検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
肢骨
ひらがな
しこつ
名詞
日本語の意味
四肢を構成する骨。腕や脚など、付属肢に含まれる骨格の総称。
やさしい日本語の意味
うでやあしのほねのこと。からだのまん中のほねではない、手足のほねをさす。
中国語（簡体字）の意味
四肢的骨骼 / 附肢骨（包括肩带、骨盆带及四肢的骨）
中国語（繁体字）の意味
四肢的骨頭 / 附肢骨（相對於中軸骨）
韓国語の意味
사지의 뼈 / 부속골격을 이루는 뼈
ベトナム語の意味
xương chi / xương của các chi (tay và chân) / xương thuộc bộ xương phụ
タガログ語の意味
buto ng mga biyas / buto ng mga paa’t kamay / buto sa balangkas pandugtong
関連語
四魂
ひらがな
しこん
名詞
a
philosophy
in
Shintoism;
within
one's
own
heart
there
exists
four
'souls',
in
either
their
positive
(直霊(なおび)
(naobi)
and/or
negative
(禍津日(まがつひ)
(magatsuhi)
aspects,
and
that
it
is
the
interactions
between
these
four
souls,
in
either
aspect,
and
in
varying
amounts
and
levels,
that
can
influence
the
ups
and
downs
in
that
person's
character,
good
or
bad.
日本語の意味
神道思想において、人間の心には「和魂（にぎみたま）」「荒魂（あらみたま）」「幸魂（さきみたま）」「奇魂（くしみたま）」という四つの魂が宿り、それぞれが人の性格や行動、運命などに影響を与えるとする考え方。 / 四つの魂を総称した概念、またはその教義・思想。
やさしい日本語の意味
ひとのこころには、よっつのたましいがあるとするかんがえ。それぞれに、よいほうとわるいほうがあり、そのはたらきあいでようすがかわる。
中国語（簡体字）の意味
神道中的“四魂论”，指人心有四魂（荒魂、和魂、奇魂、幸魂），并具善（直霊）与恶（禍津日）两面，其相互作用影响性格与命运。 / 四种灵魂的总称；指人的心中四种灵的学说。
中国語（繁体字）の意味
神道思想中之四種靈魂（和魂、荒魂、奇魂、幸魂）的總稱。 / 四魂在善的「直靈」與惡的「禍津日」傾向下之互動，影響個人性格與吉凶。
韓国語の意味
신도에서 인간의 마음에 네 가지 혼이 존재한다고 보는 사상. / 네 혼이 直霊·禍津日의 양면을 지니고 상호작용하여 성격의 선악과 기복을 좌우한다는 교설. / 사람을 구성하는 네 혼의 총칭.
ベトナム語の意味
học thuyết “bốn hồn” trong Thần đạo: con người có bốn linh hồn với mặt tích cực (naobi) và tiêu cực (magatsuhi) / bốn phương diện của tâm hồn; sự tương tác và mức độ của chúng chi phối tính cách, tốt xấu
タガログ語の意味
konsepto sa Shinto na may apat na kaluluwa sa loob ng puso ng tao / doktrinang nagsasabing ang apat na espiritu, sa mabuti o masamang anyo, ang humuhubog sa asal at pagkatao / pilosopiyang Shinto tungkol sa ugnayan ng apat na kaluluwa at kanilang positibo/negatibong aspeto
関連語
喜一
ひらがな
きいち
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「喜び」の『喜』と数字の『一』を用いて、「喜びが一番」や「最初の喜び」などの願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。よみは きいち。
中国語（簡体字）の意味
日语男性名
中国語（繁体字）の意味
日本男性名 / 男性人名
韓国語の意味
일본의 남성 이름
ベトナム語の意味
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam
タガログ語の意味
pangalang Hapones na panlalaki / pangalan ng lalaki sa Hapon
関連語
祥和
ひらがな
よしかず / よしとも
固有名詞
日本語の意味
人名・地名などに用いられる固有名詞。「祥」は「めでたい」「さいわい」、「和」は「やわらぐ」「なごやか」「調和」などの意がある。 / 中国語圏で男性の名前として用いられることがある語。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。しあわせとへいわをねがういみのなまえ。
中国語（簡体字）の意味
日本男性名 / 字面义：吉祥、和睦
中国語（繁体字）の意味
日語男性名。
韓国語の意味
일본의 남성 이름 / 남자 이름
