検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しょくみんさせる

Google翻訳 / DeepL翻訳

殖民

ひらがな

しょくみん

漢字

植民

名詞

異表記別形

Alternative form of 植民

日本語の意味

ある地域に他国の人々を移住させ、その地を自国の支配下に置くこと。また、そのために移住してきた人々。植民。 / （「殖民」とも書く）植民地を設けること。また、植民地に住む人々。

やさしい日本語の意味

ほかのところに人をうつし、むらやまちをつくってくらすこと。

このボタンはなに？

この地域はかつて殖民地だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This region was once a colony.

このボタンはなに？

詳細

関連語

殖 (しょく)民

（ canonical ）

shokumin

（ romanization ）

みん

（ hiragana ）

詳細

殖民

ひらがな

しょくみん

漢字

植民

動詞

異表記別形

Alternative form of 植民

日本語の意味

殖民（しょくみん）は、ある国家や勢力が自国や勢力圏の人口を他地域へ移住させ、その地域を自国の支配下・影響下に置こうとすること。また、そのようにして植民地化を進めること。多くの場合、資源・市場・軍事上の拠点などを目的として行われる。 / 「植民（しょくみん）」の異体字・表記揺れであり、意味内容はほぼ同じ。歴史的文書や文語的表現で見られることがある。

やさしい日本語の意味

ほかのくにのとちにひとをおくりそこですみはじめること

このボタンはなに？

この地域はかつて外国によって殖民されていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This area was once colonized by a foreign country.

このボタンはなに？

詳細

関連語

殖 (しょく)民 (みん)する

（ canonical ）

shokumin suru

（ romanization ）

殖 (しょく)民 (みん)し

（ stem ）

殖 (しょく)民 (みん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

殖民し

（ imperfective stem ）

しょくみんし

（ imperfective stem ）

shokumin shi

（ imperfective ）

殖民し

（ continuative stem ）

しょくみんし

（ continuative stem ）

shokumin shi

（ continuative ）

殖民する

（ stem terminative ）

しょくみんする

（ stem terminative ）

shokumin suru

（ terminative ）

殖民する

（ attributive stem ）

しょくみんする

（ attributive stem ）

shokumin suru

（ attributive ）

殖民すれ

（ hypothetical stem ）

しょくみんすれ

（ hypothetical stem ）

shokumin sure

（ hypothetical ）

殖民せよ

（ imperative literary stem ）

殖民しろ

（ colloquial imperative stem ）

しょくみんせよ

（ imperative literary stem ）

しょくみんしろ

（ colloquial imperative stem ）

shokumin seyo

（ imperative literary ）

shokumin shiro

（ colloquial imperative ）

殖民される

（ passive ）

しょくみんされる

（ passive ）

shokumin sareru

（ passive ）

殖民させる

（ causative ）

殖民さす

（ causative ）

しょくみんさせる

（ causative ）

しょくみんさす

（ causative ）

shokumin saseru

（ causative ）

shokumin sasu

（ causative ）

殖民できる

（ potential ）

しょくみんできる

（ potential ）

shokumin dekiru

（ potential ）

殖民しよう

（ volitional ）

しょくみんしよう

（ volitional ）

shokumin shiyō

（ volitional ）

殖民しない

（ negative ）

しょくみんしない

（ negative ）

shokumin shinai

（ negative ）

殖民せず

（ continuative negative ）

しょくみんせず

（ continuative negative ）

shokumin sezu

（ continuative negative ）

殖民します

（ formal ）

しょくみんします

（ formal ）

shokumin shimasu

（ formal ）

殖民した

（ perfective ）

しょくみんした

（ perfective ）

shokumin shita

（ perfective ）

殖民して

（ conjunctive ）

しょくみんして

（ conjunctive ）

shokumin shite

（ conjunctive ）

殖民すれば

（ conditional hypothetical ）

しょくみんすれば

（ conditional hypothetical ）

shokumin sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

植民

ひらがな

しょくみん

名詞

colonization / a colonist

日本語の意味

植民

やさしい日本語の意味

ほかのくにの人がきて、そのくにの土地や人を自分のくにのもののようにして支配すること

このボタンはなに？

彼はアフリカの植民地化について研究しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is studying about the colonization of Africa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

植 (しょく)民

（ canonical ）

shokumin

（ romanization ）

みん

（ hiragana ）

詳細

植民

ひらがな

しょくみんする

漢字

植民する

動詞

colonize

日本語の意味

ある地域や土地に移り住んで開発・支配すること / 植民地として統治すること

やさしい日本語の意味

ほかのくにや土地にわたって、じぶんたちの人をすみつかせて、その土地をじぶんのものにすること

このボタンはなに？

彼らは新しい土地を植民する計画を立てました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They made a plan to colonize the new land.

