本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

おうへい

漢字
横柄
形容動詞
かなりやさしい日本語
えらそうにして、人をしたに見るような、いけないようす
日本語の意味
尊大で人を見下したような態度をとるさま。横柄。無礼で高圧的なさま。
このボタンはなに?

He always takes an arrogant attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是表现出傲慢的态度。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是採取傲慢的態度。

韓国語訳

그는 항상 거만한 태도를 취한다.

インドネシア語訳

Dia selalu bersikap angkuh.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn tỏ thái độ kiêu ngạo.

タガログ語訳

Palagi siyang nag-aakto nang mayabang.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おうへい

漢字
横柄
形容動詞
かなりやさしい日本語
人を下に見て、えばってえらそうにすること
日本語の意味
尊大で、人を見下したような態度をとること。いばって無礼なさま。
このボタンはなに?

I can't stand his arrogant attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我无法忍受他那傲慢的态度。

中国語(繁体字)の翻訳

我無法忍受他那傲慢的態度。

韓国語訳

그의 거만한 태도는 참을 수 없다.

インドネシア語訳

Saya tidak tahan dengan sikap sombongnya.

ベトナム語訳

Tôi không thể chịu nổi thái độ kiêu ngạo của anh ta.

タガログ語訳

Hindi ko matiis ang kanyang mayabang na pag-uugali.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おうけ

漢字
王家
名詞
かなりやさしい日本語
くにのきみやそのかぞくがつづくいえのこと
日本語の意味
王家:王や皇帝などの君主とその一族・家系のこと。皇室や王族一族を指す。
このボタンはなに?

He is studying about the ancient royal family.

中国語(簡体字)の翻訳

他在研究古代的王室。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在研究古代的王室。

韓国語訳

그는 고대의 왕가에 대해 연구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang meneliti keluarga kerajaan kuno.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nghiên cứu về hoàng gia cổ đại.

タガログ語訳

Nagsasaliksik siya tungkol sa sinaunang angkan ng mga hari.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おうだんほどう

漢字
横断歩道
名詞
かなりやさしい日本語
くるまが通るみちをわたるために、しろい線がひかれたところ
日本語の意味
横断歩道とは、車道や鉄道などを横切って歩行者が安全に通行するために設けられた場所や設備を指す。通常は道路上に白線などで明示され、信号機や標識が設置されていることが多い。
このボタンはなに?

He crossed the crosswalk.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿过了斑马线。

中国語(繁体字)の翻訳

他穿過斑馬線。

韓国語訳

그는 횡단보도를 건넜다.

インドネシア語訳

Dia menyeberang jalan di penyeberangan pejalan kaki.

ベトナム語訳

Anh ấy đã băng qua vạch sang đường.

タガログ語訳

Tumawid siya sa tawiran.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おうへん

漢字
応変 / 黄変 / 往返
名詞
かなりやさしい日本語
そのときのようすにあわせて、やりかたをかえること
日本語の意味
応変: appropriate response / 黄変: turning yellow / 往返: round trip
このボタンはなに?

He is a person who can make an appropriate response in any situation.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个无论在什么情况下都能灵活应对的人。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一個無論在任何情況下都能應變的人。

韓国語訳

그는 어떤 상황에서도 유연하게 대처할 수 있는 사람이다.

インドネシア語訳

Dia orang yang bisa menyesuaikan diri dalam situasi apa pun.

ベトナム語訳

Anh ấy là người có thể ứng biến trong bất kỳ tình huống nào.

タガログ語訳

Siya ay isang taong kayang umangkop sa anumang sitwasyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

~おう

ひらがな
おう
助動詞
かなりやさしい日本語
なにかをしようとおもうきもちや、これからするこうどうをあらわすことば
日本語の意味
意図する; 行動を起こす意図を持つ; 何かをする
このボタンはなに?

I intend to study English every day starting next month.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算从下个月开始每天学习英语。

中国語(繁体字)の翻訳

我打算從下個月開始每天學習英文。

韓国語訳

다음 달부터 매일 영어를 공부하려고 생각하고 있습니다.

