本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

メン

ひらがな
めん
名詞
略語 異表記 結合形
かなりやさしい日本語
グループやチームの中のひとりのひとをいうことばのみじかい形
日本語の意味
メンバーを略した形で、主に複合語の中で用いられる名詞。例:メンバー、構成員、参加者を指す。
このボタンはなに?

With the addition of a new member, our team has become even stronger.

中国語(簡体字)の翻訳

迎来新的成员后,我们的团队变得更加强大了。

中国語(繁体字)の翻訳

迎接新成員後,我們的團隊變得更強大。

韓国語訳

새로운 멤버를 맞이해 우리 팀은 더욱 강해졌습니다.

インドネシア語訳

Dengan bergabungnya anggota baru, tim kami menjadi semakin kuat.

ベトナム語訳

Khi chào đón một thành viên mới, đội của chúng tôi đã trở nên mạnh mẽ hơn.

タガログ語訳

Sa pagdating ng bagong miyembro, mas naging malakas ang aming koponan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

推しメン

ひらがな
おしめん
名詞
かなりやさしい日本語
とくにすきなアイドルグループのメンバーをさしていうことば
日本語の意味
アイドルグループなどのメンバーの中で、特に強く応援している(いちばん好きな)メンバーを指す俗語・ファン用語。
このボタンはなに?

She is my favorite member.

中国語(簡体字)の翻訳

我支持的成员是她。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的成員是她。

韓国語訳

제가 응원하는 멤버는 그녀예요.

インドネシア語訳

Member favorit saya adalah dia.

ベトナム語訳

Thành viên mà tôi ủng hộ là cô ấy.

タガログ語訳

Siya ang paborito kong miyembro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

メン限

ひらがな
めんげん
漢字
会員限定
名詞
略語 異表記
かなりやさしい日本語
おかねをはらっているひとだけがつかえるといういみのことば
日本語の意味
メンバー限定であること、またはメンバーだけが利用・参加できること。
このボタンはなに?

This event is members only.

中国語(簡体字)の翻訳

本次活动仅限会员。

中国語(繁体字)の翻訳

此活動僅限會員。

韓国語訳

이 이벤트는 회원 전용입니다.

インドネシア語訳

Acara ini hanya untuk anggota.

ベトナム語訳

Sự kiện này chỉ dành cho thành viên.

タガログ語訳

Ang event na ito ay para lamang sa mga miyembro.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

めんふくろう

漢字
面梟
名詞
かなりやさしい日本語
しろいからだとまるいかおをもつ とりで よるに ねずみなどを とって たべる
日本語の意味
めんふくろう(面梟)は、メンフクロウ科に属する鳥類で、ハート形の顔が特徴的なフクロウの一種。英名は barn owl(バーン・アウル)。 / 一般に、特徴的な仮面のような顔立ちをしたフクロウを指すこともある。
このボタンはなに?

I saw a barn owl in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园看见了一只仓鸮。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園看到了一隻面梟。

韓国語訳

공원에서 흰올빼미를 봤어요.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor burung hantu di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con cú (barn owl) ở công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng kuwago sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

叉焼麺

ひらがな
ちゃあしゅうめん
名詞
異表記 稀用
かなりやさしい日本語
うすくきったぶたにくがのったラーメンのこと。ちょうかんのかきかた。
日本語の意味
ラーメンの一種。醤油や塩などのスープに中華麺を入れ、焼き豚(チャーシュー)を具として載せたもの。チャーシューメンの異体字表記。
このボタンはなに?

I love char siu noodles.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢叉烧面。

中国語(繁体字)の翻訳

我很喜歡叉燒麵。

韓国語訳

저는 차슈면을 아주 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat suka ramen chashu.

ベトナム語訳

Tôi rất thích mì xá xíu.

タガログ語訳

Gustong-gusto ko ang chashu ramen.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

メンカラ

ひらがな
めんから
名詞
略語 異表記
かなりやさしい日本語
アイドルグループで ひとりひとりに きめている いろの こと
日本語の意味
アイドルやキャラクターごとに設定される固有の担当カラーを指す略語。「メンバーカラー」の略。
このボタンはなに?

The member color of my favorite idol is blue.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的偶像的代表色是蓝色。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的偶像的成員顏色是藍色。

韓国語訳

제가 좋아하는 아이돌의 멤버 컬러는 파란색입니다.

インドネシア語訳

Warna anggota idola favorit saya adalah biru.

