなに？

詳細

関連語

連 (れん)絡 (らく)員

（ canonical ）

renrakuin

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

詳細

共和党員

ひらがな

きょうわとういん

名詞

Republican (a member or supporter of the Republican Party)

日本語の意味

共和党の一員、または共和党を支持する人を指す名詞。アメリカ合衆国の主要政党の一つである共和党に所属している、もしくはその理念や政策を支持する個人を表す。

やさしい日本語の意味

アメリカで共和党という大きな政党をおうえんしたり、その政党に入っている人

このボタンはなに？

彼は長年にわたり共和党員として活動してきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has been active as a Republican member for many years.

このボタンはなに？

詳細

関連語

共 (きょう)和 (わ)党 (とう)員

（ canonical ）

kyōwa tōin

（ romanization ）

共和黨員

（ kyūjitai ）

いん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する