インドネシア語訳

Mulai bulan depan, saya berencana belajar bahasa Inggris setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi định từ tháng tới sẽ học tiếng Anh mỗi ngày.

タガログ語訳

Iniisip kong mag-aral ng Ingles araw-araw simula sa susunod na buwan.

このボタンはなに?

おう

感動詞
かなりやさしい日本語
ともだちにかるくこえをかけることば。おどろいたときや、まちがえたとき、いいよとこたえるときにもいう。
日本語の意味
人を呼びかけるときなどに使う、くだけた調子の声かけ。「おう、久しぶり」「おう、行こうか」など。 / 軽い驚き・気付き・失敗などの場面で思わず出る感動の声。「おう、そうだった」「おうっと、危ない」など。 / 相手の言葉を受けて、同意・了承・肯定をくだけた調子で表す返事。「おう、わかった」「おう、いいよ」など。
このボタンはなに?

Oh, if that's the case, it's fine.

中国語(簡体字)の翻訳

哦,那样的话没问题。

中国語(繁体字)の翻訳

喔,那樣就沒問題。

韓国語訳

응, 그럼 괜찮아.

インドネシア語訳

Oh, kalau begitu tidak apa-apa.

ベトナム語訳

Ừ, như vậy thì không sao.

タガログ語訳

Oo, kung ganoon, ayos lang.

このボタンはなに?
関連語

ō
romanization

おう

漢字
追う / 負う / 生う
動詞
かなりやさしい日本語
あとをおいかける。けがをする、せきにんをもつ、くさがはえる。
日本語の意味
追いかける、後を追う / 責任や負担を身に受ける、背負う / 草木などが生える、生じる
このボタンはなに?

He started running to chase the criminal.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了追赶犯人开始跑起来。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了追趕犯人而跑了出去。

韓国語訳

그는 범인을 쫓기 위해 달려가기 시작했다.

インドネシア語訳

Dia berlari untuk mengejar pelaku.

ベトナム語訳

Anh ấy bắt đầu chạy để đuổi theo thủ phạm.

タガログ語訳

Tumakbo siya upang habulin ang salarin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

慶応

ひらがな
けいおう
固有名詞
普通形
かなりやさしい日本語
むかしの年号の一つの名前 または とうきょうにある 私立の大学の名前
日本語の意味
日本の元号の一つ。「元治」の後、「明治」の前。1865年から1868年まで。 / 慶應義塾大学の略称。東京都港区に本部を置く、日本の私立大学。
このボタンはなに?

During the Keiō era, Japan's modernization progressed.

中国語(簡体字)の翻訳

在庆应时代,日本的近代化取得了进展。

中国語(繁体字)の翻訳

在慶應時代,日本的近代化進展了。

韓国語訳

게이오 시대에는 일본의 근대화가 진행되었다.

インドネシア語訳

Pada masa Keiō, modernisasi Jepang semakin maju.

ベトナム語訳

Vào thời kỳ Keio, quá trình hiện đại hóa của Nhật Bản đã tiến triển.

タガログ語訳

Noong panahon ng Keiō, umunlad ang modernisasyon ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

王家

ひらがな
おうけ
名詞
かなりやさしい日本語
国をおさめる王さまやその家族のいえがらのこと
日本語の意味
君主や王を頂点とする家系や一族を指す語。 / 王とその家族、およびそれに連なる血統一族。 / 特定の王朝としての一家・一門。
このボタンはなに?

He is of royal blood.

中国語(簡体字)の翻訳

他有王室血统。

中国語(繁体字)の翻訳

他是王室的後裔。

韓国語訳

그는 왕가의 혈통을 잇고 있다.

インドネシア語訳

Dia keturunan keluarga kerajaan.

ベトナム語訳

Anh ấy có dòng dõi hoàng gia.

タガログ語訳

Siya ay nagmula sa angkan ng mga hari.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★