本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

羅漢

ひらがな
りかん
漢字
罹患
名詞
異表記 誤綴
かなりやさしい日本語
びょうきにかかることをいうことばのかきまちがい。りかんのまちがい
日本語の意味
ぼさつやしょうらいぶつの、とくにそのすぐれた者。さとりをひらいた人。仏陀の弟子で、悟りを開いた聖者。また、悟りを開いた人をさしていう尊称。仏像としてえがかれることも多い。
このボタンはなに?

He said he 'contracted' (misspelled as 'rakan'), but that's a typo for 'rikan'.

中国語(簡体字)の翻訳

他把“罹患”误写成了“罗汉”。

中国語(繁体字)の翻訳

他說「羅漢」,但那是「罹患」的誤記。

韓国語訳

그는 '羅漢'했다고 말했지만, 그것은 '罹患'의 오기입니다.

インドネシア語訳

Dia mengatakan '羅漢', tetapi itu adalah kesalahan penulisan dari '罹患'.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nói "羅漢" nhưng đó là ghi nhầm chữ "罹患".

タガログ語訳

Sinabi niyang '羅漢', ngunit iyon ay maling pagbaybay ng '罹患'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アルカン

ひらがな
あるかん
名詞
かなりやさしい日本語
たんそとすいそだけでできたもの。にじゅうやさんじゅうのつながりはない。
日本語の意味
炭素原子同士が単結合のみで連なった飽和炭化水素の総称。一般式は CnH2n+2。メタン、エタン、プロパンなどが含まれる。
このボタンはなに?

Alkane is one of the simplest hydrocarbons in organic chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

烷烃是有机化学中最简单的烃类之一。

中国語(繁体字)の翻訳

烷烴是有機化學中最簡單的碳氫化合物之一。

韓国語訳

알케인은 유기화학에서 가장 단순한 탄화수소 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Alkana adalah salah satu hidrokarbon yang paling sederhana dalam kimia organik.

ベトナム語訳

Ankan là một trong những hiđrocacbon đơn giản nhất trong hóa học hữu cơ.

タガログ語訳

Ang alkano ay isa sa pinakasimpleng hidrokarbon sa organikong kimika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

官吏

ひらがな
かんり
名詞
かなりやさしい日本語
くにやちほうのやくしょではたらくひと。くにのしごとをするひと。
日本語の意味
国や地方公共団体の機関に所属し、行政事務を行う職員。公務員。
このボタンはなに?

He has been working as a public servant for many years.

中国語(簡体字)の翻訳

他多年来一直作为官吏工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他長年來一直擔任官吏。

韓国語訳

그는 오랫동안 관료로 일해 왔습니다.

インドネシア語訳

Dia telah bekerja sebagai pegawai negeri selama bertahun-tahun.

ベトナム語訳

Ông ấy đã làm việc với tư cách là một quan chức trong nhiều năm.

タガログ語訳

Matagal na siyang nagtrabaho bilang isang kawani ng gobyerno.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

東莞

ひらがな
とうかん / どんぐあん
固有名詞
かなりやさしい日本語
中国の広東省にあるまちのなまえ。
日本語の意味
中国・広東省中南部に位置する地級市。珠江デルタに属し、深セン市と広州市の間に位置する工業都市・港湾都市。
このボタンはなに?

I am planning to go to Dongguan in Guangdong Province next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我计划下周去广东省东莞。

中国語(繁体字)の翻訳

我下週打算去廣東省東莞市。

韓国語訳

저는 다음 주에 광둥성 동관에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi ke Dongguan di Provinsi Guangdong minggu depan.

ベトナム語訳

Tuần tới tôi dự định đi Đông Quan, tỉnh Quảng Đông.

タガログ語訳

Balak kong pumunta sa Dongguan sa Lalawigan ng Guangdong sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

羊羹

ひらがな
ようかん
名詞
廃用
かなりやさしい日本語
あずきのあんにさとうをまぜかんてんでかためたあまいおかし
日本語の意味
寒天や小豆あん、砂糖などを主な材料として作る、日本の伝統的な甘い和菓子。長方形の棒状などに固めた羊羹を薄く切って食べる。 / (歴史的・誤訳的用法)英語で、かつて羊の肉や骨を煮て作ったゼラチン状の食品を指すことがあったが、日本語の「羊羹」とは本来別の料理である。
このボタンはなに?

This yokan is delicious with a subtle sweetness.