このボタンはなに？

詳細

関連語

植 (しょく)民 (みん)する

（ canonical ）

shokumin suru

（ romanization ）

植 (しょく)民 (みん)し

（ stem ）

植 (しょく)民 (みん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

植民し

（ imperfective stem ）

しょくみんし

（ imperfective stem ）

shokumin shi

（ imperfective ）

植民し

（ continuative stem ）

しょくみんし

（ continuative stem ）

shokumin shi

（ continuative ）

植民する

（ stem terminative ）

しょくみんする

（ stem terminative ）

shokumin suru

（ terminative ）

植民する

（ attributive stem ）

しょくみんする

（ attributive stem ）

shokumin suru

（ attributive ）

植民すれ

（ hypothetical stem ）

しょくみんすれ

（ hypothetical stem ）

shokumin sure

（ hypothetical ）

植民せよ

（ imperative literary stem ）

植民しろ

（ colloquial imperative stem ）

しょくみんせよ

（ imperative literary stem ）

しょくみんしろ

（ colloquial imperative stem ）

shokumin seyo

（ imperative literary ）

shokumin shiro

（ colloquial imperative ）

植民される

（ passive ）

しょくみんされる

（ passive ）

shokumin sareru

（ passive ）

植民させる

（ causative ）

植民さす

（ causative ）

しょくみんさせる

（ causative ）

しょくみんさす

（ causative ）

shokumin saseru

（ causative ）

shokumin sasu

（ causative ）

植民できる

（ potential ）

しょくみんできる

（ potential ）

shokumin dekiru

（ potential ）

植民しよう

（ volitional ）

しょくみんしよう

（ volitional ）

shokumin shiyō

（ volitional ）

植民しない

（ negative ）

しょくみんしない

（ negative ）

shokumin shinai

（ negative ）

植民せず

（ continuative negative ）

しょくみんせず

（ continuative negative ）

shokumin sezu

（ continuative negative ）

植民します

（ formal ）

しょくみんします

（ formal ）

shokumin shimasu

（ formal ）

植民した

（ perfective ）

しょくみんした

（ perfective ）

shokumin shita

（ perfective ）

植民して

（ conjunctive ）

しょくみんして

（ conjunctive ）

shokumin shite

（ conjunctive ）

植民すれば

（ conditional hypothetical ）

しょくみんすれば

（ conditional hypothetical ）

shokumin sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

くみもじ

名詞

組文字, 組み文字: a block of multiple characters that are arranged in a space equivalent to that of a single character, usually containing katakana, used as way of abbreviation

日本語の意味

複数の文字を一つの文字枠に収めて、一体の文字のように扱うための組版上の表現。特に、カタカナや記号などを重ね合わせたり、縦横に詰めて配置し、省略・略記の目的で用いられるもの。

やさしい日本語の意味

二ついじょうのもじをひとつにあつめて、一もじぶんのひろさにおさめたもの

このボタンはなに？

このくみもじは何を意味していますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What does this compound character mean?

このボタンはなに？

詳細

関連語

kumimoji

（ romanization ）

詳細

くみど

名詞

奇御戸: a couple's bedroom

日本語の意味

くみど（奇御戸）は、主に日本の古典や物語に見られる語で、夫婦が共に寝起きするための寝室、夫婦の寝所を指す名詞。多くの場合、貴人や神格化された存在の夫婦に関して用いられる雅語的・古風な表現である。

やさしい日本語の意味

ふうふやつまこどものためのへやで、とくにねるときにつかうへや

このボタンはなに？

夫婦の間柄が良好であることが、そのくみどの雰囲気からも伝わってきます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The good relationship between the couple is also conveyed from the atmosphere of their bedroom.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kumido

（ romanization ）

詳細

くみ

漢字

組

名詞

組: class, group, team, set

日本語の意味

学級やクラス / グループや集団 / チーム / セット・組み合わせ

やさしい日本語の意味

ひとやものをまとめたあつまり。がっこうでのくみのなまえにもいう。

このボタンはなに？

私のくみはとても賑やかです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My class is very lively.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kumi

（ romanization ）

詳細

くみ

漢字

公美 / 久美

固有名詞

公美, 久美: a female given name

日本語の意味

女性の名「公美」「久美」などに用いられる「くみ」。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえ。にほんでよくあるなまえ。

このボタンはなに？

くみは私の親友で、いつも一緒に遊んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kumi is my best friend, and we always play together.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kumi

（ romanization ）

詳細

𫀧

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

Only used in 𫀧元 (Mukumoto, surname)

日本語の意味

日本語の文字「𫀧」の意味を調べる

やさしい日本語の意味

なまえなどにつかわれるめずらしいもじのひとつ

このボタンはなに？

彼の名前は𫀧元です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His name is Mukumoto.

このボタンはなに？

詳細

組文字

名詞

(typography, printing) a block of multiple characters arranged in a space equivalent to that of a single character (an imaginary square), usually containing katakana, used to save space

日本語の意味

複数の文字を一つの枠内に収めて一体化した文字。特に、カタカナなどを一マス分のスペースにまとめて組んだ活字や書体を指す。 / 限られた紙面や表示スペースで情報量を増やすために、複数の文字を一つの文字のように扱って配置したもの。 / 印刷や組版において、通常の一文字分の枠の中に複数の文字を縦横に組み合わせた文字ブロック。

やさしい日本語の意味

二ついじょうのもじを一つのしかくのなかにまとめて、一つのもじのようにあつかうもの

このボタンはなに？

この本は組文字の美しさを最大限に引き立てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This book brings out the beauty of typography to the fullest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

組 (くみ)文 (も)字

（ canonical ）

kumimoji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する