ベトナム語訳

Màu đại diện của thần tượng yêu thích của tôi là màu xanh.

タガログ語訳

Ang opisyal na kulay ng paborito kong idol ay asul.

このボタンはなに?
関連語

romanization

フツメン

ひらがな
ふつめん
名詞
俗語
かなりやさしい日本語
ふつうの顔だちの男の人のこと。とくにかっこよくもぶさいくでもない人。
日本語の意味
男性として外見が特別に格好良くもなく、また特別に冴えなくもない、平均的な顔立ちの人を指す俗語。しばしば自己評価や恋愛・ファッションの文脈で用いられる。
このボタンはなに?

He's just an average-looking guy, but he's popular because he has a good personality.

中国語(簡体字)の翻訳

他长得普通,但性格好,所以很受欢迎。

中国語(繁体字)の翻訳

他長得普通,但因為個性好,所以很受歡迎。

韓国語訳

그는 평범한 외모지만 성격이 좋아서 인기가 있다.

インドネシア語訳

Dia hanya pria berwajah biasa, tetapi karena sifatnya baik, dia disukai banyak orang.

ベトナム語訳

Anh ấy là người mặt bình thường nhưng vì tính cách tốt nên được nhiều người yêu mến.

タガログ語訳

Karaniwang itsura siya, pero popular siya dahil mabait ang ugali niya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Gメン

ひらがな
じいめん
名詞
くだけた表現
かなりやさしい日本語
くにのあんぜんをまもるために そうさをする とくべつな けいさつのひと
日本語の意味
アメリカの連邦政府捜査官や政府の秘密捜査員を指す俗称「G-man」から転じた語。日本では主に、刑事・捜査官・特別捜査チームなどをかっこよく呼ぶ際の俗語として用いられる。 / 日本の刑事ドラマや映画などで、特殊な権限や能力を持つエリート捜査官のグループ、またはその一員を指す呼称。 / 広義には、政府機関や警察機関に所属し、犯罪捜査や治安維持にあたる男性職員(主に刑事・捜査官)をイメージさせる言い回し。
このボタンはなに?

He was working secretly as a G-man.

中国語(簡体字)の翻訳

他秘密地作为G特工工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他暗中以G人員的身分工作。

韓国語訳

그는 비밀리에 G맨으로 일하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia diam-diam bekerja sebagai agen G.

ベトナム語訳

Anh ta đã bí mật làm việc với tư cách là một đặc vụ G.

タガログ語訳

Palihim siyang nagtrabaho bilang isang G-man.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

オトメン

ひらがな
おとめん
漢字
乙男
名詞
蔑称
かなりやさしい日本語
おとめのようなこころやすきなものをもつおとこのひとのこと。ばかにしていうこともある。
日本語の意味
少女趣味な一面や、かわいいもの・恋愛漫画などを好むなど、いわゆる「乙女」のような感性・嗜好を持つ男性を指す俗語。しばしば揶揄・自虐的なニュアンスを含む。
このボタンはなに?

He is an otomen, good at cooking and sewing.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个乙女男,擅长烹饪和缝纫。

中国語(繁体字)の翻訳

他是個女孩子氣的男生,擅長料理與縫紉。

韓国語訳

그는 오토멘으로 요리와 바느질을 잘합니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang otomen, dan pandai memasak serta menjahit.

ベトナム語訳

Anh ấy là một otomen và giỏi nấu ăn cũng như may vá.

タガログ語訳

Siya ay otomen at magaling sa pagluluto at pananahi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

チャーシューメン

ひらがな
ちゃあしゅうめん
漢字
叉焼麺
名詞
かなりやさしい日本語
ラーメンのうえに たくさんの チャーシューという やきぶたが のった りょうり
日本語の意味
ラーメンの一種で、チャーシュー(焼き豚)を主な具材としてのせたもの。しょうゆ味やみそ味などスープの種類は問わない。 / ラーメン店のメニュー名の一つ。通常のラーメンに比べ、チャーシューの量が多いことが多い。
このボタンはなに?

I love ramen topped with char siu.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢叉烧拉面。

中国語(繁体字)の翻訳

我非常喜歡叉燒拉麵。

韓国語訳

저는 차슈라멘을 정말 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat suka chashu-men.

ベトナム語訳

Tôi rất thích mì xá xíu.

タガログ語訳

Mahilig ako sa chashu ramen.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★