検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

めんふくろう

漢字
面梟
名詞
日本語の意味
めんふくろう(面梟)は、メンフクロウ科に属する鳥類で、ハート形の顔が特徴的なフクロウの一種。英名は barn owl(バーン・アウル)。 / 一般に、特徴的な仮面のような顔立ちをしたフクロウを指すこともある。
やさしい日本語の意味
しろいからだとまるいかおをもつ とりで よるに ねずみなどを とって たべる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

面梟

ひらがな
めんふくろう
名詞
日本語の意味
面梟(おもてづくり/めんふくろう):梟の一種。顔が仮面のように平たく、ハート形の輪郭をもつフクロウ。納屋など人家近くにもすむ。英語の “barn owl” にあたる。
やさしい日本語の意味
しろくて こころの かおを した よるに とぶ ちいさめの ふくろうの なかま
このボタンはなに?

The barn owl is a nocturnal bird, and its beautiful appearance fascinates people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

メンフクロウ

ひらがな
めんふくろう
漢字
面梟
名詞
日本語の意味
ヨーロッパからアジア、アフリカ、アメリカなど世界各地に広く分布するフクロウの一種で、心臓形の白い顔と細長い脚が特徴。人里近くの納屋や建物などに棲み、主にネズミなどの小型哺乳類を捕食する。
やさしい日本語の意味
しろい かおを もつ ふくろうの なかまの とりで、よるに ねずみなどを とって たべる
このボタンはなに?

The barn owl is a nocturnal bird and is popular for its beautiful appearance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ふくろう

漢字
名詞
日本語の意味
ふくろう(梟)は、主に夜行性で、特徴的な丸い顔と大きな目、鋭い爪をもつ鳥の総称。森や林などに生息し、小動物や昆虫などを捕食する猛禽類。 / 日本文化や民間信仰では、「不苦労」「福来郎」などの当て字から、幸運・知恵・長寿の象徴とされる鳥。
やさしい日本語の意味
もりにすむ、とてもめがよいよるのとり。まるいかおとおおきなめがある。
このボタンはなに?

The Ural owl is hooting in the night forest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

フクロウ

ひらがな
ふくろう
漢字
名詞
日本語の意味
フクロウは、フクロウ目フクロウ科などに属する鳥類の総称で、夜行性で大きな目と丸い顔が特徴。多くは森や林に生息し、小型哺乳類や昆虫などを捕食する猛禽類である。 / 特に「シマフクロウ」「ワシミミズク」など個別の種を含むが、一般的には中型から大型の夜行性猛禽類を指す。 / 象徴的な意味として、知恵・学問・守護・不苦労(語呂合わせによる縁起物)を表すこともある。
やさしい日本語の意味
よるにえものをとるとりで、もりにすむ。おおきなまるいかおとおおきなめがある。
このボタンはなに?

The Ural owl is hooting in the night forest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
フクロウ科の鳥の総称。夜行性で、鋭いくちばしと鉤爪、大きな眼をもつ猛禽類。多くは「梟」と書くが、「鴞」はその異体字・古字。 / 転じて、暗闇・夜・知恵・神秘性などを象徴する存在としてのフクロウ。 / 文献・漢字学においては、「梟」の異体字として扱われる漢字。
やさしい日本語の意味
ふくろうというとりをあらわすかんじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
イネやアシなどイネ科植物の茎の内側にある薄い膜状の部分。稈の内皮。 / 転じて、非常に薄い膜や皮。 / 皮膚などが薄く、感情や反応が表に出やすいことのたとえ(例:「莩が薄い」)。
やさしい日本語の意味
あしの くきの うちがわに ある うすい かわの こと。とても うすい もの。
このボタンはなに?

This is a thin membrane called 'wara' that covers the inside of the reed.

このボタンはなに?

ひらがな
ふくろう
名詞
日本語の意味
フクロウ科の鳥の総称。夜行性で大きな目と鋭い爪をもち、小動物などを捕食する猛禽類。 / 夜や闇、神秘性の象徴として用いられる存在。 / 知恵・学問の象徴とされる鳥。 / (比喩的に)夜型の人、夜更かしをする人。
やさしい日本語の意味
よるにうごき、めがおおきくくびがよくまわるとり
このボタンはなに?

The owl is a nocturnal bird, known for its sharp vision and quiet flight.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

白梟

ひらがな
しろふくろう
名詞
日本語の意味
雪のように白いフクロウ、特にシロフクロウを指す語。転じて、白い毛並みや羽色をもつフクロウ一般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
からだとはねが白いふくろうの一しゅるい
このボタンはなに?

The snowy owl lives in the Arctic region.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ふくろふ

ひらがな
ふくろう / ふくろふ
漢字
名詞
日本語の意味
ふくろうの古風な表記。また、その鳥を指す語。
やさしい日本語の意味
よるに なく とりで おおきな めと つばさが ある もりに いる どうぶつ
このボタンはなに?

The owl is hooting in the night forest.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★