和英辞書

組文字

ひらがな

くみもじ

名詞

(typography, printing) a block of multiple characters arranged in a space equivalent to that of a single character (an imaginary square), usually containing katakana, used to save space

日本語の意味

複数の文字を一つの枠内に収めて一体化した文字。特に、カタカナなどを一マス分のスペースにまとめて組んだ活字や書体を指す。 / 限られた紙面や表示スペースで情報量を増やすために、複数の文字を一つの文字のように扱って配置したもの。 / 印刷や組版において、通常の一文字分の枠の中に複数の文字を縦横に組み合わせた文字ブロック。

やさしい日本語の意味

二ついじょうのもじを一つのしかくのなかにまとめて、一つのもじのようにあつかうもの

この本は組文字の美しさを最大限に引き立てています。

This book brings out the beauty of typography to the fullest.

中国語（簡体字）の翻訳

这本书最大限度地凸显了组合文字的美。

中国語（繁体字）の翻訳

這本書將組字的美展現得淋漓盡致。

韓国語訳

이 책은 조합 문자의 아름다움을 최대한 살려냅니다.

インドネシア語訳

Buku ini menonjolkan keindahan karakter gabungan secara maksimal.

ベトナム語訳

Cuốn sách này làm nổi bật tối đa vẻ đẹp của kiểu chữ.

タガログ語訳

Pinapatingkad ng aklat na ito sa pinakamataas na antas ang kagandahan ng mga pinagsamang titik.

意味（1）

(typography, printing) a block of multiple characters arranged in a space equivalent to that of a single character (an imaginary square), usually containing katakana, used to save space

組 (くみ)文 (も)字 （ canonical ）

kumimoji （ romanization ）

じ （ hiragana ）