ベトナム語の意味
tên riêng nam giới tiếng Nhật / mang nghĩa “cát tường, hòa thuận”
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
関連語
しかと
固有名詞
日本語の意味
固有名詞「しかと」は、日本の男性の名前として用いられることがあり、「聖人」や「徳の高い人」を連想させる当て字や意味合いで使われる場合がある。一般語としての「しかと」（無視する意）は別語。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。
中国語（簡体字）の意味
日本男性名 / 意为“圣人”的男性名字
中国語（繁体字）の意味
日本男性人名 / 意為「聖人」
韓国語の意味
일본의 남성 이름 / ‘聖人’으로 표기되는 남성 이름
ベトナム語の意味
tên nam Nhật (nghĩa: thánh nhân) / tên riêng nam mang nghĩa người thánh thiện
タガログ語の意味
pangalang panlalaki / may kahulugang 'santo' o 'banal'
関連語
しかばね
漢字
屍
名詞
日本語の意味
死んだ人や動物のからだ。死体。 / 漢字の部首の一つ「尸」を指す。しかばねかんむりの略称。
やさしい日本語の意味
しんだひとのからだやどうぶつのからだのこと
中国語（簡体字）の意味
尸体；尸身 / “尸”部首（即“尸冠”）
中国語（繁体字）の意味
屍體；死屍 / 「尸」部首的名稱（簡稱），即「尸冠」
韓国語の意味
시체; 주검 / 한자 ‘尸’ 부수
ベトナム語の意味
xác chết; thi thể / (chữ Hán) bộ thủ 尸 (bộ thi), viết tắt của “thi đầu”
タガログ語の意味
bangkay / radikal na "尸" sa kanji
関連語
しかた
漢字
仕方
名詞
日本語の意味
やり方。方法。手段。
やさしい日本語の意味
ものごとをするやりかたや、できることのほうほうのこと
中国語（簡体字）の意味
方法 / 手段 / 方式
中国語（繁体字）の意味
方法 / 手段 / 方式
韓国語の意味
방법 / 수단 / 방식
ベトナム語の意味
cách thức / phương pháp / biện pháp
タガログ語の意味
paraan / pamamaraan / kaparaanan
関連語
色紙
ひらがな
しきし
名詞
日本語の意味
色のついた紙。色紙(いろがみ)。 / 色を付けた、主に正方形の厚手の紙で、短冊や絵を描くのに用いられるもの。 / 書画やサインを書いてもらうための、厚手の正方形の台紙。
やさしい日本語の意味
しかくくて少しあついかみで、えやもじをかいてひとにあげるときにつかうもの
中国語（簡体字）の意味
书画、题诗用的方形硬纸板 / 供签名、题词的方形卡纸 / 用于绘制插图的方形厚纸板
中国語（繁体字）の意味
正方形厚卡紙，供書寫詩文、題字或作畫。 / 供簽名、書法、繪畫用的方形紙板。
韓国語の意味
시·그림용 정사각형 카드지 / 서화·사인·헌사에 쓰는 두꺼운 정사각형 종이
ベトナム語の意味
tấm bìa cứng hình vuông dùng để viết thơ, thư pháp hoặc vẽ / loại bìa đặc biệt để ký tặng và vẽ minh họa / tấm shikishi dùng cho thư pháp, đề thơ và hội họa
タガログ語の意味
espesyal na makapal na papel na parisukat para sa pagsulat ng tula at pagguhit ng ilustrasyon / parisukat na papel para sa kaligrapiya at sining
関連語
石工
ひらがな
いしく / せっこう
名詞
日本語の意味
石や岩を加工する職人 / 石造建築や石積みの工事を行う人
やさしい日本語の意味
いしをきって、けずって、ならべて、いえやはかなどをつくるしごとをするひと
中国語（簡体字）の意味
石匠 / 砌石工人
中国語（繁体字）の意味
石匠 / 砌石工人
韓国語の意味
석공 / 석수 / 돌을 다듬고 쌓는 장인
ベトナム語の意味
thợ xây đá / thợ đục đá / thợ nề
タガログ語の意味
mason / tagapag-ukit ng bato / panday-bato
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
如かず
ひらがな
しかず
動詞
活用形
否定形
日本語の意味
negative of 如く / to be worse than; be inferior to
やさしい日本語の意味
べつのものとくらべて、まけている、よくないようすをあらわすこと
中国語（簡体字）の意味
不如 / 不及 / 逊于
中国語（繁体字）の意味
不如 / 劣於 / 遜於
韓国語の意味
…에 미치지 못하다 / …보다 못하다 / …만 못하다
ベトナム語の意味
không bằng / kém hơn / thua kém
タガログ語の意味
mas mababa kaysa / hindi kasing galing ng / hindi umaabot sa
関連語
loading!
Loading...