中国語(簡体字)の翻訳

这款羊羹甜度不高,很好吃。

中国語(繁体字)の翻訳

這個羊羹甜度適中,很好吃。

韓国語訳

이 양갱은 단맛이 적고 맛있습니다.

インドネシア語訳

Yokan ini tidak terlalu manis dan enak.

ベトナム語訳

Bánh yokan này có vị ngọt dịu và rất ngon.

タガログ語訳

Ang yokan na ito ay hindi masyadong matamis at masarap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

觀察

ひらがな
かんさつ
漢字
観察
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
かんさつのふるいじでものやひとのようすをよくみてしること
日本語の意味
Kyūjitai form of 観察: observation
このボタンはなに?

He was observing the behavior of birds.

中国語(簡体字)の翻訳

他在观察鸟类的行为。

中国語(繁体字)の翻訳

他在觀察鳥類的行為。

韓国語訳

그는 새의 행동을 관찰하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang mengamati perilaku burung.

ベトナム語訳

Anh ấy đang quan sát hành vi của những con chim.

タガログ語訳

Pinagmamasdan niya noon ang kilos ng mga ibon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

管轄

ひらがな
かんかつ
名詞
かなりやさしい日本語
あるやくしょなどがたんとうするちいきやことのはんい。だれがみるかをきめるきまり
日本語の意味
ある機関・人が権限を持って支配・管理を行う範囲。また、その権限そのもの。
このボタンはなに?

This case is outside our jurisdiction.

中国語(簡体字)の翻訳

此事件不在我们的管辖范围内。

中国語(繁体字)の翻訳

此事件不在我們的管轄範圍內。

韓国語訳

이 사건은 저희 관할 밖입니다.

インドネシア語訳

Perkara ini berada di luar yurisdiksi kami.

ベトナム語訳

Vụ việc này nằm ngoài thẩm quyền của chúng tôi.

タガログ語訳

Ang kasong ito ay wala sa aming hurisdiksyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

管轄

ひらがな
かんかつする
漢字
管轄する
動詞
かなりやさしい日本語
あるちいきやしごとのせきにんをもって、みてまとめること
日本語の意味
ある範囲や領域について権限を持って管理・支配すること。 / 法律・行政などで、特定の機関や担当者が扱うべき事柄として責任を負うこと。
このボタンはなに?

Our police station has jurisdiction over this case.

中国語(簡体字)の翻訳

此案件由我们警察局管辖。

中国語(繁体字)の翻訳

這起事件由我們的警察局管轄。

韓国語訳

이 사건은 우리 경찰서의 관할입니다.

インドネシア語訳

Kasus ini berada di bawah yurisdiksi kantor polisi kami.

ベトナム語訳

Vụ việc này thuộc thẩm quyền của đồn cảnh sát chúng tôi.

タガログ語訳

Ang kasong ito ay sakop ng aming himpilan ng pulisya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

歓談

ひらがな
かんだん
名詞
かなりやさしい日本語
ひととたのしくはなしをすること
日本語の意味
人が集まって、うちとけて楽しく話をすること。談笑。
このボタンはなに?

A pleasant chat with friends is always enjoyable.

中国語(簡体字)の翻訳

和朋友聊天总是很愉快。

中国語(繁体字)の翻訳

和朋友聊天總是很愉快。

韓国語訳

친구들과의 대화는 언제나 즐겁습니다.

インドネシア語訳

Ngobrol dengan teman selalu menyenangkan.

ベトナム語訳

Trò chuyện với bạn bè luôn vui.

タガログ語訳

Laging masaya ang pakikipagkuwentuhan sa mga kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

歓談

ひらがな
かんだんする
漢字
歓談する
動詞
かなりやさしい日本語
ひととたのしくおしゃべりする。
日本語の意味
打ち解けて楽しく話をすること。和やかに会話を交わすこと。
このボタンはなに?

I had a pleasant chat with my friend at the coffee shop.

中国語(簡体字)の翻訳

我在咖啡店和朋友聊天。

中国語(繁体字)の翻訳

和朋友在咖啡店聊天。

韓国語訳

친구들과 커피숍에서 담소를 나눴습니다.

インドネシア語訳

Saya mengobrol dengan teman di kedai kopi.

ベトナム語訳

Tôi đã trò chuyện với bạn bè ở quán cà phê.

タガログ語訳

Nagkuwentuhan kami ng mga kaibigan sa isang coffee shop.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★